3.8선 앞에서 Lyrics – 통학버스
Singer: 통학버스
Title: 3.8선 앞에서
같은 하늘 아래에 살고 있어도 만날 수 없다는 게
너무 슬퍼서
우리 사이 선 하나 있을 뿐인데 닿을 수 없다는 게
나 너무 슬퍼서
흰 저고리 입은 친구들과 찍은 그 사진 하교길에
한없이 샛노랗던 민들레밭
나는 이 모든 게 당연한 건 줄 알았는데
지금은 이 모든 게 당연하기만을 바라
그 시절 그리워 38선 앞에서 저 푸른 하늘을
그저 바라만 본다
그 추억 보고파 38선 앞에서 저 맑은 강물을
그저 바라만 본다
남과 북 사이에 3.8선 그 선이 끊길 수 있길
서로 사랑하던 한 민족이 언젠가는 하나 되길
한반도에 비둘기가 날아다닐 수 있길
사람들 마음에 눈이 녹을 때까지 우린 계속 빌어
그날이 오기를 계속 빌어 남은 추억들을 계속 빚어
희미해져가는 희망의 불빛 다시 반복하는 기도의 손길
막혀있는 마음의 통행 막혀있는 우리의 통일
희망이 현실로 come back
다시 평화를 위해 come back home
해 질 무렵 가족들과 차리던 저녁 밥상
검은 양복 입은 바가지 머리 내 짝사랑
나는 이 모든게 당연한 건 줄 알았는데
지금은 이 모든 게 당연하기만을 바라
그 시절 그리워 38선 앞에서 저 푸른 하늘을
그저 바라만 본다
그 추억 보고파 38선 앞에서 저 맑은 강물을
그저 바라만 본다
우리가 어쩌면 우리의 선들을 허물어 버리고
보게 되지 않을까
우리의 바람을 모두들의 소원을 만나는
그날을 기다리고 기다려
우리가 어쩌면 우리의 선들을 허물어 버리고
보게 되지 않을까
그 선을 지나가 꼭 보고 싶었다며 손잡을
그날을 기다리고 기다려
그 시절 그리워 38선 앞에서 저 푸른 하늘을
그저 바라만 본다
그 추억 보고파 38선 앞에서 저 맑은 강물을
그저 바라만 본다
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
STAY'S - MAMA (Feat. 죠수아)
핑크퐁 (Pinkfong) - 음악은 막을 수 없어
Hangul / Romanized / Romanization
gat-eun haneul alaee salgo iss-eodo mannal su eobsdaneun ge
neomu seulpeoseo
uli sai seon hana iss-eul ppun-inde dah-eul su eobsdaneun ge
na neomu seulpeoseo
huin jeogoli ib-eun chingudeulgwa jjig-eun geu sajin hagyogil-e
han-eobs-i saesnolahdeon mindeullebat
naneun i modeun ge dang-yeonhan geon jul al-assneunde
jigeum-eun i modeun ge dang-yeonhagiman-eul bala
geu sijeol geuliwo 38seon ap-eseo jeo puleun haneul-eul
geujeo balaman bonda
geu chueog bogopa 38seon ap-eseo jeo malg-eun gangmul-eul
geujeo balaman bonda
namgwa bug saie 3.8seon geu seon-i kkeunhgil su issgil
seolo salanghadeon han minjog-i eonjenganeun hana doegil
hanbando-e bidulgiga nal-adanil su issgil
salamdeul ma-eum-e nun-i nog-eul ttaekkaji ulin gyesog bil-eo
geunal-i ogileul gyesog bil-eo nam-eun chueogdeul-eul gyesog bij-eo
huimihaejyeoganeun huimang-ui bulbich dasi banboghaneun gidoui songil
maghyeoissneun ma-eum-ui tonghaeng maghyeoissneun uliui tong-il
huimang-i hyeonsillo come back
dasi pyeonghwaleul wihae come back home
hae jil mulyeob gajogdeulgwa chalideon jeonyeog babsang
geom-eun yangbog ib-eun bagaji meoli nae jjagsalang
naneun i modeunge dang-yeonhan geon jul al-assneunde
jigeum-eun i modeun ge dang-yeonhagiman-eul bala
geu sijeol geuliwo 38seon ap-eseo jeo puleun haneul-eul
geujeo balaman bonda
geu chueog bogopa 38seon ap-eseo jeo malg-eun gangmul-eul
geujeo balaman bonda
uliga eojjeomyeon uliui seondeul-eul heomul-eo beoligo
boge doeji anh-eulkka
uliui balam-eul modudeul-ui sowon-eul mannaneun
geunal-eul gidaligo gidalyeo
uliga eojjeomyeon uliui seondeul-eul heomul-eo beoligo
boge doeji anh-eulkka
geu seon-eul jinaga kkog bogo sip-eossdamyeo sonjab-eul
geunal-eul gidaligo gidalyeo
geu sijeol geuliwo 38seon ap-eseo jeo puleun haneul-eul
geujeo balaman bonda
geu chueog bogopa 38seon ap-eseo jeo malg-eun gangmul-eul
geujeo balaman bonda
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
3.8선 앞에서 – English Translation
I can not even see live under the same sky
So sad
Something that we can reach you between the lines one ppuninde
I’m so sad
As a white jacket Photo taken hagyogil and friends dressed
Infinitely saetno ratdeon dandelion field
I thought the whole thing a natural thing
Now looking at the whole thing shut it for granted
Miss those days the sky in front of the 38th
Just look baraman
As memories of watching the clear river in front of me par 38th
Just look baraman
3.8 North South line between those lines could lose hope
One who loves another nation someday want one
Hope you can attend a flying dove on the Korean Peninsula
Until the snow melts in the people’s hearts, we wish to continue
I would like to take this day continues to brew the remaining memories keep coming
It becomes faint touch of light of hope to go pray to repeat
We unified the blocked passage of a blocked heart
Hope to come back to reality
For peace again come back home
The time difference to be redundancy evening dining table with family
Overpriced crush my head in black suit
I thought this whole thing for granted
Now looking at the whole thing shut it for granted
Miss those days the sky in front of the 38th
Just look baraman
As memories of watching the clear river in front of me par 38th
Just look baraman
Maybe we abandon our lines of demolished
I would not see
Our wind meets the wishes of all
Wait wait the day
Maybe we abandon our lines of demolished
I would not see
I wanted to just pass the line said hand-hold
Wait wait the day
Miss those days the sky in front of the 38th
Just look baraman
As memories of watching the clear river in front of me par 38th
Just look baraman
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 통학버스 – 3.8선 앞에서 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases