어부사시사 춘사 (春詞) 01 Lyrics – 예찬건
Singer: 예찬건
Title: 어부사시사 춘사 (春詞) 01
고어(古語)
압개에 안개 것고 뒷 뫼히 해비췬다.
(앞내에 안개 걷고 뒷 산에 해 비친다.)
배떠라 배떠라(배 띄워라 배 띄워라)
밤믈은 거의 디고 낟물은 미러온다.
(썰물은 거의 지고 밀물은 밀려온다.)
지국총 지국총 지국총 어사와
강촌(江村)에 온갖고지 먼빛치 더옥 됴타.
(강촌(江村)에 온갖 핀 꽃이 먼빛이 더욱 좋아라.)
현대어(現代語)
앞내에 안개 걷고 뒷 뫼에 해 비친다.
배 띄워라 배 띄워라
썰물은 거의 지고 밀물은 밀려온다.
지국총 지국총 지국총 어사와
강촌(江村)에 온갖 핀 꽃이 먼빛이 더욱 좋아라.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
찬킴 (Chan Kim) - Still Want It All
SONA (소나) - Persona
Hangul / Romanized / Romanization
go-eo(go-eo)
abgaee angae geosgo dwis moehi haebichwinda.
(apnaee angae geodgo dwis san-e hae bichinda.)
baetteola baetteola(bae ttuiwola bae ttuiwola)
bammeul-eun geoui digo nadmul-eun mileoonda.
(sseolmul-eun geoui jigo milmul-eun millyeoonda.)
jigugchong jigugchong jigugchong eosawa
gangchon(gangchon)e ongajgoji meonbichchi deoog dyota.
(gangchon(gangchon)e ongaj pin kkoch-i meonbich-i deoug joh-ala.)
hyeondaeeo(hyeondaeeo)
apnaee angae geodgo dwis moee hae bichinda.
bae ttuiwola bae ttuiwola
sseolmul-eun geoui jigo milmul-eun millyeoonda.
jigugchong jigugchong jigugchong eosawa
gangchon(gangchon)e ongaj pin kkoch-i meonbich-i deoug joh-ala.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
어부사시사 춘사 (春詞) 01 – English Translation
Gore
It is a fog in the pressurized and the back of the back.
(Walking on the front and on the back mountain.)
Barely (I will check it out)
Nightly dago grain comes to the mummer.
(The tide is almost done, and the tide is pushed.)
Leader Lim
On the Gangchon (江 Villa), it is all kinds of broken.
(The flower of all kinds of pins on the Gangchon (江村).
Hyundai (current)
Walk on the fog in front and relaxed on the back Moe.
I’ll check it out.
The eggs are almost done and the tide is pushed.
Leader Lim
All kinds of pins on the Gangchon (Village) are better.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 예찬건 – 어부사시사 춘사 (春詞) 01 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases