Lyrics 자메즈 (Ja Mezz) – 깔깔이 가사
Singer: 자메즈 (Ja Mezz)
Title: 깔깔이
2011 3 29 TUESDAY
또래보다 많이 늦은 나이 스물셋
아직 봄이 오지 않은 306보충대에
날 배웅하던 큰엄마와 친구
내 부모님 동생들은 여전히 중국에
난 음악을 하고 싶다는 이유 하나만으로 군대를 미뤘지만
이제야 말할 수 있는 건
I wasted my time getting wasted every night
단지 술로 이 시스템에 압박을 견디기엔 난 너무 어렸었기에
힘없이 서 있었지 그곳에
구대장의 sunglass를 통해
반사되는 짧은 머리를 한 대한민국 청년의
꿈이 무너지는 모습 군악대의 연주가 애도해
nobody`s gonna love you today
여친과 헤어지길 잘했어그녀도 그 어떤 여자도 날 기다려주진 못해
시계가 멈춘 듯해?
우리가 여기에서 벗어나기만 하면
다짐 했잖아 지금 가진 불씨를 절대 꺼뜨리지 말자고
좀만 참으면
다 할 수 있을 거야 다 네가 원하는 거 다
다 할 수 있을 거야 다 네가 원하는 거 다?
여친의 뽀뽀보단 hershey`s kiss
훈련병은 당뇨병
choco makes me go loco pavlov
개처럼 달려들고 종교도 바꿔
남자들은 그 맛을 알어 초코파이 하나
진짜 사나이라면 정을 나눠이등병 때는 선임들이 다 씻고 나면
뜨거운 물이 안 나와서 찬물로 샤워 하는 건 일상
밥은 팔 들고 숟가락 하나로 먹어
표정 때문에 욕도 많이 먹고
싸가지 없단 말을 들어 웃어도
넘치는 성욕 땜에 첫 경험하는 꿈꾸고
몽정도 해 새벽에 몰래 갈아입어 속옷
그래 내 자신을 죽이기엔너무 젊은 게 문제
nobody`s gonna love you today
편지와 소포만이 날 위로해 자기 전 CDP 들으며 휴가 날만 손꼽네
시계가 멈춘 듯해?
우리가 여기에서 벗어나기만 하면
다짐 했잖아 지금 가진 불씨를 절대 꺼뜨리지 말자고
좀만 참으면
다 할 수 있을 거야 다 네가 원하는 거 다
다 할 수 있을 거야 다 네가 원하는 거 다?
심장이 뛰는 그 위치 옆에
달린 주머니 안엔 수첩과 볼펜
불침번 서며 내 열정을 깨워
내 열정의 온도를 파악해 LED 켜놓고 가사를 썼네
전역 후에 목표들을 나열
하다 보니 머리 위에 벽돌이 쌓여
깔깔이 전투화가 편해진 만큼
늘어나는 생각들은 밤마다 그 담을 넘어 탈영했지
나의 유일한 탈출구
준혁이가 엄마손 파이 박스 안쪽에 붙여 보내준 구운 CDs
game red album과 instrumentals and 쿡티비
교회 피아노와 후임 기타로
만든 노랠 따라 불러 동기들이 날 응원해
난 와있어 어느새
야간 행군 같이 안 끝나는 이 길의 끝에 근데
시계가 멈춘 듯해?
우리가 여기에서 벗어나기만 하면
다짐 했잖아 지금 가진 불씨를 절대 꺼뜨리지 말자고
좀만 참으면
다 할 수 있을 거야 다 네가 원하는 거 다
다 할 수 있을 거야 다 네가 원하는 거 다?
스물다섯 삽질로 굳은살 박인 손
눈썹에 상처 무좀 허리 통증 adios
나의 청춘 나의 꿈 하늘을 나는 pilot처럼
팔을 벌려도 땅에 있어 pt 8번
같은 날 입대했던 친구의 비트 위에
여전히 비행하고 있다는 건 좀 신기해
짧은 머리의 나를 아무도 거들떠보지 않았지만
넌 지금 내 얘기를 듣네
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
뜨란 - 날 만나준 그대
PD블루 - 너에게 줄께 (Feat. 제이티원)
Hangul / Romanized / Romanization
2011 3 29 TUESDAY
ttolaeboda manh-i neuj-eun nai seumulses
ajig bom-i oji anh-eun 306bochungdaee
nal baeunghadeon keun-eommawa chingu
nae bumonim dongsaengdeul-eun yeojeonhi jung-gug-e
nan eum-ag-eul hago sipdaneun iyu hanaman-eulo gundaeleul milwossjiman
ijeya malhal su issneun geon
I wasted my time getting wasted every night
danji sullo i siseutem-e abbag-eul gyeondigien nan neomu eolyeoss-eossgie
him-eobs-i seo iss-eossji geugos-e
gudaejang-ui sunglassleul tonghae
bansadoeneun jjalb-eun meolileul han daehanmingug cheongnyeon-ui
kkum-i muneojineun moseub gun-agdaeui yeonjuga aedohae
nobody`s gonna love you today
yeochingwa heeojigil jalhaess-eogeunyeodo geu eotteon yeojado nal gidalyeojujin moshae
sigyega meomchun deushae?
uliga yeogieseo beos-eonagiman hamyeon
dajim haessjanh-a jigeum gajin bulssileul jeoldae kkeotteuliji maljago
jomman cham-eumyeon
da hal su iss-eul geoya da nega wonhaneun geo da
da hal su iss-eul geoya da nega wonhaneun geo da?
yeochin-ui ppoppobodan hershey`s kiss
hunlyeonbyeong-eun dangnyobyeong
choco makes me go loco pavlov
gaecheoleom dallyeodeulgo jong-gyodo bakkwo
namjadeul-eun geu mas-eul al-eo chokopai hana
jinjja sanailamyeon jeong-eul nanwoideungbyeong ttaeneun seon-imdeul-i da ssisgo namyeon
tteugeoun mul-i an nawaseo chanmullo syawo haneun geon ilsang
bab-eun pal deulgo sudgalag hanalo meog-eo
pyojeong ttaemun-e yogdo manh-i meoggo
ssagaji eobsdan mal-eul deul-eo us-eodo
neomchineun seong-yog ttaem-e cheos gyeongheomhaneun kkumkkugo
mongjeongdo hae saebyeog-e mollae gal-aib-eo sog-os
geulae nae jasin-eul jug-igienneomu jeolm-eun ge munje
nobody`s gonna love you today
pyeonjiwa sopoman-i nal wilohae jagi jeon CDP deul-eumyeo hyuga nalman sonkkobne
sigyega meomchun deushae?
uliga yeogieseo beos-eonagiman hamyeon
dajim haessjanh-a jigeum gajin bulssileul jeoldae kkeotteuliji maljago
jomman cham-eumyeon
da hal su iss-eul geoya da nega wonhaneun geo da
da hal su iss-eul geoya da nega wonhaneun geo da?
simjang-i ttwineun geu wichi yeop-e
dallin jumeoni an-en sucheobgwa bolpen
bulchimbeon seomyeo nae yeoljeong-eul kkaewo
nae yeoljeong-ui ondoleul paaghae LED kyeonohgo gasaleul sseossne
jeon-yeog hue mogpyodeul-eul nayeol
hada boni meoli wie byeogdol-i ssah-yeo
kkalkkal-i jeontuhwaga pyeonhaejin mankeum
neul-eonaneun saeng-gagdeul-eun bammada geu dam-eul neom-eo tal-yeonghaessji
naui yuilhan talchulgu
junhyeog-iga eommason pai bagseu anjjog-e but-yeo bonaejun guun CDs
game red albumgwa instrumentals and kugtibi
gyohoe pianowa hu-im gitalo
mandeun nolael ttala bulleo dong-gideul-i nal eung-wonhae
nan waiss-eo eoneusae
yagan haeng-gun gat-i an kkeutnaneun i gil-ui kkeut-e geunde
sigyega meomchun deushae?
uliga yeogieseo beos-eonagiman hamyeon
dajim haessjanh-a jigeum gajin bulssileul jeoldae kkeotteuliji maljago
jomman cham-eumyeon
da hal su iss-eul geoya da nega wonhaneun geo da
da hal su iss-eul geoya da nega wonhaneun geo da?
seumuldaseos sabjillo gud-eunsal bag-in son
nunsseob-e sangcheo mujom heoli tongjeung adios
naui cheongchun naui kkum haneul-eul naneun pilotcheoleom
pal-eul beollyeodo ttang-e iss-eo pt 8beon
gat-eun nal ibdaehaessdeon chinguui biteu wie
yeojeonhi bihaenghago issdaneun geon jom singihae
jjalb-eun meoliui naleul amudo geodeultteoboji anh-assjiman
neon jigeum nae yaegileul deudne
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
깔깔이 – English Translation
2011 3 29 TUESDAY
Twenty-three, much later than their peers
In the 306 replenishment zone where spring has not yet come
My old mother and friend who saw me off
My parents and brothers are still in China
I put off the army just because I wanted to play music
All I can say now
I wasted my time getting wasted every night
I was too young to endure the pressure on this system with just alcohol
I was standing there without strength
Through Goo’s sunglass
Korean youth with reflective short hair
The dream collapses, the musician of the military band mourns
nobody`s gonna love you today
You did a good job breaking up with her girlfriend. Neither she nor any girl waited for me.
Does the clock seem to have stopped?
If we just get out of here
I promised to never put out the embers I have now
If you put up with it
You can do everything, everything you want
You’ll be able to do it All you want
Rather than my girlfriend’s kiss, hershey`s kiss
Training sickness diabetes
choco makes me go loco pavlov
Run like a dog and change religion
Men know the taste, one choco pie
If you’re a real Sana, you can share your spirits, and when the seniors are all washed,
It’s a routine to take a cold shower because the hot water doesn’t come out
Raise your arms and eat rice with one spoon
I swear a lot because of my expression
Even if I laugh when I hear that it’s not cheap
I dream of having my first experience because of the overflowing libido
I’m dreaming, I secretly change my underwear at dawn
Yeah it’s too young to kill myself
nobody`s gonna love you today
Only letters and packages comfort me, listening to CDP before going to bed, counting only on vacation days
Does the clock seem to have stopped?
If we just get out of here
I promised to never put out the embers I have now
If you put up with it
You can do everything, everything you want
You’ll be able to do it All you want
Next to where the heart beats
Notebook and ballpoint pen in the pocket
I wake up my passion while standing unstained
I checked the temperature of my passion, left the LED on and wrote the lyrics
List targets after campaign
As I did, bricks piled up on my head
As much as the combat boots became comfortable
Increasing thoughts crossed the wall every night and deserted
My only way out
Baked CDs that Junhyuk pasted inside the pie box of his mother’s hand
game red album and instrumentals and cook tv
Church piano and successor guitar
Sing along the song you made, the motives cheer me on
I’m here soon
At the end of this road that doesn’t end like a night march
Does the clock seem to have stopped?
If we just get out of here
I promised to never put out the embers I have now
If you put up with it
You can do everything, everything you want
You’ll be able to do it All you want
A hand with 25 shoveling calluses
Athlete’s foot back pain adios wound on eyebrow
My youth, my dream, like a pilot flying in the sky
I’m on the ground even with my arms open pt 8
On the beat of a friend who enlisted on the same day
It’s a little wonder that it’s still flying
No one looked at me with short hair
You listen to me now
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 자메즈 (Ja Mezz) – 깔깔이 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru