English Lyrics YOUNHA 윤하 – 비가 내리는 날에는 On A Rainy Day
문득 생각이나요
우리 헤어지던 날
마음 아팠던 그날을
그대는 여전히 잘 지내나요
이런 날이면 보고 싶어요
아직 난 그댈 좋아한다고
비가 내리는 날에는
나를 생각해줘요
함께 걸었던 거리를 기억해줘요
비가 내리는 날이면
조금 아파해줘요
추억이 담긴 내 눈물이 그대 어깰 적시도록
그땐 왜 그리도 모질었나요
헤어지기 싫다고 네게 소리 쳐봐도
표정 하나 안 변하고 나를 밀어내던
그대가 참 보고 싶은 날
비가 내리는 날에는
나를 생각해줘요
함께 걸었던 거리를 기억해줘요
비가 내리는 날이면
조금 아파해줘요
추억이 담긴 내 눈물이 그대 어깰 적시도록
어쩌죠, 너무 보고 싶어요
잠에 들 수도 없죠
그대가 참 미워요
비가 내리는 날에는
나를 생각해줘요
오늘 비가 내리네요
그대가 그리워요
함께 걸었던 거리를 걷고 있어요
비가 내리는 날이면
내가 많이 아파요
내 눈물에 그대를 담아
이제 그만 놓아주길
Check Some Other Popular Songs:
Stray Kids – 부작용(Side Effects)
Red Velvet 레드벨벳 – 짐살라빔 (Zimzalabim)
Romanization
mundeug saeng-gag-inayo
uli heeojideon nal
ma-eum apassdeon geunal-eul
geudaeneun yeojeonhi jal jinaenayo
ileon nal-imyeon bogo sip-eoyo
ajig nan geudael joh-ahandago
biga naelineun nal-eneun
naleul saeng-gaghaejwoyo
hamkke geol-eossdeon geolileul gieoghaejwoyo
biga naelineun nal-imyeon
jogeum apahaejwoyo
chueog-i damgin nae nunmul-i geudae eokkael jeogsidolog
geuttaen wae geulido mojil-eossnayo
heeojigi silhdago nege soli chyeobwado
pyojeong hana an byeonhago naleul mil-eonaedeon
geudaega cham bogo sip-eun nal
biga naelineun nal-eneun
naleul saeng-gaghaejwoyo
hamkke geol-eossdeon geolileul gieoghaejwoyo
biga naelineun nal-imyeon
jogeum apahaejwoyo
chueog-i damgin nae nunmul-i geudae eokkael jeogsidolog
eojjeojyo, neomu bogo sip-eoyo
jam-e deul sudo eobsjyo
geudaega cham miwoyo
biga naelineun nal-eneun
naleul saeng-gaghaejwoyo
oneul biga naelineyo
geudaega geuliwoyo
hamkke geol-eossdeon geolileul geodgo iss-eoyo
biga naelineun nal-imyeon
naega manh-i apayo
nae nunmul-e geudaeleul dam-a
ije geuman noh-ajugil
English Translation
I suddenly think.
The day we broke up
The day I was sick
Are you still good
I want to see you on this day.
I still like you.
On a rainy day
Think about me.
Remember the street you walked with.
On a rainy day
It hurts a little.
I want you to wake up my tears with memories
Why did you get so tired then?
I do not want to break up.
I did not change my face.
The day you want to see
On a rainy day
Think about me.
Remember the street you walked with.
On a rainy day
It hurts a little.
I want you to wake up my tears with memories
I want to see you, too.
I can not sleep.
I hate you.
On a rainy day
Think about me.
It’s raining today.
I miss you
I’m walking the street I walked with.
On a rainy day
I have a lot of pain.
Put you in my tears
Please stop now.
English Lyrics YOUNHA 윤하 – 비가 내리는 날에는 On A Rainy Day
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases