새타령 Lyrics – 김소희
Singer: Kim So-hee 김소희
Title: 새타령
새타령 – 김소희
삼월 삼짓날 연자 날아들고 호접은 편편
나무 나무 속잎 나 가지 꽃 피었다 춘몽을 떨쳐
원산은 암암 근산은 중중 기암은 층층 태산이 울어
천리 시내는 청산으로 돌고
이 골 물이 주루루루루 저 골 물이 콸콸
열의 열 두 골 물이 한데로 합수져 천방져 지방져
월턱져 굽우져 방울이 버큼져 건너 병풍석에다
마주 쾅쾅 마주 때려 산이 울렁거려 떠나간다
어디매로 가잔 말 아마도 네로구나
요런 경치가 또 있나
새가 날아든다 왼갖 잡새가 날아든다
새 중에는 봉황새 만수문전에 풍년새
산고곡심 무인처 울림비조 뭇새들이
농춘화답에 짝을 지어 쌍거쌍래 날아든다
말 잘하는 앵무새 춤 잘 추는 학두루미
솟댕이 쑥국 앵매기 뚜리루 대천의 비우 소루기
남풍 좇아 떨쳐나니 구만장천 대붕
문왕이 나 계시사 기산조양의 봉황새
무한기우 깊은 밤 울고 남은 공작이
소산적벽 칠월야 알연장명의 백학이
위보가인 님 계신데 소식 전턴 앵무새
글자를 뉘가 전하리 가인상사 기러기
생연장액 수고연이 어여쁠사 채련새
약수 삼천 먼 먼 길 서왕모 청조새
성성재혈 염화지에 귀촉도 불여귀
요서몽을 놀래 깬다 막교지상의 꾀꼬리 수리루
주공동정 돌아든다 관명우질 황새
비인심상에 백성가 왕사당 전연 저 제비
양류지당삽풍하니 둥둥 떴다 징경이
낙화고목이 다 썪어난다 추수장천의 따오기
쌍마백이 춘풍하니 쌍거쌍래 비둘기
팔월 변풍에 높이 떠 백리추호 보라매
범범창파 녹수상에 원불상사 원앙새
우후 청강 남은 흥을 묻노라 갈매기
춘삼월 미만독상공 벌목청정의 때저구리
금자 할미새가 우니 대천의 비웃 소로기
어사 부중에 잠 들었다 울고 간다 까마귀
정위문전에 깃들어 석지강강의 까치
가가감실 날아 든다 소탱이 쑥국
액매기 수리루 대천의 비웃 소로기
루리 루 리루리 루 어허 어허 어허어 어허어
좌우로 다냐 울음 운다
저 쑥국새가 울음 운다 저 쑥국새가 울음 운다
원산에 앉아 우는 새는 아시랑하게 들리고
근산에 앉아 우는 새는 험벙지게도 들린다
이 산으로 가며 쑥국 쑥국
저 산으로 가며 쑥쑥국 쑥국
에헤에 이히 어허 좌우로 다녀 울음 운다
저 두견이가 우네 저 두견이가 울어
야월공산 깊은 밤에 울어 저 두견새 울음 운다
이 산으로 가며 귀촉도 우~
저 산으로 가며 귀촉도 우~
어허어 어허어에이히 히히 좌우로 다녀 울음 운다
에이히 히히 히히 좌우로 다녀 울음 운다
명랑한 새 울음 운다 저 황황유가 울음 운다
저 꾀꼬리가 울음을 운다 아무데 가도 예쁜새
왼갖 소리를 모두 다 하며 바람아 퉁탱 부지마라
추풍낙엽이 떨어져 명년 삼월이 돌아오면
목동요지가 이 아니냐
무엇을 물어다 집을 질거나
머리 곱게 빗고 건넌 산 가리오
새 수양 버들 가지 막교지상의 꾀꼬리 수리루
막교지상의 꾀꼬리 수리루 수리루 리루
어~ 이어 이히 이히 어허 어허 어허어 어허어
좌우로 다녀 울음 운다
저 처량한 새 우네 저 가련한 새 울어
평생에 낭군을 못 잊어 정든 님을 못 잊어
이팔청춘 과수가 되어 지어 공방 적적 홀로 뚜~
원산 적적 홀로 뚜~ 어이이 이히이 어허어
좌우로 다녀 울음 운다
따오기가 울음 운다 따오기가 울음 운다
제가 무슨 개경문 술렁수 도골로만 지난 객이라고
붉은 관대를 몸에다 입고 이리로 가며 따옥
저리로 가며 따옥 따옥
초경 이경 삼사오경 사랑의 정신을 놀래 깨워
사랑의 혼백을 놀래 깨워
저 노인 새가 울어 저 할미새가 울어
묵은 콩 한 줌에 칠푼 오리하되
오리가 없어 못 팔아 먹는 저 빌어먹을 저 할미새
경술 대 풍년 시절에 쌀을 양에 열두 말 씩 퍼주어도
굶어죽게 생긴 저 할미새 이리로 가며 히빗죽
저리로 가며 꽁지 까불까불 뱅당당 그르르르르
사살맞은 저 할미새 좌우로 다녀 울음 운다
저 집 비둘기 날아든다 막둥이 불러 비둘기 콩 주어라
푸른 콩 한 줌을 덥썩쥐어 좌르르르르 흩어주니
숫비둘기 거동 봐
춘비춘흥을 못 이기어 주홍같은 혀를 내어
푸른 콩 하나를 입에다 덥썩물고
암삐둘기를 덥썩 안고
광풍을 못 이기어서 너울너울 춤만 춘다네
노류장화 꺾어들고 청풍명월 놀아보세
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
산하온 - I'm fine
테이(Tei) - 그땐 왜 몰랐을까
Hangul / Romanized / Romanization
saetalyeong – gimsohui
sam-wol samjisnal yeonja nal-adeulgo hojeob-eun pyeonpyeon
namu namu sog-ip na gaji kkoch pieossda chunmong-eul tteolchyeo
wonsan-eun am-am geunsan-eun jungjung giam-eun cheungcheung taesan-i ul-eo
cheonli sinaeneun cheongsan-eulo dolgo
i gol mul-i jululululu jeo gol mul-i kwalkwal
yeol-ui yeol du gol mul-i handelo habsujyeo cheonbangjyeo jibangjyeo
wolteogjyeo gub-ujyeo bang-ul-i beokeumjyeo geonneo byeongpungseog-eda
maju kwangkwang maju ttaelyeo san-i ulleong-geolyeo tteonaganda
eodimaelo gajan mal amado neloguna
yoleon gyeongchiga tto issna
saega nal-adeunda oengaj jabsaega nal-adeunda
sae jung-eneun bonghwangsae mansumunjeon-e pungnyeonsae
sangogogsim mu-incheo ullimbijo mus-saedeul-i
nongchunhwadab-e jjag-eul jieo ssang-geossanglae nal-adeunda
mal jalhaneun aengmusae chum jal chuneun hagdulumi
sosdaeng-i ssuggug aengmaegi ttulilu daecheon-ui biu solugi
nampung joch-a tteolchyeonani gumanjangcheon daebung
mun-wang-i na gyesisa gisanjoyang-ui bonghwangsae
muhangiu gip-eun bam ulgo nam-eun gongjag-i
sosanjeogbyeog chil-wol-ya al-yeonjangmyeong-ui baeghag-i
wibogain nim gyesinde sosig jeonteon aengmusae
geuljaleul nwiga jeonhali gainsangsa gileogi
saeng-yeonjang-aeg sugoyeon-i eoyeoppeulsa chaelyeonsae
yagsu samcheon meon meon gil seowangmo cheongjosae
seongseongjaehyeol yeomhwajie gwichogdo bul-yeogwi
yoseomong-eul nollae kkaenda maggyojisang-ui kkoekkoli sulilu
jugongdongjeong dol-adeunda gwanmyeong-ujil hwangsae
biinsimsang-e baegseong-ga wangsadang jeon-yeon jeo jebi
yanglyujidangsabpunghani dungdung tteossda jing-gyeong-i
naghwagomog-i da sseokk-eonanda chusujangcheon-ui ttaogi
ssangmabaeg-i chunpunghani ssang-geossanglae bidulgi
pal-wol byeonpung-e nop-i tteo baeglichuho bolamae
beombeomchangpa nogsusang-e wonbulsangsa won-angsae
uhu cheong-gang nam-eun heung-eul mudnola galmaegi
chunsam-wol mimandogsang-gong beolmogcheongjeong-ui ttaejeoguli
geumja halmisaega uni daecheon-ui bius sologi
eosa bujung-e jam deul-eossda ulgo ganda kkamagwi
jeong-wimunjeon-e gisdeul-eo seogjigang-gang-ui kkachi
gagagamsil nal-a deunda sotaeng-i ssuggug
aegmaegi sulilu daecheon-ui bius sologi
luli lu liluli lu eoheo eoheo eoheoeo eoheoeo
jwaulo danya ul-eum unda
jeo ssuggugsaega ul-eum unda jeo ssuggugsaega ul-eum unda
wonsan-e anj-a uneun saeneun asilanghage deulligo
geunsan-e anj-a uneun saeneun heombeongjigedo deullinda
i san-eulo gamyeo ssuggug ssuggug
jeo san-eulo gamyeo ssugssuggug ssuggug
ehee ihi eoheo jwaulo danyeo ul-eum unda
jeo dugyeon-iga une jeo dugyeon-iga ul-eo
yawolgongsan gip-eun bam-e ul-eo jeo dugyeonsae ul-eum unda
i san-eulo gamyeo gwichogdo u~
jeo san-eulo gamyeo gwichogdo u~
eoheoeo eoheoeoeihi hihi jwaulo danyeo ul-eum unda
eihi hihi hihi jwaulo danyeo ul-eum unda
myeonglanghan sae ul-eum unda jeo hwanghwang-yuga ul-eum unda
jeo kkoekkoliga ul-eum-eul unda amude gado yeppeunsae
oengaj solileul modu da hamyeo balam-a tungtaeng bujimala
chupungnag-yeob-i tteol-eojyeo myeongnyeon sam-wol-i dol-aomyeon
mogdong-yojiga i aninya
mueos-eul mul-eoda jib-eul jilgeona
meoli gobge bisgo geonneon san galio
sae suyang beodeul gaji maggyojisang-ui kkoekkoli sulilu
maggyojisang-ui kkoekkoli sulilu sulilu lilu
eo~ ieo ihi ihi eoheo eoheo eoheoeo eoheoeo
jwaulo danyeo ul-eum unda
jeo cheolyanghan sae une jeo galyeonhan sae ul-eo
pyeongsaeng-e nang-gun-eul mos ij-eo jeongdeun nim-eul mos ij-eo
ipalcheongchun gwasuga doeeo jieo gongbang jeogjeog hollo ttu~
wonsan jeogjeog hollo ttu~ eoii ihii eoheoeo
jwaulo danyeo ul-eum unda
ttaogiga ul-eum unda ttaogiga ul-eum unda
jega museun gaegyeongmun sulleongsu dogolloman jinan gaeg-ilago
bulg-eun gwandaeleul mom-eda ibgo ililo gamyeo ttaog
jeolilo gamyeo ttaog ttaog
chogyeong igyeong samsaogyeong salang-ui jeongsin-eul nollae kkaewo
salang-ui honbaeg-eul nollae kkaewo
jeo noin saega ul-eo jeo halmisaega ul-eo
mug-eun kong han jum-e chilpun olihadoe
oliga eobs-eo mos pal-a meogneun jeo bil-eomeog-eul jeo halmisae
gyeongsul dae pungnyeon sijeol-e ssal-eul yang-e yeoldu mal ssig peojueodo
gulm-eojugge saeng-gin jeo halmisae ililo gamyeo hibisjug
jeolilo gamyeo kkongji kkabulkkabul baengdangdang geuleuleuleuleu
sasalmaj-eun jeo halmisae jwaulo danyeo ul-eum unda
jeo jib bidulgi nal-adeunda magdung-i bulleo bidulgi kong jueola
puleun kong han jum-eul deobsseogjwieo jwaleuleuleuleu heut-eojuni
susbidulgi geodong bwa
chunbichunheung-eul mos igieo juhong-gat-eun hyeoleul naeeo
puleun kong hanaleul ib-eda deobsseogmulgo
amppidulgileul deobsseog ango
gwangpung-eul mos igieoseo neoulneoul chumman chundane
nolyujanghwa kkeokk-eodeulgo cheongpungmyeong-wol nol-abose
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
새타령 – English Translation
Saeng -Ryeong -Kim So -hee
Flying and hospitality of the saints on the end of March
Wooden leaves or eggplants bloom.
In Wonsan, the armam Geunsan is in the middle of the central rocky rock.
The city of Cheonri turns to liquidation
This goal is the main bone of the bone.
Twelve bone water of the heat is combined in one place,
The droplets are bent, and the drops are overwhelming.
The mountains are fluttering and leaving
Where are you probably Nero?
Is there another scenery?
Birds fly away, leaving all the left birds fly away
Among the birds, Phoenix Mansumunjeon
Mountain Goes Unmanned Surlimbijo Birds
Paired in the agricultural answer and flies twins.
A parrots who speak well
Sotdang mugwort soup Anemagi Turiru Turiru
After the south wind, I was shaken.
Moon Wang Nahna Revelation Temple Gisan Kisan
Infinite Lazy night crying and the remaining peacock
The White Hak of the Live Wall Chilwolya
There’s a Wibo -in, but the news of the news
The letters
The raw amount of the raw amount
Yaksu 3 Thousand Road Seo Wang Mo Cheongjo Bird
Incubation in sexual blood chloride
I am surprised at Yoseo Dream.
Jugong Sympathy Returns
The people of the people of the king of the people
I am in the shapes of the Yangryu Gi -suk.
Nakhwa trees are all over the harvesting streams
The twinma bags are springy, so the twin gianrae dove
Boramae, a white chuho lake
Wonbul Sangsa Temple
I ask for the remaining excitement of the river.
Copper
Geumja Halmi Bird is a rushing sorogi in Daecheon
I fell asleep in the middle of the fish crow crows
The magpie of the Seokji Ganggang
Gaga flies away, Sotang is wormwood soup
Liquid Squadron Ru
Ruri Ru Ru Liruri Lu Huh Huh Huh Huh Huh
It’s all from side to side, crying
That mugwort soup cries.
The bird sitting in Wonsan sounds like that
The birds sitting in Geunsan can be heard.
Going to this mountain, mugwort soup
Going to the mountain, mugwort soup
I go to Ehe, and cry from side to side.
That dog is so big that head cries
I cry at the deep night of Yawol and crying
Going to this mountain and flour
Going to that mountain and flouring ~
Uh, uh, ah, heh heh heh, he cries.
Hehehehehehehehhhhhhhhhhhhhh, crying crying
A cheerful new crying crying.
That Iii -tail cries, even if you go anywhere
Do not have all the sounds of all the left, and don’t be tung tang.
When the leaves of the leaves fall,
Isn’t it a mokdong point
I get a house while asking something
San Gario crossed with his head finely combed
New discourse willow bridge
Memorial Lord Suriru Ruru Lu Lu
Uh ~ Following this, uh huh huh
I go from side to side and cry crying
That bitter new one, low -lined new crying
I can’t forget the Nang -gun in my life
It is built as an fruit of the youth, and it is a workplace.
Wonsan’s adaptive alone
I go from side to side and cry crying
The tagging cries crying and the picking cries
What is the only visit to the Gaegyeongmun Silungsu Togol
Wearing red generosity in the body and going to it
Going away
Wake up the spirit of the love of the lovers of the mighty Lee Kyung -kyung Samsa
Wake up the confession of love
That old man cries, and that pastry cries
Duck in a handful of old beans
I can’t eat because I don’t have a duck
Even if you put rice on the sheep on the sheep during the past rhythmic age,
Hibit porridge, who is starved to die
Going away,
I am crying from the left and right of me.
The house is flying away from the pigeon.
I scattered a handful of green beans and scattered
Look at the behavior
I can’t beat Chunbi Chunheung
One blue bean is squeezed in my mouth
Hugging Ampitduce
I can’t beat the craze, so I only dance
Let’s play with Cheongpung Myeongwol and play Cheongpung Myeongwol
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Kim So-hee 김소희 – 새타령 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases