Lyrics 디원 (D:ONE) – 여행 후 빈집 가사
Singer: 디원 (D:ONE)
Title: 여행 후 빈집
평생 내가 느꼈었던 느낌
이젠 조금 알 것 같은 기분
이 느낌 마치 여행 후 빈집
부족한 만큼 채우고 또 채우네 집을
채우고 또 채우고 또 채워봐도 텅 빈
마음 가다듬고서 Burning
이 느낌 마치 여행 후 빈집
I Still feel so empty
언제부터였을까? 공허함을 느낀 게
닌자 거북이는 내게 듬직했던
친구였지 공허함을 달래줬으니
그때는 어른이 되면 지금의 느낌을
다시는 느끼지 못할 거라 생각했지
아니 다시는 느낄 일 없을 거라 믿었었지
내 마음을 가리는 것은 오히려
텅 빈 마음을 한참 더 비워내 도리어
초등학생 때는 새로 온 컴퓨터가
중딩때는 매일같이 하던 농구가 Ay
고등학생 때는 생각 없이 한 공부가
대딩 때는 친구와 함께한 술자리들
I don’t feel so empty Ay
그것들이 내 공허를 채웠지 Yo
이제는 진짜 안 올 줄 알았어 Ay
돈도 벌고 내 맘대로 쓰고 있으니까
언젠 가는 끝이 날줄 알았어
끝만 보고 여기까지 왔잖아
여전히 느끼고 있어
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Woo
도대체 이 기분 언제 끝나버리냐고
내가 생각하던 마지막 관문에 와버렸다고
잡지 마 내 발목 헤어날 거야 지금 바로
결국엔 다시 돌아오는 이 기분이 뭐라고
그래 내가 이만큼 온건
그 공허함 때문이야 분명
그 기분을 벗어나고 싶어 그래 맞아
이런 마음이 나를 움직여버렸나 봐
다시 생각해 봐 이 공허함에 대해서
아니지 나의 관점에서 다시 한번 재해석
내가 이룬 것은 없었을 거야 인생에서
공허함이 있기에 다시 한번 레벨업
그러고 보니 내가 지금 만드는 이 노래도
지금 나의 나름대로 가치 있는 존재도
그 기분 느낌을 싫어하지 흔히들
그 기분 알기에 나 여기까지 왔대도
언젠 가는 끝이 날줄 알았어
끝만 보고 여기까지 왔잖아
여전히 느끼고 있어
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Woo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
배치기 – 축축 (Feat. 요다영)
안쥔시 (ROY) – 边缘世界 (FAKER)
Hangul / Romanized / Romanization
pyeongsaeng naega neukkyeoss-eossdeon neukkim
ijen jogeum al geos gat-eun gibun
i neukkim machi yeohaeng hu binjib
bujoghan mankeum chaeugo tto chaeune jib-eul
chaeugo tto chaeugo tto chaewobwado teong bin
ma-eum gadadeumgoseo Burning
i neukkim machi yeohaeng hu binjib
I Still feel so empty
eonjebuteoyeoss-eulkka? gongheoham-eul neukkin ge
ninja geobug-ineun naege deumjighaessdeon
chinguyeossji gongheoham-eul dallaejwoss-euni
geuttaeneun eoleun-i doemyeon jigeum-ui neukkim-eul
dasineun neukkiji moshal geola saeng-gaghaessji
ani dasineun neukkil il eobs-eul geola mid-eoss-eossji
nae ma-eum-eul galineun geos-eun ohilyeo
teong bin ma-eum-eul hancham deo biwonae dolieo
chodeunghagsaeng ttaeneun saelo on keompyuteoga
jungdingttaeneun maeilgat-i hadeon nong-guga Ay
godeunghagsaeng ttaeneun saeng-gag eobs-i han gongbuga
daeding ttaeneun chinguwa hamkkehan suljalideul
I don’t feel so empty Ay
geugeosdeul-i nae gongheoleul chaewossji Yo
ijeneun jinjja an ol jul al-ass-eo Ay
dondo beolgo nae mamdaelo sseugo iss-eunikka
eonjen ganeun kkeut-i naljul al-ass-eo
kkeutman bogo yeogikkaji wassjanh-a
yeojeonhi neukkigo iss-eo
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Woo
dodaeche i gibun eonje kkeutnabeolinyago
naega saeng-gaghadeon majimag gwanmun-e wabeolyeossdago
jabji ma nae balmog heeonal geoya jigeum balo
gyeolgug-en dasi dol-aoneun i gibun-i mwolago
geulae naega imankeum ongeon
geu gongheoham ttaemun-iya bunmyeong
geu gibun-eul beos-eonago sip-eo geulae maj-a
ileon ma-eum-i naleul umjig-yeobeolyeossna bwa
dasi saeng-gaghae bwa i gongheoham-e daehaeseo
aniji naui gwanjeom-eseo dasi hanbeon jaehaeseog
naega ilun geos-eun eobs-eoss-eul geoya insaeng-eseo
gongheoham-i issgie dasi hanbeon lebel-eob
geuleogo boni naega jigeum mandeuneun i nolaedo
jigeum naui naleumdaelo gachi issneun jonjaedo
geu gibun neukkim-eul silh-eohaji heunhideul
geu gibun algie na yeogikkaji wassdaedo
eonjen ganeun kkeut-i naljul al-ass-eo
kkeutman bogo yeogikkaji wassjanh-a
yeojeonhi neukkigo iss-eo
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Woo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
여행 후 빈집 – English Translation
The feeling I’ve felt in my life
I feel like I know a little
This feeling is like an empty house after a trip
Fill as much as you need, fill your house again
Fill it again and again
After burning my heart
This feeling is like an empty house after a trip
I still feel so empty
When did it start? I felt empty
The Ninja Turtle was petting me
He was a friend, healed the emptiness
At that time, when you became an adult,
I thought I’d never feel again
No, I believed I would never feel again
Rather, it is my heart
I emptied my empty heart for a long time
In elementary school, a new computer
When I was in the middle of school, I played basketball every day Ay
When I was a high school student, I studied without thinking
Drinking with friends in college
I don’t feel so empty Ay
They filled my void Yo
I thought I wasn’t really coming anymore Ay
I make money and spend my own way
I thought the end would go someday
You’ve come to this place just by looking at the end
I’m still feeling
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Woo
When does this feeling end?
I came to the last gateway I thought.
Don’t hold me, my ankle will break up right now
What is this feeling that comes back in the end
Yes i came this far
It’s because of that emptiness
I want to escape that feeling
I think this kind of mind has moved me
Think again about this emptiness
Reinterpretation from my point of view
There’s nothing I’ve done in life
Level up once again because there is emptiness
Then I saw this song I’m making
Even my own valuable being
I hate that feeling
Even though I came here because I know how you feel
I thought the end would go someday
You’ve come to here just by looking at the end
I’m still feeling
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Yo
I still feel so empty Woo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 디원 (D:ONE) – 여행 후 빈집 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases