사랑은 전쟁이다 (Feat. 아웃사이더) Lyrics – 길미
Singer: Gilme 길미
Title: 사랑은 전쟁이다 (Feat. 아웃사이더)
intro)
yeah~it`s the NEW collabo G.I.L Me baby~
and Outsider ha~
Woman Cry. Man Cry Baby Don`t Cry
그대 떠나간 빈자리 니가 남긴 상처
우리 애초부터 잘 못 됐던 걸 미친듯이 뜨거웠었던 우리 사이
verse.1)
난 널 기다리기만 했어 너한테 맞춰주려고 노력했지 다
내가 좋아하는 건 참고 니가 원하는걸 당연하다 생각했지
넌 내가 싫어하는 담배 끊지 않아 친구들이 나보다 더 중요하잖아
날 위해 양보하는게 하나 없잖아 소심한 니 모습 거짓말에 지쳐가
(넌 내가) 특별한 사람이라 말했었지 모든 걸 이해해 주는 여잘 원했겠지(ha~)
근데 난 그냥 보통사람이야 그저 같이 있길 바랬을 뿐야
(니가 필요했던)모자란 사람이야 (내가 필요한건)그저 니 사랑이야
너는 나에게 너무 많은 걸 바랬어 언젠가부터 우리 둘은 너무 변했어
hook)
Woman Lies (Man Lies) Woman Cries (Man Cries)
Woman knows (Man knows) and Woman loves (Man loves)
니가 아님 안된다던 나도 상처주지 않을께 다짐하던 너도
언젠가부터 우린 너무 변했어 서로에게서 너무 많은 걸 바랬어*2
verse.2)
언제나 기다리기만 했지 너는 맞춰주려고 했지 많이 근데 나는 그런 니 모습에 지쳤어
우유부단함에 무난함이 너무 싫었어 시간이 지나갈수록 점점 난 너에게 질렸어
때론 하고 싶은것 그리고 먹고 싶은것. 함께 가고 싶은 곳을 먼저 말해주기를 원했어
넌 참 착한 여자야 연약한 여자야 그래서 너를 떠나보내기가 쉽진 않았어
넌 내게 사랑하는 법을 가르쳐 준 좋은 사람이야
넌 내게 헌신하고 희생해 준 세상 유일한 사람이야
하지만 특별하기보다는 내게는 편안했던 사람이야
그래서 나와는 맞지 않아 (미안해 나와는 맞지 않아)
머지않아 더 좋은 사람 만날꺼야 두번 다시는 나를 찾지 말아(나를 찾지 말아)
날 떠나거든 함께 했던 기억까지 지워 저리 치워
니 맘에서 내 작은 흔적까지도 깨끗이 완전하게 비워
hook)
Woman Lies (Man Lies) Woman Cries (Man Cries)
Woman knows (Man knows) and Woman loves (Man loves)
니가 아님 안된다던 나도 상처주지 않을께 다짐하던 너도
언젠가부터 우린 너무 변했어 서로에게서 너무 많은 걸 바랬어*2
bridge)
미친듯이 소리질러 죽일듯이 싸우고
칼날처럼 날카로운 혀끝으로 상처주고
그래도 내일이면 다시 연락이 올꺼라고
맘 한구석 지우지 못할 기대감으로
초조한 맘으로 전화기를 바라보던
그리곤 너없인 못 산다며 화해하던
우리였는데 세상에 영원한 건 없는지
다시는이제 그런 다툼도 더 없겠지
no more! no love!
hook)
Woman Lies (Man Lies) Woman Cries (Man Cries)
Woman knows (Man knows) and Woman loves (Man loves)
니가 아님 안된다던 나도 상처주지 않을께 다짐하던 너도
언젠가부터 우린 너무 변했어 서로에게서 너무 많은 걸 바랬어*2
verse.3)
각자의 가방에 추억을 담아 우리의 사랑이란 방에서 나와
미련섞인 눈물도 보이지 않을게 아쉬운 척 뒤돌아 보지도 않을래
장난과 웃음으로 도배된 사진첩 키스와 허그로 가득한 추억들
돌아갈 수 없는 돌이킬 수 없는 변한 사랑에 빛이 바래져 간 기억들
Woman Lies. Man Lies. Woman Cries. Man Cries
모두 다 잊겠다는 거짓말 보이지 않게 흐르는 눈물만
우리 사랑을 기억하는 듯 해 아직도 내 심장과 머리는 싸움을 해
뭐가 맞는건지 뭐가 틀린건지 생각할 이유도 없는 사이인데
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
휘성 - with me
이민기 - Not In Love
Hangul / Romanized / Romanization
intro)
yeah~it`s the NEW collabo G.I.L Me baby~
and Outsider ha~
Woman Cry. Man Cry Baby Don`t Cry
geudae tteonagan binjali niga namgin sangcheo
uli aechobuteo jal mos dwaessdeon geol michindeus-i tteugeowoss-eossdeon uli sai
verse.1)
nan neol gidaligiman haess-eo neohante majchwojulyeogo nolyeoghaessji da
naega joh-ahaneun geon chamgo niga wonhaneungeol dang-yeonhada saeng-gaghaessji
neon naega silh-eohaneun dambae kkeunhji anh-a chingudeul-i naboda deo jung-yohajanh-a
nal wihae yangbohaneunge hana eobsjanh-a sosimhan ni moseub geojismal-e jichyeoga
(neon naega) teugbyeolhan salam-ila malhaess-eossji modeun geol ihaehae juneun yeojal wonhaessgessji(ha~)
geunde nan geunyang botongsalam-iya geujeo gat-i issgil balaess-eul ppun-ya
(niga pil-yohaessdeon)mojalan salam-iya (naega pil-yohangeon)geujeo ni salang-iya
neoneun na-ege neomu manh-eun geol balaess-eo eonjengabuteo uli dul-eun neomu byeonhaess-eo
hook)
Woman Lies (Man Lies) Woman Cries (Man Cries)
Woman knows (Man knows) and Woman loves (Man loves)
niga anim andoendadeon nado sangcheojuji anh-eulkke dajimhadeon neodo
eonjengabuteo ulin neomu byeonhaess-eo seolo-egeseo neomu manh-eun geol balaess-eo*2
verse.2)
eonjena gidaligiman haessji neoneun majchwojulyeogo haessji manh-i geunde naneun geuleon ni moseub-e jichyeoss-eo
uyubudanham-e munanham-i neomu silh-eoss-eo sigan-i jinagalsulog jeomjeom nan neoege jillyeoss-eo
ttaelon hago sip-eungeos geuligo meoggo sip-eungeos. hamkke gago sip-eun gos-eul meonjeo malhaejugileul wonhaess-eo
neon cham chaghan yeojaya yeon-yaghan yeojaya geulaeseo neoleul tteonabonaegiga swibjin anh-ass-eo
neon naege salanghaneun beob-eul galeuchyeo jun joh-eun salam-iya
neon naege heonsinhago huisaenghae jun sesang yuilhan salam-iya
hajiman teugbyeolhagibodaneun naegeneun pyeon-anhaessdeon salam-iya
geulaeseo nawaneun maj-ji anh-a (mianhae nawaneun maj-ji anh-a)
meojianh-a deo joh-eun salam mannalkkeoya dubeon dasineun naleul chaj-ji mal-a(naleul chaj-ji mal-a)
nal tteonageodeun hamkke haessdeon gieogkkaji jiwo jeoli chiwo
ni mam-eseo nae jag-eun heunjeogkkajido kkaekkeus-i wanjeonhage biwo
hook)
Woman Lies (Man Lies) Woman Cries (Man Cries)
Woman knows (Man knows) and Woman loves (Man loves)
niga anim andoendadeon nado sangcheojuji anh-eulkke dajimhadeon neodo
eonjengabuteo ulin neomu byeonhaess-eo seolo-egeseo neomu manh-eun geol balaess-eo*2
bridge)
michindeus-i solijilleo jug-ildeus-i ssaugo
kalnalcheoleom nalkaloun hyeokkeut-eulo sangcheojugo
geulaedo naeil-imyeon dasi yeonlag-i olkkeolago
mam hanguseog jiuji moshal gidaegam-eulo
chojohan mam-eulo jeonhwagileul balabodeon
geuligon neoeobs-in mos sandamyeo hwahaehadeon
uliyeossneunde sesang-e yeong-wonhan geon eobsneunji
dasineun-ije geuleon datumdo deo eobsgessji
no more! no love!
hook)
Woman Lies (Man Lies) Woman Cries (Man Cries)
Woman knows (Man knows) and Woman loves (Man loves)
niga anim andoendadeon nado sangcheojuji anh-eulkke dajimhadeon neodo
eonjengabuteo ulin neomu byeonhaess-eo seolo-egeseo neomu manh-eun geol balaess-eo*2
verse.3)
gagjaui gabang-e chueog-eul dam-a uliui salang-ilan bang-eseo nawa
milyeonseokk-in nunmuldo boiji anh-eulge aswiun cheog dwidol-a bojido anh-eullae
jangnangwa us-eum-eulo dobaedoen sajincheob kiseuwa heogeulo gadeughan chueogdeul
dol-agal su eobsneun dol-ikil su eobsneun byeonhan salang-e bich-i balaejyeo gan gieogdeul
Woman Lies. Man Lies. Woman Cries. Man Cries
modu da ijgessdaneun geojismal boiji anhge heuleuneun nunmulman
uli salang-eul gieoghaneun deus hae ajigdo nae simjang-gwa meolineun ssaum-eul hae
mwoga majneungeonji mwoga teullingeonji saeng-gaghal iyudo eobsneun saiinde
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
사랑은 전쟁이다 (Feat. 아웃사이더) – English Translation
Intro)
Yeah ~ It`s The New Collabo G.i.l Me Baby ~
and Outsider HA ~
Woman Cry. MAN CRY BABY DON`T CRY
The wound that you left
We have been afraid that I was not good in our first time
Verse.1)
I’ve been waiting for you. I tried to fit you.
I liked it.
You do not hang out the cigarettes I disliked, and your friends are more important than me.
I do not have to give up for me. It’s timid.
(You have said that I was a special person, I would like to understand everything (HA ~)
But I just wanted to be a normal person.
(I needed you). (I needed it).
You wanted to do too much, so we have changed too much.
HOOK)
Woman Lies (Man Lies) Woman CRIES (Man Cries)
Woman Knows (Man Knows) and Woman Loves (Man Loves)
I do not have to hurt me,
From someday we have changed too much, I wanted to be too much from each other * 2
Verse.2)
I’ve always been waiting for you, you’ve been told you, but I’m tired of you.
I did not like the milk, so I hate it because I did not want to go to you.
I want to do it and I want to eat. I wanted to tell you where I wanted to go together.
You are a good girl. Soft woman, so I was not easy to leave you.
You are a good person to teach me to love me.
You are the only one who devoted me and sacrificed.
But rather than special, I was comfortable to me.
So I do not fit me (I’m sorry I do not meet)
I do not want to meet a better person. Do not look for me again twice (do not find me)
I left me and I erase it until the memory I was together.
I am cleanly empty to my little trail in my heart.
HOOK)
Woman Lies (Man Lies) Woman CRIES (Man Cries)
Woman Knows (Man Knows) and Woman Loves (Man Loves)
I do not have to hurt me,
From someday we have changed too much, I wanted to be too much from each other * 2
Bridge)
As you killed like crazy,
Like a blade, you will hurt sharp tongue.
But if you are tomorrow, you will come back again.
As anticipated,
I looked at the phone with a nervous heart
Then I can not live without you
It was us, but it’s not eternal in the world.
Again, I do not have any such strife.
No more! No Love!
HOOK)
Woman Lies (Man Lies) Woman CRIES (Man Cries)
Woman Knows (Man Knows) and Woman Loves (Man Loves)
I do not have to hurt me,
From someday we have changed too much, I wanted to be too much from each other * 2
Verse.3)
With memory in their bags, our love is in the room
I will not be able to see the tears that I would not see.
Memories filled with photo albums and hugs that are lined with playful and laughter
I remember that the light is in love with the unconscious love that can not be backed
Woman lies. Man lies. Woman cries. Man Cries
I will forget everyone,
I think I remember our love, so my heart and head fight.
What is right, it’s nothing wrong with what’s wrong.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Gilme 길미 – 사랑은 전쟁이다 (Feat. 아웃사이더) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases