1화 피오의 탄생 Lyrics – 읽어주는 그림동화
Singer: 읽어주는 그림동화
Title: 1화 피오의 탄생
지금 어딘가 우리가 잘 알 수도 있고,
잘 모를 수도 있는 숲속에
동물 친구들이 많이 살고 있는 마을이 하나 있었어요.
그곳에서는 어떤 동물들이라도
다 같이 사이좋게 지내는 마을이지요.
특히 그 마을에는 놀라운 능력을 가진
가족이 있었는데
그건 바로 슈퍼 전갈 가족이었어요.
다른 전갈들보다도 특별히 큰 몸집에
단단한 갑옷과 강력한 집게,
그리고 꼬리엔 상대를 바로 기절시키는 독이 있어
이 마을을 위험에 빠뜨리는 나쁜 친구가 있으면
순식간에 제압해 버렸지요.
황제 전갈과 거의 비슷했지만 황제 전갈보다
독이 강한 특별한 전갈 가족의 혈통이라
다들 슈퍼 전갈이라고 불렀던 거예요.
그런데 어느 날, 전갈 가족에게
아주 좋은 일이 생겼어요.
바로 엄마 전갈이 아기를 낳는 날이었지요.
마을 친구들은 어떤 멋진 전갈이 태어날지
아주 기대가 컸답니다.
바로 그 아기가 피오였어요.
전갈은 영어로 스콜피온인데
그 이름을 따서 피오라고 부르기로 했대요.
그렇게 피오가 태어났을 때,
전갈 가족의 왕 할머니가 피오를 보러 온
친구들 앞에서 집게를 내밀고
위엄있게 다가오셨어요.
그리고 아기 피오를 높이 들었어요.
“오… 이 아이는 이제껏 우리가 보지 못한
대단한 전갈이 될 거야!
암 그렇고말고!!”
그러자 피오가 ‘앙!’ 울면서 집게발을 휘두르자
다들 뒤로 한 발짝 주춤주춤 물러나는데
갑자기 주변이 어두워지고
캄캄해져서 다들 아무것도 보이지 않았어요.
“아이고, 이게 무슨 일이야? 우리 아기 괜찮니??”
깜짝 놀란 피오 엄마가 피오를 찾았어요.
그런데 피오 아빠가 소리쳤어요.
그곳엔 여전히 왕 할머니가 피오를 높이 들고 있었어요.
그리고 다들 피오를 바라보았는데,
아니, 아기 피오의 가슴에서 빛나는 파란 브이가
마치 야광처럼 빛이 나고 있었지요.
다들 놀란 눈으로 피오를 바라보았어요.
왕 할머니는 고개를 끄덕끄덕하며
큰 목소리로 말씀하셨어요.
“자, 저 아이가 언젠가 큰 영웅이 되면
다들 V 피오라고 부르도록 해라!”
그 후 다들 피오에게 관심과 기대가 아주 컸답니다.
그런데, 피오는 크면서
그렇게 대단한 모습을 보이지 않았어요.
오히려 자꾸 사고만 치는 바람에
엄마, 아빠를 힘들게 하였지요.
먹이를 주면 집게로 깨작거리고
잘 먹지도 않더니 온 사방에 다 튕겨 놓고,
같이 산책을 나가면 이리저리 둘러보다 어디론가
사라져서 한참을 찾게 하고,
찾고 나면 어디서 그랬는지 온몸이
흙투성이에 닦아 놓은 집게도
엉망진창, 심지어는 어떻게 꼬였는지
덩굴에 집게와 꼬리가 얽혀서
대롱대롱 달려있기도 했지요.
피오가 도무지 엉뚱한 행동만 하자
다들 고개를 절레절레,
그리고 왕 할머니의 말씀에도 의심을 하기 시작했지요.
“쟤가 어떻게 위대한 영웅이 된다는 걸까?”
“그때 뭘 잘못 본거 아닌가? 어두워서 말이야!”
“맞아, 아무래도 이상해. 저런 사고뭉치가 말이야!
하하하하하”
피오는 주변 친구들과 사람들의 놀림에 점점
눈치가 보이고 기운이 없어졌어요.
“엄마, 왕 할머니는
왜 제가 왜 위대한 영웅이 된다고 하셨어요?
전 이렇게 쉬운 게 하나 없는걸요?”
“우리 피오가 많이 속상하구나…
그렇지만 피오야, 세상에 모든 꽃들이 다 한꺼번에
피지 않는 것처럼 모두에게는 각자의 때가 있는 법이란다.
그리고 엄마는 피오가 어떤 아이든 괜찮아.
넌 그냥 엄마의 소중한 피오일 뿐이야.
너무 신경 쓰지 말렴.”
피오는 엄마의 말을 곰곰이 생각해 보며
숲속 한적한 곳을 산책했어요.
그러면서 수많은 나무들과 꽃들을 살펴보았지요.
저마다 한껏 뽐내듯 무성한 숲이었지만
또 어떤 꽃은 아직 피어나지 않았고,
또 어떤 나무는 아직 작고 앙상하기도 했어요.
피오는 오히려 위로가 되는 기분이었어요.
피오는 항상 주변의 기대로 인해 행동이 더
조심스러워지고 어찌할 바 모를 부담감이 많았어요.
빨리 뭔가를 보여주어야 할 것 같은
조급함에 더 실수를 많이 했던 것도 같았지요.
피오는 파랗고 맑은 하늘 아래
각자 나름의 속도로 열심히 자라나고 있는
나무와 꽃들을 보며 마음속으로 조용히 속삭여 보았어요.
‘그래, 나도 너무 조급해하지 말자.
주변의 기대로 내가 살아가는 게 아니니까.
나는 나대로 열심히 살아가면 되는 거지.’
시원한 바람이 피오에게 불어왔어요.
여기서 잠깐! 전갈 친구를 소개합니다.
전갈은 너무 춥지만 않다면 전 세계
어디에서도 볼 수 있는 생물이에요.
걷는 다리는 여덟 개, 큰 집게
다리 2개로 총 10개의 다리를 가지고 있고
온몸이 단단한 껍질로 싸여 있어서 갑각류라고 부르지요.
전갈은 꼬리 끝에 독침이 있지만
대부분 사람에게는 치명적이지 않아요.
그러나 북아메리카, 북아프리카나 중동의 사막에 사는
전갈들은 아주 위험한 독을 가지고 있지요.
전갈들은 주로 낮에는 돌이나 땅 아래 갈라진 틈,
또는 굴속에 살다가 밤이 되면 사냥을 하러 나오는데
주로 집게발을 가지고 먹이를 잡아요.
전갈의 먹이는 파리나 작은 벌레, 곤충들,
또는 작은 포유류 등이에요.
전갈의 크기는 어른 손 한마디 정도부터 한 뼘 정도까지로
아주 다양하지만 그중에서도 가장 무겁고
큰 전갈은 황제전갈인데 크기는 크지만 독이 약한 편이라
사람들이 집에서 키우기도 한답니다!
물음에 답을 해 보아요!
1.피오네 가족은 어느 전갈과 가장 비슷할까요??
황제전갈
2.피오는 태어날 때부터 가슴에 어떤 글자가 있었을까요?
V
3.전갈의 다리는 집게발까지 합치면 모두 몇 개일까요??
10개
4.주변의 기대로 힘들어하는 피오에게
피오 엄마는 무슨 말을 해 주었나요?
생각나는 내용을 이야기해 보세요.
세상의 모든 꽃이 한꺼번에 피지 않는 것처럼
모두에게는 각자의 때가 있다,
피오가 어떤 아이라도 괜찮다,
엄마에게는 소중한 피오일 뿐이다
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
변송균 - 어떤 하루
장인성 - 누짜비바
Hangul / Romanized / Romanization
jigeum eodinga uliga jal al sudo issgo,
jal moleul sudo issneun supsog-e
dongmul chingudeul-i manh-i salgo issneun ma-eul-i hana iss-eoss-eoyo.
geugos-eseoneun eotteon dongmuldeul-ilado
da gat-i saijohge jinaeneun ma-eul-ijiyo.
teughi geu ma-eul-eneun nollaun neunglyeog-eul gajin
gajog-i iss-eossneunde
geugeon balo syupeo jeongal gajog-ieoss-eoyo.
daleun jeongaldeulbodado teugbyeolhi keun momjib-e
dandanhan gab-osgwa ganglyeoghan jibge,
geuligo kkolien sangdaeleul balo gijeolsikineun dog-i iss-eo
i ma-eul-eul wiheom-e ppatteulineun nappeun chinguga iss-eumyeon
sunsiggan-e jeabhae beolyeossjiyo.
hwangje jeongalgwa geoui biseushaessjiman hwangje jeongalboda
dog-i ganghan teugbyeolhan jeongal gajog-ui hyeoltong-ila
dadeul syupeo jeongal-ilago bulleossdeon geoyeyo.
geuleonde eoneu nal, jeongal gajog-ege
aju joh-eun il-i saeng-gyeoss-eoyo.
balo eomma jeongal-i agileul nahneun nal-ieossjiyo.
ma-eul chingudeul-eun eotteon meosjin jeongal-i taeeonalji
aju gidaega keossdabnida.
balo geu agiga pioyeoss-eoyo.
jeongal-eun yeong-eolo seukolpion-inde
geu ileum-eul ttaseo piolago buleugilo haessdaeyo.
geuleohge pioga taeeonass-eul ttae,
jeongal gajog-ui wang halmeoniga pioleul boleo on
chingudeul ap-eseo jibgeleul naemilgo
wieom-issge dagaosyeoss-eoyo.
geuligo agi pioleul nop-i deul-eoss-eoyo.
“o… i aineun ijekkeos uliga boji moshan
daedanhan jeongal-i doel geoya!
am geuleohgomalgo!!”
geuleoja pioga ‘ang!’ ulmyeonseo jibgebal-eul hwiduleuja
dadeul dwilo han baljjag juchumjuchum mulleonaneunde
gabjagi jubyeon-i eoduwojigo
kamkamhaejyeoseo dadeul amugeosdo boiji anh-ass-eoyo.
“aigo, ige museun il-iya? uli agi gwaenchanhni??”
kkamjjag nollan pio eommaga pioleul chaj-ass-eoyo.
geuleonde pio appaga solichyeoss-eoyo.
geugos-en yeojeonhi wang halmeoniga pioleul nop-i deulgo iss-eoss-eoyo.
geuligo dadeul pioleul balaboassneunde,
ani, agi pioui gaseum-eseo bichnaneun palan beu-iga
machi yagwangcheoleom bich-i nago iss-eossjiyo.
dadeul nollan nun-eulo pioleul balaboass-eoyo.
wang halmeonineun gogaeleul kkeudeogkkeudeoghamyeo
keun mogsolilo malsseumhasyeoss-eoyo.
“ja, jeo aiga eonjenga keun yeong-ung-i doemyeon
dadeul V piolago buleudolog haela!”
geu hu dadeul pio-ege gwansimgwa gidaega aju keossdabnida.
geuleonde, pioneun keumyeonseo
geuleohge daedanhan moseub-eul boiji anh-ass-eoyo.
ohilyeo jakku sagoman chineun balam-e
eomma, appaleul himdeulge hayeossjiyo.
meog-ileul jumyeon jibgelo kkaejaggeoligo
jal meogjido anhdeoni on sabang-e da twing-gyeo nohgo,
gat-i sanchaeg-eul nagamyeon ilijeoli dulleoboda eodilonga
salajyeoseo hancham-eul chajge hago,
chajgo namyeon eodiseo geulaessneunji onmom-i
heulgtuseong-ie dakk-a noh-eun jibgedo
eongmangjinchang, simjieoneun eotteohge kkoyeossneunji
deong-gul-e jibgewa kkoliga eolghyeoseo
daelongdaelong dallyeoissgido haessjiyo.
pioga domuji eongttunghan haengdongman haja
dadeul gogaeleul jeollejeolle,
geuligo wang halmeoniui malsseum-edo uisim-eul hagi sijaghaessjiyo.
“jyaega eotteohge widaehan yeong-ung-i doendaneun geolkka?”
“geuttae mwol jalmos bongeo aninga? eoduwoseo mal-iya!”
“maj-a, amulaedo isanghae. jeoleon sagomungchiga mal-iya!
hahahahaha”
pioneun jubyeon chingudeulgwa salamdeul-ui nollim-e jeomjeom
nunchiga boigo giun-i eobs-eojyeoss-eoyo.
“eomma, wang halmeonineun
wae jega wae widaehan yeong-ung-i doendago hasyeoss-eoyo?
jeon ileohge swiun ge hana eobsneungeol-yo?”
“uli pioga manh-i sogsanghaguna…
geuleohjiman pioya, sesang-e modeun kkochdeul-i da hankkeobeon-e
piji anhneun geoscheoleom moduegeneun gagjaui ttaega issneun beob-ilanda.
geuligo eommaneun pioga eotteon aideun gwaenchanh-a.
neon geunyang eommaui sojunghan pioil ppun-iya.
neomu singyeong sseuji mallyeom.”
pioneun eommaui mal-eul gomgom-i saeng-gaghae bomyeo
supsog hanjeoghan gos-eul sanchaeghaess-eoyo.
geuleomyeonseo sumanh-eun namudeulgwa kkochdeul-eul salpyeoboassjiyo.
jeomada hankkeos ppomnaedeus museonghan sup-ieossjiman
tto eotteon kkoch-eun ajig pieonaji anh-assgo,
tto eotteon namuneun ajig jaggo angsanghagido haess-eoyo.
pioneun ohilyeo wiloga doeneun gibun-ieoss-eoyo.
pioneun hangsang jubyeon-ui gidaelo inhae haengdong-i deo
josimseuleowojigo eojjihal ba moleul budamgam-i manh-ass-eoyo.
ppalli mwongaleul boyeojueoya hal geos gat-eun
jogeubham-e deo silsuleul manh-i haessdeon geosdo gat-assjiyo.
pioneun palahgo malg-eun haneul alae
gagja naleum-ui sogdolo yeolsimhi jalanago issneun
namuwa kkochdeul-eul bomyeo ma-eumsog-eulo joyonghi sogsag-yeo boass-eoyo.
‘geulae, nado neomu jogeubhaehaji malja.
jubyeon-ui gidaelo naega sal-aganeun ge aninikka.
naneun nadaelo yeolsimhi sal-agamyeon doeneun geoji.’
siwonhan balam-i pio-ege bul-eowass-eoyo.
yeogiseo jamkkan! jeongal chinguleul sogaehabnida.
jeongal-eun neomu chubjiman anhdamyeon jeon segye
eodieseodo bol su issneun saengmul-ieyo.
geodneun dalineun yeodeolb gae, keun jibge
dali 2gaelo chong 10gaeui dalileul gajigo issgo
onmom-i dandanhan kkeobjillo ssayeo iss-eoseo gabgaglyulago buleujiyo.
jeongal-eun kkoli kkeut-e dogchim-i issjiman
daebubun salam-egeneun chimyeongjeog-iji anh-ayo.
geuleona bug-amelika, bug-apeulikana jungdong-ui samag-e saneun
jeongaldeul-eun aju wiheomhan dog-eul gajigo issjiyo.
jeongaldeul-eun julo naj-eneun dol-ina ttang alae gallajin teum,
ttoneun gulsog-e saldaga bam-i doemyeon sanyang-eul haleo naoneunde
julo jibgebal-eul gajigo meog-ileul jab-ayo.
jeongal-ui meog-ineun palina jag-eun beolle, gonchungdeul,
ttoneun jag-eun poyulyu deung-ieyo.
jeongal-ui keugineun eoleun son hanmadi jeongdobuteo han ppyeom jeongdokkajilo
aju dayanghajiman geujung-eseodo gajang mugeobgo
keun jeongal-eun hwangjejeongal-inde keugineun keujiman dog-i yaghan pyeon-ila
salamdeul-i jib-eseo kiugido handabnida!
mul-eum-e dab-eul hae boayo!
1.pione gajog-eun eoneu jeongalgwa gajang biseushalkkayo??
hwangjejeongal
2.pioneun taeeonal ttaebuteo gaseum-e eotteon geuljaga iss-eoss-eulkkayo?
V
3.jeongal-ui dalineun jibgebalkkaji habchimyeon modu myeoch gaeilkkayo??
10gae
4.jubyeon-ui gidaelo himdeul-eohaneun pio-ege
pio eommaneun museun mal-eul hae jueossnayo?
saeng-gagnaneun naeyong-eul iyagihae boseyo.
sesang-ui modeun kkoch-i hankkeobeon-e piji anhneun geoscheoleom
moduegeneun gagjaui ttaega issda,
pioga eotteon ailado gwaenchanhda,
eomma-egeneun sojunghan pioil ppun-ida
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
1화 피오의 탄생 – English Translation
We can know somewhere now,
In the forest where you might not know well
There was a village with a lot of animal friends.
There, no animals
It’s a village where you all get along.
Especially in the village with amazing abilities
There was a family
It was a Super Scorpion family.
In particular than other scorpions,
Hard armor and powerful tongs,
And the tail has a poison to stun the opponent right away.
If you have a bad friend who is in danger of this village
I quickly overpowered it.
It was almost the same as the emperor’s scorpion, but more than the emperor scorpion
It is a lineage of a special scorpion family with a strong poison.
Everyone called it a super scorpion.
But one day, to the scorpion family
There’s something very good.
It was the day when my mother’s scorpion had a baby.
What kind of scorpion will the village friends will be born?
I was very excited.
The baby was Pio.
Scorpion is a Scorpion in English
I decided to call it Pio after that name.
When Pio was born like that,
The grandmother of the scorpion family came to see Pio
Explaining the tongs in front of friends
You’ve come dignified.
And I listened to the baby pio.
“Oh … This child has never seen
It will be a great scorpion!
Not cancer! ”
Then Pio said, ‘Ang!’ Let’s wield a cluster while weeping
Everyone backs a step back.
Suddenly the surrounding area is dark
It was dark and everyone didn’t see anything.
“Oh, what’s this? Is it okay?”
A surprised Pio Mom found Pio.
But Pio Dad shouted.
There was still a king’s grandmother holding Pio.
And everyone looked at Pio,
No, the blue V shining from the baby Pio’s chest
It was shining like luminous.
Everyone looked at Pio with surprised eyes.
Wang nodded his head
You said in a big voice.
“Now, if that child becomes a big hero someday
Everyone call V Pio! ”
Since then, everyone has a lot of interest and expectation for Pio.
By the way, Pio is big
It didn’t look so great.
Rather, because I keep hitting only the accident
Mom and dad made it hard.
If you feed it, you wake up with tongs
I didn’t eat well, but I bounce it all over the place,
When you go out together, you look around
It disappears and finds it for a long time,
After looking for it, the whole body
The tongs wiped on the clay
A mess, even how it was twisted
The tongs and tails are entangled in the vines
It was also ran out.
Let’s just do the wrong behavior of Pio
Everyone shook his head,
And I also started to doubt the words of my grandmother.
“How do you become a great hero?”
“What did you do wrong then? It’s dark!”
“Yes, it’s weird.
Ha ha ha ha ha”
Pio is getting more and more teasing from friends and people around
I noticed and the energy was gone.
“Mom, King Grandmother
Why did I say I would be a great hero?
I don’t have one easy one? ”
“Our Pio is very upset …
But Pio, all the flowers in the world are all at once
As you do not bloom, everyone has a time.
And my mom is okay with Pio.
You’re just a mother’s precious fioy.
Don’t worry too much. ”
Pio thinks about her mother’s words
I walked a secluded place in the forest.
I looked at many trees and flowers.
Each of them was a lush forest, but
Some other flowers have not bloomed yet,
Another tree is still small and ensemble.
Pio was rather comforting.
Pio is always more behaved due to the expectations of the surroundings.
I was cautious and I had a lot of burden.
I think I should show something soon
It was like I made more mistakes in impatience.
Pio is under the blue and clear sky
Each person is growing hard at his own speed
Looking at the trees and flowers, I whispered in my mind quietly.
‘Yes, don’t be too impatient too.
I’m not living with the expectations around me.
I can live hard as me. ‘
A cool wind blows to Pio.
Wait here! Introducing a scorpion friend.
The scorpion is not too cold
It’s a creature you can see anywhere.
There are eight walks, big tongs
It has a total of 10 legs with 2 legs
The whole body is wrapped in a hard shell, so it is called crustaceans.
The scorpion has a sting at the end of the tail
It’s not fatal to most people.
However, in the desert of North America, North Africa or the Middle East,
Scorpions have a very dangerous poison.
Scorpions are mainly cracked under the ground during the day,
Or live in an oyster and come out to hunt at night.
I usually eat with a tongue.
The scorpion food is a flies, small bugs, insects,
Or small mammals.
The scorpion size is from about one word to an adult
It’s very diverse, but the heaviest of them
The big scorpion is the emperor scorpion, but the size is large, but the poison is weak.
People also raise at home!
Let’s answer questions!
1. Which scorpion is the Fione family most similar?
Emperor
2. What kind of letters did Pio have been in their chest since birth?
V
3. How many bridges are all the bridges?
10 things
4. To Pio who is struggling with the expectations
What did Pio Mom say?
Talk about what you think.
Like all the flowers in the world do not bloom at once
Everyone has a time,
Any child is fine,
It’s just a valuable fioy for my mother.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 읽어주는 그림동화 – 1화 피오의 탄생 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=DaLhmt2aS6Q