Waterfall Lyrics – 김아일
Singer: 김아일
Title: Waterfall
I came into
I came into this world with water falling
(baby cries)
I came into
I came into this world with waterfalls
now take me to the waterfalls
and I, I’m feeling like
‘no, I’m prolongin’ a halt,’ I feel
(washed out, bestalled,
drunked out, I need water)
Aye, excuse me when I speak
I only speak ‘a real screw up’ I are, I feel
(washed out, bestalled,
drunked out, I need water)
and now I don’t want to rap
’cause my mind is all empty
텅빈 내 마음은 이미 wreckage
난 그저 내 손에 쥐어진 삶을 쥐어들 뿐이야
힘껏 당기지 않아도 먼저 놓아줄 끈에
이어 대충 매어둔 그 그림이 무엇이든
그건 미련도 닿을 새 없이 단번에 버려질 유흥
I’m slowly fading on this record
그래 차라리 이게 예뻐 딱 그림에 쓰인 사인같이
“born to decompose”
yea what you want to do?
break silence and go off to get caught?
or stay quiet and in the back
just keep playing the part?
I hate the “going through motions”
다만 난 남은 이 wreckage,
이 안에서 조화라 불리울 만큼의 균형을 바라며
나의 일부를 버려도 그만치 버려질 뿐
내 맘이 무게를 잊는 잠시의 순간에도
나의 고민들은 let up 손에 쥐어든 약에 든
어떤 위로로도 결코
나는 비가 되어 내릴 수 없는 존재
I’m kinda weak 매 순간 지쳐 난
비가 오면 또 씻겨나가는 상상을 펼쳐놓아
지금 여기에 있어야 하는 유일한 이유 너의 곁
부디 나 이대로 너의 곁에서 녹아내리기를
너와 함께 이대로 우리의 온기를 남긴채로
well, I know us well enough to know
we welcome when doom is doomed
우리의 몸을 뉘이던 이 침대의 아래로
한때 우리를 받춰준 모든 중심을 잃은 채로
녹이 슬고 스민 녹이 부식의 수순대로
우리가 아는 삶의 형태를 모두 부술 때쯤
we’ll slowly sink into the…
as we hoped we ever would
여기 한줌 남짓의 사랑과 온기만 남긴채로
우리를 봐 지금
see how we’re not crying full of hate?
우린 한줌 남짓의 사랑과 온기만 남긴채
we slowly sink in to the…
as we hoped we ever would
we slowly sink in to the land as we get fertilized…
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
naki - See through (Feat. rei)
lo-1 - prettiest girl
Hangul / Romanized / Romanization
I came into
I came into this world with water falling
(baby cries)
I came into
I came into this world with waterfalls
now take me to the waterfalls
and I, I’m feeling like
‘no, I’m prolongin’ a halt,’ I feel
(washed out, bestalled,
drunked out, I need water)
Aye, excuse me when I speak
I only speak ‘a real screw up’ I are, I feel
(washed out, bestalled,
drunked out, I need water)
and now I don’t want to rap
’cause my mind is all empty
teongbin nae ma-eum-eun imi wreckage
nan geujeo nae son-e jwieojin salm-eul jwieodeul ppun-iya
himkkeos dang-giji anh-ado meonjeo noh-ajul kkeun-e
ieo daechung maeeodun geu geulim-i mueos-ideun
geugeon milyeondo dah-eul sae eobs-i danbeon-e beolyeojil yuheung
I’m slowly fading on this record
geulae chalali ige yeppeo ttag geulim-e sseu-in saingat-i
“born to decompose”
yea what you want to do?
break silence and go off to get caught?
or stay quiet and in the back
just keep playing the part?
I hate the “going through motions”
daman nan nam-eun i wreckage,
i an-eseo johwala bulliul mankeum-ui gyunhyeong-eul balamyeo
naui ilbuleul beolyeodo geumanchi beolyeojil ppun
nae mam-i mugeleul ijneun jamsiui sungan-edo
naui gomindeul-eun let up son-e jwieodeun yag-e deun
eotteon wilolodo gyeolko
naneun biga doeeo naelil su eobsneun jonjae
I’m kinda weak mae sungan jichyeo nan
biga omyeon tto ssisgyeonaganeun sangsang-eul pyeolchyeonoh-a
jigeum yeogie iss-eoya haneun yuilhan iyu neoui gyeot
budi na idaelo neoui gyeot-eseo nog-anaeligileul
neowa hamkke idaelo uliui ongileul namginchaelo
well, I know us well enough to know
we welcome when doom is doomed
uliui mom-eul nwiideon i chimdaeui alaelo
hanttae ulileul badchwojun modeun jungsim-eul ilh-eun chaelo
nog-i seulgo seumin nog-i busig-ui susundaelo
uliga aneun salm-ui hyeongtaeleul modu busul ttaejjeum
we’ll slowly sink into the…
as we hoped we ever would
yeogi hanjum namjis-ui salang-gwa ongiman namginchaelo
ulileul bwa jigeum
see how we’re not crying full of hate?
ulin hanjum namjis-ui salang-gwa ongiman namginchae
we slowly sink in to the…
as we hoped we ever would
we slowly sink in to the land as we get fertilized…
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Waterfall – English Translation
I CAME INTO
I CAME INTO This World with Water Falling
(Baby Cries)
I CAME INTO
I CAME INTO this World with Waterfalls
Now take me to the waterfalls
And I, I’m Feeling Like
‘NO, I’m Prolongin’ A HALT, ‘I feel
(Washed out, Bestalled,
Drunked out, I need water)
Aye, Excuse Me when I Speak
I only speak
(Washed out, Bestalled,
Drunked out, I need water)
and Now I don’t want to rap
’cause my mind is all Empty
My empty heart is already wreckage
I’m just holding a life in my hand
Even if you don’t pull it hard,
Whatever the picture you tie
It is a nightlife that will be abandoned at once without any regret
I’m Slowly Fading on this Record
Yeah, this is pretty like a sign used in the picture
“Born to decompose”
Yea What you want to do?
Break Silence and Go Off to Get Caughter?
or stay quiet and in the back
Just Keep Playing the Part?
I hate the “Going Through Motions”
However, I am the remaining this Wreckage,
Hopefully, in this way, it is called harmony.
Even if I throw away some of my
Even in a moment when my heart forgot the weight
My worries are held in the hand or medicine
Never with any comfort
I can’t fall in rain
I’m getting tired every moment
When it rains
The only reason you should be here now
By all means me to melt by your side like this
With you with you, with our warmth
Well, I know us well enough to know
we welcome when doom is doomed
Going down this bed where our bodies were lying
With the loss of all the center that once supported us
In the procedure of rust and rust corrosion
By the time we break all the forms of life we know
We’ll Slowly Sink INTO The …
as we hoped we more would
With only a handful of love and warmth
Look at us now
See How We’Re Not Crying Full of Hate?
We have only a handful of love and warmth
We slowly sink in to the …
as we hoped we more would
We slowly sink in to the land as we get fertilized …
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 김아일 – Waterfall 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru