너무 오랫동안 헤어져 있었어요 (I`ve Been Away Too Long) Lyrics – 이종환
Singer: 이종환
Title: 너무 오랫동안 헤어져 있었어요 (I`ve Been Away Too Long)
How can I say to you
I love somebody now
You were so good to me always
┌다른 사람을 사랑하게 되었다고
│어떻게 말을 해야할지 모르겠어요..
└당신은 항상 나에게 너무 잘해주었지요.
And when I see your eyes
I can`t go on with lie
It breaks your heart
but I just can`t hide it.oh no
┌당신의 눈을 보면
│거짓말을 계속 할수가 없어요.
│당신 마음을 아프게 할런지 모르지만.
└더이상 숨길수가 없어요.
I.I`ve been away too long.
Now I just can`t go on
I`ve been away too.I.
I`ve been away too long
No.I can`t feel so strong.
I`ve been away long
┌난 너무 오래 떨어져 있었나봐요.
│이젠 계속하기가 힘들어요.
│난 너무 오래..
│오래 떨어져 있었나봐요.
│이젠 그렇게 강한 느낌도 가질수 없어요.
└너무 오래 떨어져 있어서 그런가봐요.
Don`t look that way to me.
It hurts you so I see.
But I just can`t go on with lie
I gave you all I had.
So there is nothing left
I may be wrong.
But I`d better go now.oh no
┌제발 그렇게 날 바라보지 말아요.
│당신이 상처받아 마음이 아프단걸 알고 있어요.
│계속 거짓말을 할수 없을 뿐이에요.
│내가 가진 모든것을 당신께 드렸어요.
│그래서 내겐 남은게 없어요
│아마 내가 잘못된 건지도 모르겠지만.
└이제 떠나는게 나을것 같아요.
I.I`ve been away too long.
Now I just can`t go on
I`ve been away too.I.
I`ve been away too long
No.I can`t feel so strong.
I`ve been away too long
La la la la .
I`ve been away too long
┌난 너무 오래 떨어져 있었나봐요.
│이젠 지속하기가 힘들어요.
│너무 오래..
│오래 떨어져 있었나봐요.
│이젠 그렇게 강한 느낌도 가질수 없어요.
│난 너무 오래 떨어져 있었나봐요.
│라 라 라 라
└너무 오래 떨어져 있었나봐요.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Black Sunday - Cypress Hill
백청강 - 인연(왕의남자OST)
Hangul / Romanized / Romanization
How can I say to you
I love somebody now
You were so good to me always
┌daleun salam-eul salanghage doeeossdago
│eotteohge mal-eul haeyahalji moleugess-eoyo..
└dangsin-eun hangsang na-ege neomu jalhaejueossjiyo.
And when I see your eyes
I can`t go on with lie
It breaks your heart
but I just can`t hide it.oh no
┌dangsin-ui nun-eul bomyeon
│geojismal-eul gyesog halsuga eobs-eoyo.
│dangsin ma-eum-eul apeuge halleonji moleujiman.
└deoisang sumgilsuga eobs-eoyo.
I.I`ve been away too long.
Now I just can`t go on
I`ve been away too.I.
I`ve been away too long
No.I can`t feel so strong.
I`ve been away long
┌nan neomu olae tteol-eojyeo iss-eossnabwayo.
│ijen gyesoghagiga himdeul-eoyo.
│nan neomu olae..
│olae tteol-eojyeo iss-eossnabwayo.
│ijen geuleohge ganghan neukkimdo gajilsu eobs-eoyo.
└neomu olae tteol-eojyeo iss-eoseo geuleongabwayo.
Don`t look that way to me.
It hurts you so I see.
But I just can`t go on with lie
I gave you all I had.
So there is nothing left
I may be wrong.
But I`d better go now.oh no
┌jebal geuleohge nal balaboji mal-ayo.
│dangsin-i sangcheobad-a ma-eum-i apeudangeol algo iss-eoyo.
│gyesog geojismal-eul halsu eobs-eul ppun-ieyo.
│naega gajin modeungeos-eul dangsinkke deulyeoss-eoyo.
│geulaeseo naegen nam-eunge eobs-eoyo
│ama naega jalmosdoen geonjido moleugessjiman.
└ije tteonaneunge na-eulgeos gat-ayo.
I.I`ve been away too long.
Now I just can`t go on
I`ve been away too.I.
I`ve been away too long
No.I can`t feel so strong.
I`ve been away too long
La la la la .
I`ve been away too long
┌nan neomu olae tteol-eojyeo iss-eossnabwayo.
│ijen jisoghagiga himdeul-eoyo.
│neomu olae..
│olae tteol-eojyeo iss-eossnabwayo.
│ijen geuleohge ganghan neukkimdo gajilsu eobs-eoyo.
│nan neomu olae tteol-eojyeo iss-eossnabwayo.
│la la la la
└neomu olae tteol-eojyeo iss-eossnabwayo.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
너무 오랫동안 헤어져 있었어요 (I`ve Been Away Too Long) – English Translation
How CAN I Say to You
I Love Somebody Now
You Were SO Good to Me Always
┌ I love someone else
I do not know how to say ..
└ You always gave me too good.
And when i see your eyes
I can`t go on with lie
IT BREAKS Your Heart
But I Just CAN`T HIDE IT.OH NO
┌ When you look at your eyes
I can not keep lying.
I do not know how to hurt your mind.
└ I can not hide anymore.
I.I`ve Been Away TOO LONG.
Now i Just CAN`T GO ON
I`VE BEEN AWAY TOO.I.
I`VE BEEN AWAY TOO LONG
No.I CAN`T Feel So Strong.
I`VE BEEN AWAY LONG
┌ I think I was so long.
│ Now it’s hard to continue.
│ I am too long ..
│ I think it was long away.
│ You can not even have a strong feeling now.
└ I have a longer off.
Don`t Look That Way to Me.
IT Hurts You SO I SEE.
But I Just CAN`T GO ON WITH LIE
I Gave You All I Had.
SO There is nothing left
I May Be Wrong.
But I`d Better GO NOW.OH NO
┌ Please do not look like that.
│ You know that you hurt your heart.
You can not keep lying.
│ I gave everything I have to you.
So I have not left me.
Maybe I do not know if I’m wrong.
└ I think I’ll leave now.
I.I`ve Been Away TOO LONG.
Now i Just CAN`T GO ON
I`VE BEEN AWAY TOO.I.
I`VE BEEN AWAY TOO LONG
No.I CAN`T Feel So Strong.
I`VE BEEN AWAY TOO LONG
La La La La.
I`VE BEEN AWAY TOO LONG
┌ I think I was so long.
│ It’s hard to continue.
│ It is too long ..
│ I think it was long away.
│ You can not even have a strong feeling now.
│ I think I was so long.
│ La La
I think I was so long.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 이종환 – 너무 오랫동안 헤어져 있었어요 (I`ve Been Away Too Long) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru