Lyrics 송규철 - 통일 아리랑 가사 - Romanized Lyrics 가사 English Translation

Lyrics 송규철 – 통일 아리랑 가사

Singer: 송규철
Title: 통일 아리랑

통일 아리랑

1절
아리랑 스리스리랑 높은재 올라가면
백두산 천지호수 날 오라 하네
소망의 영마룬지 통일의 영마룬지
수십년을 헤메어 왔는데
남은 재는 몇몇이냐

아리 아리 아리랑
스리 스리리 스리랑
우리네 겨레의 땅인데 왜 못넘느냐
아리 아리 아리랑
스리 스리리 스리랑
우리네 묻혀질 땅인데

왜 왜

못넘느냐

남북이 손을잡고 춤추는 아리랑
남북이 손을 잡고 춤추는 아리랑
북남이 끌어안고 노래하는 아리랑
북남이 끌어안고
노래하는 아리랑
서울에서 평양에서 통일 아리랑 불러보자
평양에서 서울에서 통일 아리랑 불러보자

2절
아리랑 스리스리랑 높은재 올라가면
두만강 푸른물에
노젓는 뱃사공
삼팔선 잿배긴지 피눈물 잿배긴지
수십년을 헤메어 왔는데
남은 재는 몇몇이냐

아리 아리 아리랑
스리 스리리 스리랑
우리네 겨레의 땅인데 왜 못넘느냐
아리 아리 아리랑
스리 스리리 스리랑
우리네 묻혀질 땅인데
왜 왜 못넘느냐

남북이 손을잡고 춤추는 아리랑
남북이 손을 잡고 춤추는 아리랑
북남이 끌어안고 노래하는 아리랑
북남이 끌어안고
노래하는 아리랑
서울에서 평양에서 통일 아리랑 불러보자
평양에서 서울에서 통일 아리랑 불러보자
아 통일 아리랑
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular K-POP Songs:
 Jay Park, HAON, Sik-K, pH-1 – World Domination
 Cherry Kim – Secret Love (Feat. SNK)

Hangul / Romanized / Romanization

tong-il alilang

1jeol
alilang seuliseulilang nop-eunjae ollagamyeon
baegdusan cheonjihosu nal ola hane
somang-ui yeongmalunji tong-il-ui yeongmalunji
susibnyeon-eul hemeeo wassneunde
nam-eun jaeneun myeochmyeoch-inya

ali ali alilang
seuli seulili seulilang
uline gyeole-ui ttang-inde wae mosneomneunya
ali ali alilang
seuli seulili seulilang
uline mudhyeojil ttang-inde

wae wae

mosneomneunya

nambug-i son-euljabgo chumchuneun alilang
nambug-i son-eul jabgo chumchuneun alilang
bugnam-i kkeul-eoango nolaehaneun alilang
bugnam-i kkeul-eoango
nolaehaneun alilang
seoul-eseo pyeong-yang-eseo tong-il alilang bulleoboja
pyeong-yang-eseo seoul-eseo tong-il alilang bulleoboja

2jeol
alilang seuliseulilang nop-eunjae ollagamyeon
dumangang puleunmul-e
nojeosneun baes-sagong
sampalseon jaesbaeginji pinunmul jaesbaeginji
susibnyeon-eul hemeeo wassneunde
nam-eun jaeneun myeochmyeoch-inya

ali ali alilang
seuli seulili seulilang
uline gyeole-ui ttang-inde wae mosneomneunya
ali ali alilang
seuli seulili seulilang
uline mudhyeojil ttang-inde
wae wae mosneomneunya

통일 아리랑 – English Translation

Unification Arirang

Verse 1
Arirang, Sririrang, and high ash
Baekdusan Cheonji Lake is calling me to come
Young Maroonji of Hope, Young Maroonji of Unification
I’ve been wandering for decades
How many ashes are left

Ari, Ari, Arirang
Sri Sri Ri Sri Rang
It’s our country’s land, so why can’t we get over it?
Ari, Ari, Arirang
Sri Sri Ri Sri Rang
It’s our land to be buried

Why why

Can’t I get over it

Arirang dances with the North and the South holding hands
Arirang dances with the North and the South holding hands
Arirang sings while the north and south hug
North and south hug
Arirang Singing
Let’s sing Unification Arirang in Pyongyang in Seoul
Let’s sing unified Arirang in Seoul from Pyongyang

Verse 2
Arirang, Sririrang, and high ash
In the blue water of the Tuman River
Rowing boatman
Is it gray or bloody tears?
I’ve been wandering for decades
How many ashes are left

Ari, Ari, Arirang
Sri Sri Ri Sri Rang
It’s our country’s land, so why can’t we get over it?
Ari, Ari, Arirang
Sri Sri Ri Sri Rang
It’s our land to be buried
Why not

Arirang dances with the North and South
Arirang dances with the North and the South holding hands
Arirang sings while the north and south hug
North and south hug
Arirang Singing
Let’s sing Unification Arirang in Pyongyang in Seoul
Let’s sing unified Arirang in Seoul from Pyongyang
Ah, unified Arirang
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

Lyrics 송규철 – 통일 아리랑 가사

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases