하나의 선물 Part 1 Lyrics – ㅂㅏ꼬
Singer: ㅂㅏ꼬
Title: 하나의 선물 Part 1
내일은 엄마의
생일이에요.
하나는 엄마를 위해서
멋진 선물을
준비하고 싶었어요.
그래서 하나는 엄마에게
비밀로 하고
엄마의 생일 선물을
찾으러 나갔어요.
“엄마에게 어떤 선물을
주면 기뻐할까?”
하나는 곰곰이
생각해 보았어요.
“아이 참, 잘 모르겠네~
어디로 가면 좋지?”
하나가 고민을 하고 있는데,
갑자기 바람을 타고
향긋한 꽃 향기가 날아왔어요.
“킁킁킁~ 이건 무슨 냄새지?
달콤하고 향기롭고~
꼭 엄마 냄새 같아!
따라가 봐야겠다!”
하나는 꽃 향기를 따라
담장을 지나고,
길을 건넜어요.
“킁킁~ 어! 찾았다!
여기 있다!”
하나는 길 건너 유치원 앞
벤치 아래에서 향기가 나는
예쁜 꽃을 발견했어요.
“어머나! 깜짝이야
너는 누구니?”
예쁜 꽃이 하나에게 물었어요.
“나는 하나라고 해!
엄마의 생일 선물을 찾으러
집을 나섰는데,
좋은 향기가 나지 뭐야!
그래서 향기를 따라왔어.
너는 누구니?”
“안녕? 나는 바람꽃이라고 해!”
“반가워 바람꽃!
너의 향기가 너무
좋아서 말인데,
혹시 너를 엄마의 생일선물로
꺾어가도 될까?
엄마에게 너의 아름다운
향기를 선물하고 싶어.”
바람꽃이 하나의 이야기를 듣고
아쉬운 목소리로 대답했어요.
“하나가 엄마에게 좋은 향기를
선물하고 싶었구나!
그런데 하나야 나를 꺾어가면
나는 바로 시들어 버린단다.
아마 내일이면 향기도
나지 않을 거야.
그러니까 나를 꺾어가는 대신에
아름다운 향기를
다른 사람들과 함께
나누는 게 어떨까?”
하나는 바람꽃의 말이
옳다고 생각했어요.
“그래. 다 같이 너의 향기를
맡으면 더 행복할거야!
그런데 나는 엄마에게
무얼 선물하면 좋을까?”
바람꽃이 대답했어요.
“저기 유치원 뒤
언덕위로 올라가면
키다리 나무 할아버지가 있어.
그곳으로 가 보렴.
할아버지가 뭔가
알려주실지도 몰라.”
“고마워 바람꽃아!”
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
읽어주는 그림동화 - 1화 피오의 탄생
C9 - New Year’s Eve (일 년의 마지막 밤)
Hangul / Romanized / Romanization
naeil-eun eommaui
saeng-il-ieyo.
hananeun eommaleul wihaeseo
meosjin seonmul-eul
junbihago sip-eoss-eoyo.
geulaeseo hananeun eomma-ege
bimillo hago
eommaui saeng-il seonmul-eul
chaj-euleo nagass-eoyo.
“eomma-ege eotteon seonmul-eul
jumyeon gippeohalkka?”
hananeun gomgom-i
saeng-gaghae boass-eoyo.
“ai cham, jal moleugessne~
eodilo gamyeon johji?”
hanaga gomin-eul hago issneunde,
gabjagi balam-eul tago
hyang-geushan kkoch hyang-giga nal-awass-eoyo.
“keungkeungkeung~ igeon museun naemsaeji?
dalkomhago hyang-gilobgo~
kkog eomma naemsae gat-a!
ttalaga bwayagessda!”
hananeun kkoch hyang-gileul ttala
damjang-eul jinago,
gil-eul geonneoss-eoyo.
“keungkeung~ eo! chaj-assda!
yeogi issda!”
hananeun gil geonneo yuchiwon ap
benchi alaeeseo hyang-giga naneun
yeppeun kkoch-eul balgyeonhaess-eoyo.
“eomeona! kkamjjag-iya
neoneun nuguni?”
yeppeun kkoch-i hana-ege mul-eoss-eoyo.
“naneun hanalago hae!
eommaui saeng-il seonmul-eul chaj-euleo
jib-eul naseossneunde,
joh-eun hyang-giga naji mwoya!
geulaeseo hyang-gileul ttalawass-eo.
neoneun nuguni?”
“annyeong? naneun balamkkoch-ilago hae!”
“bangawo balamkkoch!
neoui hyang-giga neomu
joh-aseo mal-inde,
hogsi neoleul eommaui saeng-ilseonmullo
kkeokk-eogado doelkka?
eomma-ege neoui aleumdaun
hyang-gileul seonmulhago sip-eo.”
balamkkoch-i hanaui iyagileul deudgo
aswiun mogsolilo daedabhaess-eoyo.
“hanaga eomma-ege joh-eun hyang-gileul
seonmulhago sip-eossguna!
geuleonde hanaya naleul kkeokk-eogamyeon
naneun balo sideul-eo beolindanda.
ama naeil-imyeon hyang-gido
naji anh-eul geoya.
geuleonikka naleul kkeokk-eoganeun daesin-e
aleumdaun hyang-gileul
daleun salamdeulgwa hamkke
nanuneun ge eotteolkka?”
hananeun balamkkoch-ui mal-i
olhdago saeng-gaghaess-eoyo.
“geulae. da gat-i neoui hyang-gileul
mat-eumyeon deo haengboghalgeoya!
geuleonde naneun eomma-ege
mueol seonmulhamyeon joh-eulkka?”
balamkkoch-i daedabhaess-eoyo.
“jeogi yuchiwon dwi
eondeog-wilo ollagamyeon
kidali namu hal-abeojiga iss-eo.
geugos-eulo ga bolyeom.
hal-abeojiga mwonga
allyeojusiljido molla.”
“gomawo balamkkoch-a!”
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
하나의 선물 Part 1 – English Translation
Tomorrow is mom
It’s a birthday.
One for mom
A nice gift
I wanted to prepare.
So one to my mom
Secretly
Mom’s birthday present
I went out to find.
“What kind of gift to my mom
Will you be happy to give me? ”
One
I thought about it.
“Oh, I’m not sure ~
Where are you going to go? ”
One is worried,
Suddenly riding the wind
The fragrant flower scent flew.
“Sniff ~ What does this smell?
Sweet and fragrant ~
It looks like a mother smell!
I have to follow! ”
One along the flower scent
Passing through the fence,
I crossed the road.
“Sniff ~ uh! found!
we are here!”
One is in front of the kindergarten across the street
Scented under the bench
I found a pretty flower.
“Oh my goodness! It’s a surprise
who are you?”
A pretty flower asked one.
“I say one!
To find your mother’s birthday gift
I left the house,
It’s a good scent!
So I followed the fragrance.
who are you?”
“hi? I call it a wind flower! ”
“Nice to see the wind flower!
Your scent is too
I like it,
Maybe you are your mother’s birthday gift
Can I break it?
My beautiful to my mom
I want to present the fragrance. ”
Listening to one story of the wind flower
I answered in a sad voice.
“One is a good fragrance to my mother
I wanted to present!
But one, if you break me
I withered immediately.
Maybe tomorrow
I won’t me.
So instead of breaking me
The beautiful scent
With others
How about sharing? ”
One is the word of the wind flower
I thought it was right.
“yes. All of your scent together
If you take it, you will be happier!
But I to my mom
What kind of gift would you like? ”
The wind flower replied.
“Behind the kindergarten over there
When you go up the hill
I have a grandfather.
Go there.
What is your grandfather
You may inform you. ”
“Thank you, the wind blossom!”
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics ㅂㅏ꼬 – 하나의 선물 Part 1 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases