English Lyrics Ailee 에일리 – 운명의 시 (The Poem of Destiny) (아스달 연대기 OST Part 1)
저 대지 위로 핀
붉은 해는 노래하리
저 강은 휘돌아
검푸른 바다는 춤을 추리
처음 달이 오르고
별이 길을 찾네
검은 창공은
운명처럼 빛나리
어둠이 깨지고
동이 타오르네
찬란한 시는
들불처럼 번지리
죽음보다 강한 그대여
북소리를 멈추게 하라
온 세상이 그댈 맞으리
저 평온한 들녘
황금 물결 넘실대리
이 생명의 요동
먼 시간 흘러 숲이 되리
저 언덕에 홀로
펄럭이는 심장
하늘을 뚫고
영원하게 빛나리
천년 꿈을 삼킨 그대여
거친 바람 잠들게 하라
이 세상을 품에 안으리
죽음보다 강한 그대여
북소리를 멈추게 하라
온 세상이 그댈 맞으리
Check Some Other Popular Songs:
Stray Kids – 부작용(Side Effects)
Red Velvet 레드벨벳 – 짐살라빔 (Zimzalabim)
Romanization
jeo daeji wilo pin
bulg-eun haeneun nolaehali
jeo gang-eun hwidol-a
geompuleun badaneun chum-eul chuli
cheoeum dal-i oleugo
byeol-i gil-eul chajne
geom-eun chang-gong-eun
unmyeongcheoleom bichnali
eodum-i kkaejigo
dong-i taoleune
chanlanhan sineun
deulbulcheoleom beonjili
jug-eumboda ganghan geudaeyeo
bugsolileul meomchuge hala
on sesang-i geudael maj-euli
jeo pyeong-onhan deulnyeok
hwang-geum mulgyeol neomsildaeli
i saengmyeong-ui yodong
meon sigan heulleo sup-i doeli
jeo eondeog-e hollo
peolleog-ineun simjang
haneul-eul ttulhgo
yeong-wonhage bichnali
cheonnyeon kkum-eul samkin geudaeyeo
geochin balam jamdeulge hala
i sesang-eul pum-e an-euli
jug-eumboda ganghan geudaeyeo
bugsolileul meomchuge hala
on sesang-i geudael maj-euli
English Translation
Pin up that earth
The red sun will sing
That river swings.
The dark blue sea will dance
The first month is up
The star is looking for a way.
The black spear
Shine like fate
The darkness is broken.
The east rises.
A brilliant poem
Like a wildfire
Stronger than death
Stop the drums
The whole world will meet you
A restful field
Golden Wave
The fluctuation of this life
It will be a forest for a long time
Alone on that hill
Fluttering heart
Through the sky
Shine Forever
A thousand years dream
Let the rough wind fall asleep
I will hold this world in my arms.
Stronger than death
Stop the drums
The whole world will meet you
English Lyrics Ailee 에일리 – 운명의 시 (The Poem of Destiny) (아스달 연대기 OST Part 1)
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases