Falling In Love Again Lyrics – ●Rachael Yamagata
Singer: ●Rachael Yamagata
Title: Falling In Love Again
I’m a girl who needs her space,
나는 자신만의 공간을 원하는 소녀죠
but tonight is all about him.
하지만 오늘밤은 온통 그 뿐이에요
I hit record.
나는 계속 기록하고
He hits erase.
그는 지워나가죠
It drives me a little crazy,
그건 나를 조금 미치게 만들어요
but I can’t help myself when he looks at me that way.
하지만 그가 나를 그런 식으로 바라볼 때 나도 어쩔 수가 없어요
Here we go,
다시 시작하려나 봐요
We’re falling in love again.
우리는 다시 사랑에 빠져요
Oh I don’t know, Should we begin,
우리가 다시 시작하는 게 맞을지 나는 잘 모르겠어요
Falling in love again?
사랑에 다시 빠져도 될까요?
I can’t let go.
나는 보낼 수 없어요
I want to dive right in.
나는 당장 빠져들고 싶어요
I want to be your friend.
당신의 친구가 되고 싶어요
Falling in love again.
다시 한 번 사랑하고 싶어요
Maybe this will do the trick.
아마 이것으로 충분할 거에요
Maybe this is all for nothing
쓸데없을지도 몰라요
After all this killing time,
이런 모든 무료한 시간 뒤에
And both of us are a little lazy.
그리고 우리는 다소 게으르죠
Let’s meet in the middle.
중간에서 만나요
Let’s give it one more try.
한 번 더 해봐요
Here we go,
다시 시작하려나 봐요
We’re falling in love again.
우리는 다시 사랑에 빠져요
Oh I don’t know, Should we begin,
우리가 다시 시작하는 게 옳을지 잘 모르겠어요
Falling in love again?
다시 사랑해도 될까요?
I can’t let go.
?나는 보낼 수 없어요
I want to dive right in.
나는 당장 빠져들고 싶어요
I want to be your friend.
당신의 친구가 되고 싶어요
Falling in love again.
다시 한 번 사랑하고 싶어요
[출처] Falling in love again|작성자 believe
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
깊이 - 등불 (Vocal 이빈)
임송현 - 너희는 사랑이어라
Hangul / Romanized / Romanization
I’m a girl who needs her space,
naneun jasinman-ui gong-gan-eul wonhaneun sonyeojyo
but tonight is all about him.
hajiman oneulbam-eun ontong geu ppun-ieyo
I hit record.
naneun gyesog giloghago
He hits erase.
geuneun jiwonagajyo
It drives me a little crazy,
geugeon naleul jogeum michige mandeul-eoyo
but I can’t help myself when he looks at me that way.
hajiman geuga naleul geuleon sig-eulo balabol ttae nado eojjeol suga eobs-eoyo
Here we go,
dasi sijaghalyeona bwayo
We’re falling in love again.
ulineun dasi salang-e ppajyeoyo
Oh I don’t know, Should we begin,
uliga dasi sijaghaneun ge maj-eulji naneun jal moleugess-eoyo
Falling in love again?
salang-e dasi ppajyeodo doelkkayo?
I can’t let go.
naneun bonael su eobs-eoyo
I want to dive right in.
naneun dangjang ppajyeodeulgo sip-eoyo
I want to be your friend.
dangsin-ui chinguga doego sip-eoyo
Falling in love again.
dasi han beon salanghago sip-eoyo
Maybe this will do the trick.
ama igeos-eulo chungbunhal geoeyo
Maybe this is all for nothing
sseuldeeobs-euljido mollayo
After all this killing time,
ileon modeun mulyohan sigan dwie
And both of us are a little lazy.
geuligo ulineun daso geeuleujyo
Let’s meet in the middle.
jung-gan-eseo mannayo
Let’s give it one more try.
han beon deo haebwayo
Here we go,
dasi sijaghalyeona bwayo
We’re falling in love again.
ulineun dasi salang-e ppajyeoyo
Oh I don’t know, Should we begin,
uliga dasi sijaghaneun ge olh-eulji jal moleugess-eoyo
Falling in love again?
dasi salanghaedo doelkkayo?
I can’t let go.
?naneun bonael su eobs-eoyo
I want to dive right in.
naneun dangjang ppajyeodeulgo sip-eoyo
I want to be your friend.
dangsin-ui chinguga doego sip-eoyo
Falling in love again.
dasi han beon salanghago sip-eoyo
[chulcheo] Falling in love again|jagseongja believe
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Falling In Love Again – English Translation
I’m a girl who needs her space,
I’m a girl who wants her own space
but tonight is all about him.
But that’s all for tonight
I hit record.
I keep recording
He hits erase.
He erases
It drives me a little crazy,
It makes me a little crazy
but I can’t help myself when he looks at me that way.
But when he looks at me that way, I can’t help it
Here we go,
I think I’m going to start over
We’re falling in love again.
We fall in love again
Oh I don’t know, Should we begin,
I’m not sure if it’s right for us to start over
Falling in love again?
Can I fall in love again?
I can’t let go.
I can’t send
I want to dive right in.
I wanna fall right now
I want to be your friend.
I want to be your friend
Falling in love again.
I want to love you again
Maybe this will do the trick.
Maybe this is enough
Maybe this is all for nothing
It might be useless
After all this killing time,
After all this boring time
And both of us are a little lazy.
And we are a bit lazy
Let’s meet in the middle.
See you in the middle
Let’s give it one more try.
Try one more time
Here we go,
I think I’m going to start over
We’re falling in love again.
We fall in love again
Oh I don’t know, Should we begin,
I’m not sure if it would be right for us to start over
Falling in love again?
Can I love you again?
I can’t let go.
?I can’t send
I want to dive right in.
I wanna fall right now
I want to be your friend.
I want to be your friend
Falling in love again.
I want to love you again
[Source] Falling in love again|Author believe
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics ●Rachael Yamagata – Falling In Love Again 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru