Lyrics 남규리 (Nam Gyu Ri) – Candle in the rain 가사
Singer: 남규리 (Nam Gyu Ri)
Title: Candle in the rain
조그마한 창가에 홀로 빛난 촛불이
창밖의 빗줄기 쓸쓸히 비춘다
기나긴 밤 외로이 빗소리를 벗 삼아
홀로 방안을 밝히다
말 없이 연기만을 남기네
마치 내 맘처럼 한없이 기다리다
끝내 잠이 들어 내일을 기약해
Like a candle in the rain
waiting for your love tonight
깊어진 이 밤만큼 내 맘도 무르익고
Like a candle in the rain
it’s got to be falling in love
새벽이 밝아오면 그대 내게 오려나
요란스레 울리는 비 내리는 창가의
촛불 하나 그 온기가
내 맘을 위로하네 따스히
혼자 남은 이 밤 고요한 불빛처럼
그댈 밝혀주리 나 홀로 약속해
Like a candle in the rain
waiting for your love tonight
깊어진 이 밤만큼 내 맘도 무르익고
Like a candle in the rain
it’s got to be falling in love
새벽이 밝아오면 그대 내게 오려나
love tonight
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
박보람 (Park Boram) – The Name
오왠 (O.WHEN) – Picnic
Hangul / Romanized / Romanization
jogeumahan chang-ga-e hollo bichnan chosbul-i
changbakk-ui bisjulgi sseulsseulhi bichunda
ginagin bam oeloi bis-solileul beos sam-a
hollo bang-an-eul balghida
mal eobs-i yeongiman-eul namgine
machi nae mamcheoleom han-eobs-i gidalida
kkeutnae jam-i deul-eo naeil-eul giyaghae
Like a candle in the rain
waiting for your love tonight
gip-eojin i bammankeum nae mamdo muleu-iggo
Like a candle in the rain
it’s got to be falling in love
saebyeog-i balg-aomyeon geudae naege olyeona
yolanseule ullineun bi naelineun chang-gaui
chosbul hana geu ongiga
nae mam-eul wilohane ttaseuhi
honja nam-eun i bam goyohan bulbichcheoleom
geudael balghyeojuli na hollo yagsoghae
Like a candle in the rain
waiting for your love tonight
gip-eojin i bammankeum nae mamdo muleu-iggo
Like a candle in the rain
it’s got to be falling in love
saebyeog-i balg-aomyeon geudae naege olyeona
love tonight
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Candle in the rain – English Translation
A candle shining alone in a small window
The rain outside the window is lonesome
On a long night, alone, with the sound of rain
Uncover a room alone
I just leave acting silently
I wait indefinitely like my heart
I finally fell asleep and promised tomorrow
Like a candle in the rain
waiting for your love tonight
My heart is ripening like this deepened night
Like a candle in the rain
it’s got to be falling in love
When the dawn comes, will you come to me
The sound of the raining window
A candle
It comforts my heart
Like the calm light on the night left alone
I will reveal you, I promise alone
Like a candle in the rain
waiting for your love tonight
My heart is ripening like this deepened night
Like a candle in the rain
it’s got to be falling in love
When the dawn comes, will you come to me
love tonight
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 남규리 (Nam Gyu Ri) – Candle in the rain 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru