Lyrics 아일라 (AYLA) – 누가 그러더라 가사
Singer: 아일라 (AYLA)
Title: 누가 그러더라
누가 그러더라
내 마음이 우주 같아서
너 사랑이 아니면 채워지지가 않는대
Someone said my heart is like a universe
That cannot be filled without your love
그렇더라 정말 너 없이 살아보니까
사는게 아니더라 너 아니면
안되겠더라 그렇더라
But that’s true Living without you is not living
I can’t live without you This is the truth
별 일 없다는 듯 지나가는 하루 끝에서
늦은 밤 우두커니
공허한 마음만 가득한대 (데?)
덩그라니 혼자 우주에 남겨진듯한
사는게 아니더라 너 아니면
안되겠더라 그렇더라
The day just passed and the night is
Filled with emptiness
As if I am the only one left in the universe
Living without you is not living at all
I can’t live without you This is the truth
끝도 보이지 않는 저 우주 넘어
다 셀수도 없는 별을 지나
나를 찾아 와 준 너의 사랑으로
나를 붙들어줘 나를 구원해줘
Beyond the endless universe
Across the countless stars
Your love came to me
Hold me with your love and save me
많이 미안해 나 이 말 밖에
너의 품으로 나 돌아갈래
I’m sorry is all that I can say
I will return to your arms
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
박영훈 - 나의 그대
허명 - 사랑이라 말하던 우리가
Hangul / Romanized / Romanization
nuga geuleodeola
nae ma-eum-i uju gat-aseo
neo salang-i animyeon chaewojijiga anhneundae
Someone said my heart is like a universe
That cannot be filled without your love
geuleohdeola jeongmal neo eobs-i sal-abonikka
saneunge anideola neo animyeon
andoegessdeola geuleohdeola
But that’s true Living without you is not living
I can’t live without you This is the truth
byeol il eobsdaneun deus jinaganeun halu kkeut-eseo
neuj-eun bam udukeoni
gongheohan ma-eumman gadeughandae (de?)
deong-geulani honja ujue namgyeojindeushan
saneunge anideola neo animyeon
andoegessdeola geuleohdeola
The day just passed and the night is
Filled with emptiness
As if I am the only one left in the universe
Living without you is not living at all
I can’t live without you This is the truth
kkeutdo boiji anhneun jeo uju neom-eo
da selsudo eobsneun byeol-eul jina
naleul chaj-a wa jun neoui salang-eulo
naleul butdeul-eojwo naleul guwonhaejwo
Beyond the endless universe
Across the countless stars
Your love came to me
Hold me with your love and save me
manh-i mianhae na i mal bakk-e
neoui pum-eulo na dol-agallae
I’m sorry is all that I can say
I will return to your arms
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
누가 그러더라 – English Translation
Who said that
Because my heart is like the universe
If it’s not your love, it’s not filled
Someone said my heart is like a universe
That cannot be filled without your love
But because I really live without you
I didn’t live, unless it’s you
I said no
But that’s true Living without you is not living
I can’t live without you This is the truth
At the end of the day passing by as if nothing happened
Late at night
They say they’re full of empty hearts (but?)
It’s like being left alone in space
I didn’t live, unless it’s you
I said no
The day just passed and the night is
Filled with emptiness
As if I am the only one left in the universe
Living without you is not living at all
I can’t live without you This is the truth
Beyond that universe with no end visible
Past the countless stars
With your love that came to me
Hold me up, save me
Beyond the endless universe
Across the countless stars
Your love came to me
Hold me with your love and save me
I’m so sorry, I’m only saying this
I wanna go back to your arms
I’m sorry is all that I can say
I will return to your arms
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 아일라 (AYLA) – 누가 그러더라 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru