밤의 여왕 아리아 Lyrics – 조수미
Singer: Sumi Jo 조수미
Title: 밤의 여왕 아리아
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fuehlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr.
Verstossen sei auf ewig, verlassen sei auf ewig.
Zertruemmert sei’n auf ewig alle Bande der Natur,
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hoert, Rachegoetter, hoert der Mutter Schwur!
[Sie versinkt mitten in Donner und Blitz.]
지옥의 복수심 내 맘 속에 끓고
죽음과 절망이 사방에 불타도다.
네 손으로 자라스트로가 죽음의 고통을 못 느끼면,
너는 영원히 내 자식이 아니니라.
영원히 추방되고 영원히 버림받고
영원히 모녀의 인연이 끊어지리라.
네 손으로 자라스트로를 없애라!
복수의 신이여 들으시오.
이 맹세를.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
스위트피 - 진심을너에게
툴키(Tulki) - Click the shutter
Hangul / Romanized / Romanization
Der Holle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fuehlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr.
Verstossen sei auf ewig, verlassen sei auf ewig.
Zertruemmert sei’n auf ewig alle Bande der Natur,
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hoert, Rachegoetter, hoert der Mutter Schwur!
[Sie versinkt mitten in Donner und Blitz.]
jiog-ui bogsusim nae mam sog-e kkeulhgo
jug-eumgwa jeolmang-i sabang-e bultadoda.
ne son-eulo jalaseuteuloga jug-eum-ui gotong-eul mos neukkimyeon,
neoneun yeong-wonhi nae jasig-i aninila.
yeong-wonhi chubangdoego yeong-wonhi beolimbadgo
yeong-wonhi monyeoui in-yeon-i kkeunh-eojilila.
ne son-eulo jalaseuteuloleul eobs-aela!
bogsuui sin-iyeo deul-eusio.
i maengseleul.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
밤의 여왕 아리아 – English Translation
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fuehlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr.
Verstossen sei auf ewig, verlassen sei auf ewig.
Zertruemmert sei’n auf ewig alle Bande der Natur,
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hoert, Rachegoetter, hoert der Mutter Schwur!
She is [Sie versinkt mitten in Donner und Blitz.]
Hell’s vengeance boils in my heart
Death and despair burn everywhere.
If Zarastro doesn’t feel the pain of death with your hands,
You are not my child forever.
Forever exiled, forever abandoned
The relationship between mother and daughter will be cut off forever.
Kill Zarastro with your own hands!
God of vengeance, listen.
I swear.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Sumi Jo 조수미 – 밤의 여왕 아리아 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru