Lyrics 산이 (San E) – Try (애쓴다) 가사
Singer: 산이 (San E)
Title: Try (애쓴다)
애쓴다, 돈 버느라고
꿈 좇느라고 또 꼴에 사랑까지
야 애쓴다, 참 애쓴다고
너에게 꼭 해주고픈 말 있어서
이렇게 노랠 쓴다
행복하기 참 힘들지
세상 살기 생각과 정말 다르지
그중에서 가장 참기 슬픈 건 말이지
왜 너 빼고 다 행복해 보이지
잠은 유일한 사치 꿈은 돈이 안 들기에
빛은 꿈을 깨우기만 해 왜 네 꿈을 비추지 않지?
비교하고 비교당하기 You f#cking hate it
I know, ignore it
대신 눈감고 그려볼까 페인팅
그 속에선 You made it
가족들 앞 당당한 모습 Go just say it
“이제 더 이상 돈 걱정 말아
우리도 한 번쯤 행복할 때도 됐잖아”
눈뜨면 다시 깨 상상일 뿐인데
It was your only friend
아무도 들어주지 않아
늘 혼자 괴로워하던 그때
널 위로해준 그 말
야 존나 잘하고 있어
애쓴다, 돈 버느라고
꿈 좇느라고 또 꼴에 사랑까지
야 애쓴다, 참 애쓴다고
너에게 꼭 해주고픈 말 있어서 이렇게…
뭔 술을 그리 마셨어 술도 잘 못 마시면서
이번엔 뭐야? What happened?
Did she break your heart?
얼굴 좀 봐봐 (Hold up) You crying?
병신같이 왜 이래 쪽팔리게
그냥 변기에 같이 다 토해 쏟아 부어내려
또 괜한 희망 따위 (Nope) 그녈 두 번 다시
(넌) 볼 수 없으니까 와닿지 않겠지만
그 어떤 말도 지금은 But 이거 하나만 꼭
뼛속 깊이 새겨
Bro, if you don’t have money
사랑하는 사람조차 지킬 수 없단 무력감
It hurts so bad you don’t want
that feeling
But ay
시간은 의사네 무뎌짐을 주사해
잊혀짐을 처방해 그녀를 낫게 해 줄
더 좋은 사람 만나 (Trust me)
You be falling love again
그렇게 넌 어른이 돼
생각보다 괜찮은
넌 꿈을 이루게 돼 그토록 보고 싶던
엄마도 보게 돼
돈도 많이 벌어 결혼할지도 몰라
이제 웃어도 돼
널 꼭 안아주며 이 말 해주고 싶어
애썼다
예전의 나도
지금의 너도
뒤돌아보니 가장
행복했다 행복했다
예전 그 시간이 그리워 잊지 못해서 애쓴다
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
송가인# - 묻고싶어요
Ed Sheeran / Khalid - Beautiful People (feat. Khalid)
Hangul / Romanized / Romanization
aesseunda, don beoneulago
kkum jochneulago tto kkol-e salangkkaji
ya aesseunda, cham aesseundago
neoege kkog haejugopeun mal iss-eoseo
ileohge nolael sseunda
haengboghagi cham himdeulji
sesang salgi saeng-gaggwa jeongmal daleuji
geujung-eseo gajang chamgi seulpeun geon mal-iji
wae neo ppaego da haengboghae boiji
jam-eun yuilhan sachi kkum-eun don-i an deulgie
bich-eun kkum-eul kkaeugiman hae wae ne kkum-eul bichuji anhji?
bigyohago bigyodanghagi You f#cking hate it
I know, ignore it
daesin nungamgo geulyeobolkka peinting
geu sog-eseon You made it
gajogdeul ap dangdanghan moseub Go just say it
“ije deo isang don geogjeong mal-a
ulido han beonjjeum haengboghal ttaedo dwaessjanh-a”
nuntteumyeon dasi kkae sangsang-il ppun-inde
It was your only friend
amudo deul-eojuji anh-a
neul honja goelowohadeon geuttae
neol wilohaejun geu mal
ya jonna jalhago iss-eo
aesseunda, don beoneulago
kkum jochneulago tto kkol-e salangkkaji
ya aesseunda, cham aesseundago
neoege kkog haejugopeun mal iss-eoseo ileohge…
mwon sul-eul geuli masyeoss-eo suldo jal mos masimyeonseo
ibeon-en mwoya? What happened?
Did she break your heart?
eolgul jom bwabwa (Hold up) You crying?
byeongsingat-i wae ilae jjogpallige
geunyang byeongie gat-i da tohae ssod-a bueonaelyeo
tto gwaenhan huimang ttawi (Nope) geunyeol du beon dasi
(neon) bol su eobs-eunikka wadahji anhgessjiman
geu eotteon maldo jigeum-eun But igeo hanaman kkog
ppyeos-sog gip-i saegyeo
Bro, if you don’t have money
salanghaneun salamjocha jikil su eobsdan mulyeoggam
It hurts so bad you don’t want
that feeling
But ay
sigan-eun uisane mudyeojim-eul jusahae
ijhyeojim-eul cheobanghae geunyeoleul nasge hae jul
deo joh-eun salam manna (Trust me)
You be falling love again
geuleohge neon eoleun-i dwae
saeng-gagboda gwaenchanh-eun
neon kkum-eul iluge dwae geutolog bogo sipdeon
eommado boge dwae
dondo manh-i beol-eo gyeolhonhaljido molla
ije us-eodo dwae
neol kkog an-ajumyeo i mal haejugo sip-eo
aesseossda
yejeon-ui nado
jigeum-ui neodo
dwidol-aboni gajang
haengboghaessda haengboghaessda
yejeon geu sigan-i geuliwo ij-ji moshaeseo aesseunda
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Try (애쓴다) – English Translation
I try to make money
I’m chasing my dreams and even love
I’m trying hard, I’m trying hard
I have something I really want to say to you
I write a song like this
It’s so hard to be happy
It’s really different from the way you think of living in the world
The saddest of all
Why do everyone look happy except you
Sleep is the only luxury dream because it doesn’t cost money
The light only wakes up your dreams Why doesn’t it shine on your dreams?
Compare and be compared You f#cking hate it
I know, ignore it
Instead, let’s close my eyes and paint
Inside, you made it
Being confident in front of my family Go just say it
“Now don’t worry about money anymore
It’s time for us to be happy too.”
I wake up when I open my eyes, it’s just an imagination
It was your only friend
Nobody listens
When I was always suffering alone
Those words that comforted you
Hey, you’re doing well
I try to make money
Chasing dreams and even love
I’m trying hard, I’m trying hard
I really want to tell you, so…
What kind of alcohol did you drink?
What is this time? What happened?
Did she break your heart?
Look at your face (Hold up) You crying?
Like an idiot, why are you so embarrassed
I just throw it up and pour it all down into the toilet
Another useless hope (Nope) She twice again
(You) I can’t see you, so I won’t touch you
Anything you say right now But this one
Engrave it deep in the bone
Bro, if you don’t have money
Helplessness that even loved ones can’t protect
It hurts so bad you don’t want
that feeling
But ay
Time injects the doctor’s dullness
Prescribe forgotten to make her heal
Meet a better person (Trust me)
You be falling love again
So you become an adult
Better than expected
Your dreams come true
I see my mom too
I might get a lot of money and get married
You can laugh now
I want to hold you tight and tell you this
Tried
I used to be
Now you too
Looking back, the most
I was happy I was happy
I miss that time in the past, so I can’t forget it, so I struggle
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 산이 (San E) – Try (애쓴다) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru