엘 콘도르 파사 (El Condor Pasa) Lyrics – 다스름
Singer: 다스름
Title: 엘 콘도르 파사 (El Condor Pasa)
I’d rather be a sparrow than a snail 달팽이보다는 참새가 되겠어
Yes I would, if I could, I surely would 할 수만 있다면 꼭 그럴거야
I’d rather be a hammer than a nail 못보다는 망치가 될거야
Yes I would, if I only could, 할 수만 있다면 그렇게 하겠어
I surely would 꼭 그럴거야
Away, I’d rather sail away 멀리, 차라리 멀리 항해를 떠나겠어
Like a swan that’s here and gone 여기에 머물다 떠나간 백조처럼
A man gets tied up to the ground 인간은 땅에 머물러 있다가
He gives the world its saddest sound 가장 슬픈 소리를 세상에 들려 주지 Its saddest sound 가장 처량한 소리를
I’d rather be a forest than a street 도심의 거리보다는 숲이 되겠어
Yes I would, if I could, I surely would 할 수만 있다면 그럴거야, 꼭 그럴거야
I’d rather feel the earth beneath my feet 차라리 내 발아래 흙을 느끼고 싶어
Yes I would, if I only could, 할 수만 있다면 그렇게 하겠어
I surely would 꼭 그럴거야
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
노승호 - 내가 해야 할 일
신재 (Shinjae) - 이 계절이 가면
Hangul / Romanized / Romanization
I’d rather be a sparrow than a snail dalpaeng-ibodaneun chamsaega doegess-eo
Yes I would, if I could, I surely would hal suman issdamyeon kkog geuleolgeoya
I’d rather be a hammer than a nail mosbodaneun mangchiga doelgeoya
Yes I would, if I only could, hal suman issdamyeon geuleohge hagess-eo
I surely would kkog geuleolgeoya
Away, I’d rather sail away meolli, chalali meolli hanghaeleul tteonagess-eo
Like a swan that’s here and gone yeogie meomulda tteonagan baegjocheoleom
A man gets tied up to the ground ingan-eun ttang-e meomulleo issdaga
He gives the world its saddest sound gajang seulpeun solileul sesang-e deullyeo juji Its saddest sound gajang cheolyanghan solileul
I’d rather be a forest than a street dosim-ui geolibodaneun sup-i doegess-eo
Yes I would, if I could, I surely would hal suman issdamyeon geuleolgeoya, kkog geuleolgeoya
I’d rather feel the earth beneath my feet chalali nae bal-alae heulg-eul neukkigo sip-eo
Yes I would, if I only could, hal suman issdamyeon geuleohge hagess-eo
I surely would kkog geuleolgeoya
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
엘 콘도르 파사 (El Condor Pasa) – English Translation
I’d rather be a sparrow than a snail I will be a sparrow rather than a snail snail
Yes I WOLD, IF I COLD, i Surely Would be able to do it.
I’ll be a hammer than a hammer than a nail.
Yes I WOLD, if i only Could, if you can do it,
I Surely Would be sure that.
Away, I’d Rather Sail Away far, I’d rather leave the sail away.
Like A Swan That’s here and
A man gets tied up to the illustration Humans stay on the ground
HE GIVES THE WORLD ITS SADDEST SOUND I hear the saddest sound to the world ITS SADDEST SOUND
I’d rather be a forest than a street I will be a forest rather than the distance of the city center.
Yes I Would, IF I Could, i Surely Would be that, I will do it.
I’d rather feel the earth beneath my feet I want to feel soil under my feet
Yes I WOLD, if i only Could, if you can do it,
I Surely Would be sure that.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 다스름 – 엘 콘도르 파사 (El Condor Pasa) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru