Lyrics Ali 알리, Paul Kim 폴킴 – 한 달을 못 가서 For Less Than a Month
황금 같은 주말을 일로 보내고
나 혼자 보는 영화가 꼭 나쁘진 않아
뜸했던 친굴 만나 나를 놔보고
내 자유로운 생활이 생각보다
괜찮다 말하고 싶지만
니 생각 한 번에
무너져내려 난
한땐 또 다른 삶이 있을 거라 믿었고
또 한땐 너 아닌 사랑을 꿈꿨지만
결국 한 달을 못 가서
겨우 한 달을 못 가서
내 맘속엔
너로 가득 차
화장을 고쳐보고 머릴 바꿔봐
저 거울 속 우는 내가 딴 사람 같아서
너와 찍은 사진은 다 지웠지만
왜 내 맘은 널 못 지울까
한땐 또 다른 삶이 있을 거라 믿었고
또 한땐 너 아닌 사랑을 꿈꿨지만
결국 한 달을 못 가서
겨우 한 달을 못 가서
내 맘속에
너만 찾는 나
며칠이면 된다고
자신 있다 했는데
잘 안 돼
어쩔 수 없나 봐
그땐 너를 떠나야 살 것 같다 믿었고 (믿었어)
그게 날 위한 길이라 착각했어
결국 너여야 하는데
니가 아님 안 되는데
몰랐었어
내 사랑은
여전히 너야..
내게 돌아와..
Check Some Other Popular Songs:
Han Yo Han(한요한) – Dance(댄스)
Midnight 미드나잇 – 걸그룹 홍수났네 (Girl Group’s Flooded)
Romanization
hwang-geum gat-eun jumal-eul illo bonaego
na honja boneun yeonghwaga kkog nappeujin anh-a
tteumhaessdeon chingul manna naleul nwabogo
nae jayuloun saenghwal-i saeng-gagboda
gwaenchanhda malhago sipjiman
ni saeng-gag han beon-e
muneojyeonaelyeo nan
hanttaen tto daleun salm-i iss-eul geola mid-eossgo
tto hanttaen neo anin salang-eul kkumkkwossjiman
gyeolgug han dal-eul mos gaseo
gyeou han dal-eul mos gaseo
nae mamsog-en
neolo gadeug cha
hwajang-eul gochyeobogo meolil bakkwobwa
jeo geoul sog uneun naega ttan salam gat-aseo
neowa jjig-eun sajin-eun da jiwossjiman
wae nae mam-eun neol mos jiulkka
hanttaen tto daleun salm-i iss-eul geola mid-eossgo
tto hanttaen neo anin salang-eul kkumkkwossjiman
gyeolgug han dal-eul mos gaseo
gyeou han dal-eul mos gaseo
nae mamsog-e
neoman chajneun na
myeochil-imyeon doendago
jasin issda haessneunde
jal an dwae
eojjeol su eobsna bwa
geuttaen neoleul tteonaya sal geos gatda mid-eossgo (mid-eoss-eo)
geuge nal wihan gil-ila chaggaghaess-eo
gyeolgug neoyeoya haneunde
niga anim an doeneunde
mollass-eoss-eo
nae salang-eun
yeojeonhi neoya..
naege dol-awa..
English Translation
Send a golden weekend to work
I do not have a bad movie to watch alone.
Meet someone who has been upset and let me see
My free life is more than I expected
I want to say it’s okay.
At one time you thought
I’m falling down
I once believed that there would be another life.
I once again dreamed of love, not you
Eventually, I can not go a month
I can not go a month
In my heart
Full of you
Fix your makeup and change your mind.
I am the one who cries in the mirror.
I erased all the pictures you and I took.
Why can not my heart get rid of you
I once believed that there would be another life.
I once again dreamed of love, not you
Eventually, I can not go a month
I can not go a month
In my heart
I’m looking for you
In a few days.
I did it myself
It’s not good.
I can not help it.
I believed that I should live when I left you (I believed)
I thought it was the way for me.
Eventually you should be
You or not.
I did not know.
My love
It’s still you.
Come back to me ..
Lyrics Ali 알리, Paul Kim 폴킴 – 한 달을 못 가서 For Less Than a Month
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases