I Never Knew ~もしも時間がもどせるなら~ (I Never Knew ~Moshimo Jikanga Modoserunara~) (I Never Knew ~만약 시간을 되돌릴 … Lyrics – JUJU
Singer: ジュジュ JUJU
Title: I Never Knew ~もしも時間がもどせるなら~ (I Never Knew ~Moshimo Jikanga Modoserunara~) (I Never Knew ~만약 시간을 되돌릴 …
今まででいちばん優しぺ(め)をして
(아마마데 이치방 야사시메오 시테)
이제까지 가장 부드러운 눈을 하고
彼女と並ぶ キミが眩しくて
(카노죠토 나라부 키미가 마부시쿠테)
그녀와 나란히 선 그대가 눈부셔서
誰かのものになる日が一番素敵なんて 泣きたくなる
(다레카노 모노니 나루 히가 이치방 스테키난테 나키타쿠나루)
누군가의 것이 되는 날이 제일 멋지다니 울고 싶어져
いつしか聞けないことばかりが増えて
(이츠카시카 키케나이 코토바카리가 후에테)
어느덧 물을 수 없는 것만이 늘어나
いつからか言えない言葉が溢れてた
(이츠카라카 이에나이 코토바가 아후레테타)
언제부턴가 말할 수 없는 말이 흘러넘쳤어
いちばん傍でキミのことを 見つめてたのに
(이치방 소바데 키미노 코토오 미츠메테타노니)
가장 옆에서 너를 바라봤었는데
ねぇ伝えたいことばかり
(네- 츠타에타이코토바카리)
있잖아 전하고 싶은 것 뿐
もしも時間が戻せるなら
(모시모 지칸가 모도세루나라)
만약 시간을 되돌릴 수 있다면
隠してた気持ちも あの日のつよがりも
(카쿠시테타 키모치모 아노 히노 츠요가리모)
숨기고 있었던 기분도 그 날의 강한척도
すべてはキミに言えばよかった I never knew
(스베테와 키미니 이에바 요캇타 I never knew)
모든 것을 그대에게 말하면 좋았을텐데 I never knew
憂鬱なため息 こぼさないように
(유-우츠나 타메이키 코보사나이요-니)
우울한 한숨이 새어나오지 않게
複雑な想いは ドレスで隠して
(후쿠자츠나 오모이와 도레스니 카쿠시테)
복잡한 마음은 드레스로 숨겨
ここずっと練習してきた 作り笑顔でいれますように
(코코 즛토 렌슈-시테키타 츠쿠리에카오데 이레마스요-니)
여기 계속 연습해 온 웃는 얼굴로 있을 수 있도록
友達以上に近づけるように
(토모다치 이죠-니 치카즈케루요-니)
친구 이상으로 다가가도록
それとなくサイン送り続けたハズだったのに
(소레토나쿠 사인 오쿠리츠즈케타하즈닷타노니)
슬며시 신호를 계속 보낼 참였는데
そんなことに 君は一度も気付かず旅立つの
(손나 코토니 키미와 이치도모 키즈츠카즈 타비다츠노)
그런 일로 그대는 한번도 눈치채지 않고 여행을 떠나
忘れられないことばかり
(와스라레나이코토바카리)
잊을 수 없는 것 뿐
もしも時間が戻せるなら
(모시모 지칸가 모도세루나라)
만약 시간을 되돌릴 수 있다면
初めての会話も あの日の出会いも
(하지메테노 카이와모 아노 히노 데아이모)
첫 대화도 그 날의 만남도
すべてもう一度 やり直せたら
(스베테 모- 이치도 야리나오세타라)
모두 한번 더 다시 할 수 있다면
大好きだったの誰よりも 今日までは
(다이스키닷타노 다레요리모 쿄-마데와)
정말 좋아했어 누구보다 오늘까지는
二人の誓いが この恋を終わらせていく
(후타리노 치카이가 코노 코이오 오와라세테이쿠)
둘의 맹세가 이 사랑을 끝내 가
ねぇ伝えたいことばかり
(네- 츠타에타이코토바카리)
있잖아 전하고 싶은 것 뿐
もしも時間が戻せるなら
(모시모 지칸가 모도세루나라)
만약 시간을 되돌릴 수 있다면
隠してた気持ちも あの日のつよがりも
(카쿠시테타 키모치모 아노 히노 츠요가리모)
숨기고 있었던 기분도 그 날의 강한척도
すべてはキミに言えばよかった I never knew
(스베테와 키미니 이에바 요캇타 I never knew)
모든 것을 그대에게 말하면 좋았을텐데 I never knew
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Jason Derulo - Closer To Christmas
오샘물 - 네 발에서 신을 벗으라 (Feat. 강예은)
Hangul / Romanized / Romanization
geummadedeichiban-ushipe(me)woshite
(amamade ichibang yasasime-o site)
ijekkaji gajang budeuleoun nun-eul hago
pinyeotobyeongbu kimigahyeonshikute
(kanojyoto nalabu kimiga mabusikute)
geunyeowa nalanhi seon geudaega nunbusyeoseo
sukanomononinaru-ilgailbeonsojeognante eubkitakunaru
(dalekano mononi nalu higa ichibang seutekinante nakitakunalu)
nugungaui geos-i doeneun nal-i jeil meosjidani ulgo sip-eojyeo
itsushikamunkenaikotobakariga zengete
(icheukasika kikenai kotobakaliga huete)
eoneudeos mul-eul su eobsneun geosman-i neul-eona
itsukaraka-eonenaieonseobgailreteta
(icheukalaka ienai kotobaga ahuleteta)
eonjebuteonga malhal su eobsneun mal-i heulleoneomchyeoss-eo
ichibanbangdekiminokotowo gyeontsumetetanoni
(ichibang sobade kimino kotoo micheumetetanoni)
gajang yeop-eseo neoleul balabwass-eossneunde
ne~e yunetaikotobakari
(ne- cheuta-etaikotobakali)
issjanh-a jeonhago sip-eun geos ppun
moshimosiganga tiserunara
(mosimo jikanga modoselunala)
man-yag sigan-eul doedollil su issdamyeon
yinshiteta qijichimo anoilnotsuyogarimo
(kakusiteta kimochimo ano hino cheuyogalimo)
sumgigo iss-eossdeon gibundo geu nal-ui ganghancheogdo
subetehakiminieonebayokatta I never knew
(seubetewa kimini ieba yokasta I never knew)
modeun geos-eul geudaeege malhamyeon joh-ass-eultende I never knew
uulnatamesig kobosanaiyouni
(yu-ucheuna tameiki kobosanaiyo-ni)
uulhan hansum-i saeeonaoji anhge
bog zanasangiha doresude yinshite
(hukujacheuna omoiwa doleseuni kakusite)
bogjabhan ma-eum-eun deuleseulo sumgyeo
kokozuttolyeonseubshitekita jagrisoandeiremasuyouni
(koko jeusto lensyu-sitekita cheukuliekaode ilemaseuyo-ni)
yeogi gyesog yeonseubhae on usneun eolgullo iss-eul su issdolog
udal-isangnigeundzukeruyouni
(tomodachi ijyo-ni chikajeukeluyo-ni)
chingu isang-eulo dagagadolog
soretonakusainsongri xuketahazudattanoni
(soletonaku sain okulicheujeuketahajeudastanoni)
seulmyeosi sinholeul gyesog bonael cham-yeossneunde
son’nakotoni gunhaildomo qibukazulyeolibtsuno
(sonna kotoni kimiwa ichidomo kijeucheukajeu tabidacheuno)
geuleon illo geudaeneun hanbeondo nunchichaeji anhgo yeohaeng-eul tteona
mangrerarenaikotobakari
(waseulalenaikotobakali)
ij-eul su eobsneun geos ppun
moshimosiganga tiserunara
(mosimo jikanga modoselunala)
man-yag sigan-eul doedollil su issdamyeon
chometeno huihwamo anoilnochul huiimo
(hajimeteno kaiwamo ano hino deaimo)
cheos daehwado geu nal-ui mannamdo
subetemou-ildo yarijigsetara
(seubete mo- ichido yalinaosetala)
modu hanbeon deo dasi hal su issdamyeon
daehokidattanosuyorimo geum-ilmadeha
(daiseukidastano daleyolimo kyo-madewa)
jeongmal joh-ahaess-eo nuguboda oneulkkajineun
iinnoseoiga kono lianwojongwaraseteiku
(hutalino chikaiga kono koio owalaseteiku)
dul-ui maengsega i salang-eul kkeutnae ga
ne~e yunetaikotobakari
(ne- cheuta-etaikotobakali)
issjanh-a jeonhago sip-eun geos ppun
moshimosiganga tiserunara
(mosimo jikanga modoselunala)
man-yag sigan-eul doedollil su issdamyeon
yinshiteta qijichimo anoilnotsuyogarimo
(kakusiteta kimochimo ano hino cheuyogalimo)
sumgigo iss-eossdeon gibundo geu nal-ui ganghancheogdo
subetehakiminieonebayokatta I never knew
(seubetewa kimini ieba yokasta I never knew)
modeun geos-eul geudaeege malhamyeon joh-ass-eultende I never knew
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
I Never Knew ~もしも時間がもどせるなら~ (I Never Knew ~Moshimo Jikanga Modoserunara~) (I Never Knew ~만약 시간을 되돌릴 … – English Translation
今 で い ち ば ん 優 ぺ ぺ ぺ ぺ
(Amamade Ichi -bang Yasa Simeo sh#te)
With the softest eyes so far
彼 女 並 眩 眩 眩 眩
(Kanojuto Nara Kimi Mabusi Shikute)
You stand side by side with her
誰 の の の 日 日 が 一番 敵 ん 泣 泣
(Darecano Mononi Naru Higaru Ichi -bang Stekinande Naki Kunaru)
I want to cry because the day when someone becomes the coolest
い つ 聞 け い い い い い ば ば が 増 増 て
(Itsukasika Kikenai Koto Baccariga Huette)
Anyway, only things that cannot be asked
い つ ら い い い い い 溢 て
(Itsukaraka Ienai Kotoba is Afpreta)
At any time, words that can’t be said
い ち ば ん 傍 の の の を 見 の の の の の
(Ichibang sobade Kimino Kotoo Mitsumetanoni)
I looked at you from the side
ね ぇ伝 ぇ伝 い い ば
(Yes-Tsutae Taikoto Bacari)
You just want to tell you
戻 戻 戻 ら
(Moshimo Jikan Modo Serunara)
If you can reverse the time
隠 て て の の の の の の の の の が
(Kakushiteta Kimochimo Ano Hino Tsuyugarimo)
The feeling of being hidden is also a strong measure of the day
すべてはキミに言えばよかった I never knew
(Svate and Kimini Iba Yokatta I Never Knew)
It would have been nice to tell you everything, but I Never Knew
憂 い い う
(U-U-Tameiki Kobosa Nayo-Ni)
So that a gloomy sigh does not leak out
雑 雑 い い で 隠 隠
(f#kuzazuna Omoi and Doresni Kakushite)
The complicated heart hides with a dress
こ ず っ 練 い い い い い い い い い い う う
(Coco 즛 Lenshu-Siteta Tsukurier Kaode Eremaso-Ni)
So that you can be with a smiley face that has been practicing here
以 上 づ づ づ う う
(It’s Tomo-Dachi-Ni Chikazu Keruo-Ni)
To approach more than a friend
そ れ ン ン ン ン 続 続 の の の の
(Sorettonaku sign Okuritsuketta Hazotanoni)
I was going to continue to send a signal
そ ん ん 君 君 一度 気 付 ず の の の
(Sonna Kotoni Kimi and Ichi Tomo Kids Tabidatsuno)
That’s why you go on a trip without noticing
忘 ら い い ば ば
(Wasarra Nike Koto Bacari)
Only unforgettable things
戻 戻 戻 ら
(Moshimo Jikan Modo Serunara)
If you can reverse the time
初 め の の 会 の の 日 の 会 い い
(Haja Hajimeteno Kaiwamo Ano Hino Diamo)
The first conversation is also the meeting of the day
べ て 一 一度 ら ら
(Svate Mo-Ichi-do Yarinoetara)
If you can do it again again
大 好 き っ っ の の 誰 誰 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日
(Dishki Dotano Darefish Kyokyo-Madewa)
I really liked it, until today than anyone
人 の 誓 い の の の の 終 終 ら ら い い い い い い い
(Futarino Chikai Konokoio Owaraseta)
The two oaths end this love
ね ぇ伝 ぇ伝 い い ば
(Yes-Tsutae Taikoto Bacari)
You just want to tell you
戻 戻 戻 ら
(Moshimo Jikan Modo Serunara)
If you can reverse the time
隠 て て の の の の の の の の の が
(Kakushiteta Kimochimo Ano Hino Tsuyugarimo)
The feeling of being hidden is also a strong measure of the day
すべてはキミに言えばよかった I never knew
(Svate and Kimini Iba Yokatta I Never Knew)
It would have been nice to tell you everything, but I Never Knew
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics ジュジュ JUJU – I Never Knew ~もしも時間がもどせるなら~ (I Never Knew ~Moshimo Jikanga Modoserunara~) (I Never Knew ~만약 시간을 되돌릴 … 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru