Lyrics 루또(LUTTO) – 못나졌어 Ugly
신발장 앞에 서서 거울을 보니 부쩍 못나졌어
침대방 거울을 봐도 부쩍 못나졌어
세수하다 거울을 봐도 부쩍 못나졌어
몇 번을 다시 거울을 봐도 부쩍 못나졌어
잘 생기진 못해도 나름 가끔 자신감 있던
거울 속 나 특히 요즘 기분 탓인가 해서
다시 봐도 부쩍 못나졌어
내가 비춰진 거울을 보니 부쩍 못나졌어
에이씨 이건 뭐야 되게
시뻘건 열꽃이 눈 사이에 폈어
제 3의 눈이 빨간색일리는 없고
그럼 분노의 응어리인가 피꺼솟 길 잘못 들었어
흉지고 자국 남을 걸 알면서 또 건들어
화가 많았고 요즘 나쁜 생각도 몇 번
웃음마저 줄었고 미간이 바빴어
근육이 바빴어 근육이 굳어 버렸어
반복 학습의 효과인가 거울 속 난 화나있어
분노는 가끔 득이 되어
분노는 때론 독이 되어
날 더 아프게 했어
신발장 앞에 서서 거울을 보니 부쩍 못나졌어
침대방 거울을 봐도 부쩍 못나졌어
세수하다 거울을 봐도 부쩍 못나졌어
몇 번을 다시 거울을 봐도 부쩍 못나졌어
잘 생기진 못해도 나름 가끔 자신감 있던
거울 속 나 특히 요즘 기분 탓인가 해서
다시 봐도 부쩍 못나졌어
내가 비춰진 거울을 보니 부쩍 못나졌어
에이씨 어리석다는 걸 알아 안된다는 것도 알아
화를 낸다고 달라질 건 없어
지금 내가 해야 할 건 지난 건 다 지난 거
하며 계획 해놨던걸 해야만 해
좌초된 건 분명 나야 근데 또 암초 탓
누군가를 또 원망해 쓸데없는걸 알면서도
눈은 왜 또 그렇게 뜨고 있어 못돼 보여
흐리멍텅 초점 없이 생기가 왜 이렇게 없어
하나도 멋스럽지 않게 꽤나 덥수룩하게
수염은 왠지 괜히 더 빨리 자라
뭐 면도 해야 할 일도 없고 두자니 너무 멋없어
사실 뭐 이것도 못나진 얼굴의 핑곗거리 정도야
신발장 앞 거울 속 가냘픈 두 다리는
오늘따라 사이가 더 멀어 보여
못돼져버린 머릿속 심지어 손톱마저 못나 보여
신발장 앞에 서서 거울을 보니 부쩍 못나졌어
침대방 거울을 봐도 부쩍 못나졌어
세수하다 거울을 봐도 부쩍 못나졌어
몇 번을 다시 거울을 봐도 부쩍 못나졌어
잘 생기진 못해도 나름 가끔 자신감 있던
거울 속 나 특히 요즘 기분 탓인가 해서
다시 봐도 부쩍 못나졌어
내가 비춰진 거울을 보니 부쩍 못나졌어
에이씨
Romanization
sinbaljang ap-e seoseo geoul-eul boni bujjeog mosnajyeoss-eo
chimdaebang geoul-eul bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
sesuhada geoul-eul bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
myeoch beon-eul dasi geoul-eul bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
jal saeng-gijin moshaedo naleum gakkeum jasingam issdeon
geoul sog na teughi yojeum gibun tas-inga haeseo
dasi bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
naega bichwojin geoul-eul boni bujjeog mosnajyeoss-eo
eissi igeon mwoya doege
sippeolgeon yeolkkoch-i nun saie pyeoss-eo
je 3ui nun-i ppalgansaeg-illineun eobsgo
geuleom bunnoui eung-eoliinga pikkeosos gil jalmos deul-eoss-eo
hyungjigo jagug nam-eul geol almyeonseo tto geondeul-eo
hwaga manh-assgo yojeum nappeun saeng-gagdo myeoch beon
us-eummajeo jul-eossgo migan-i bappass-eo
geun-yug-i bappass-eo geun-yug-i gud-eo beolyeoss-eo
banbog hagseub-ui hyogwainga geoul sog nan hwanaiss-eo
bunnoneun gakkeum deug-i doeeo
bunnoneun ttaelon dog-i doeeo
nal deo apeuge haess-eo
sinbaljang ap-e seoseo geoul-eul boni bujjeog mosnajyeoss-eo
chimdaebang geoul-eul bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
sesuhada geoul-eul bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
myeoch beon-eul dasi geoul-eul bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
jal saeng-gijin moshaedo naleum gakkeum jasingam issdeon
geoul sog na teughi yojeum gibun tas-inga haeseo
dasi bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
naega bichwojin geoul-eul boni bujjeog mosnajyeoss-eo
eissi eoliseogdaneun geol al-a andoendaneun geosdo al-a
hwaleul naendago dallajil geon eobs-eo
jigeum naega haeya hal geon jinan geon da jinan geo
hamyeo gyehoeg haenwassdeongeol haeyaman hae
jwachodoen geon bunmyeong naya geunde tto amcho tas
nugungaleul tto wonmanghae sseuldeeobsneungeol almyeonseodo
nun-eun wae tto geuleohge tteugo iss-eo mosdwae boyeo
heulimeongteong chojeom eobs-i saeng-giga wae ileohge eobs-eo
hanado meos-seuleobji anhge kkwaena deobsulughage
suyeom-eun waenji gwaenhi deo ppalli jala
mwo myeondo haeya hal ildo eobsgo dujani neomu meos-eobs-eo
sasil mwo igeosdo mosnajin eolgul-ui ping-gyesgeoli jeongdoya
sinbaljang ap geoul sog ganyalpeun du dalineun
oneulttala saiga deo meol-eo boyeo
mosdwaejyeobeolin meolis-sog simjieo sontobmajeo mosna boyeo
sinbaljang ap-e seoseo geoul-eul boni bujjeog mosnajyeoss-eo
chimdaebang geoul-eul bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
sesuhada geoul-eul bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
myeoch beon-eul dasi geoul-eul bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
jal saeng-gijin moshaedo naleum gakkeum jasingam issdeon
geoul sog na teughi yojeum gibun tas-inga haeseo
dasi bwado bujjeog mosnajyeoss-eo
naega bichwojin geoul-eul boni bujjeog mosnajyeoss-eo
eissi
English Translation
I stood in front of the shoebox and looked in the mirror.
Even if I look at the mirror in the room,
I can wash myself in the mirror.
A few more times, I could not see the mirror again.
Even if you are not very handsome,
I’m in the mirror, especially because of mood.
I can not see it again.
I was stunned when I saw the mirror mirrored.
What’s this?
A bright red flower sprinkled between the eyes.
The third eye is not red.
So it’s the core of anger.
You know that you’re going to be left in a bad state,
I had a lot of anger and a few bad thoughts lately
I lost my laugh and I was busy
My muscles were busy. My muscles got stiff.
Is it the effect of repeated learning? I am angry in the mirror
Anger is sometimes beneficial.
Anger is sometimes poisoned
It hurt me more.
I stood in front of the shoebox and looked in the mirror.
Even if I look at the mirror in the room,
I can wash myself in the mirror.
A few more times, I could not see the mirror again.
Even if you are not very handsome,
I’m in the mirror, especially because of mood.
I can not see it again.
I was stunned when I saw the mirror mirrored.
I know you’re stupid. I know you do not.
There’s no difference in getting angry.
All I have to do now is last past
I have to plan what I planned.
I’m obviously stranded, but I also blame the reef.
I blame somebody again and I know it’s useless.
Why is my eyes so open again?
Why is it so without the blurred focus
Not too hot, not too hot.
The whiskers grow up faster somehow.
There’s nothing to shave about, you two are so cool.
Actually, this is a ping of my face
The slender legs in the mirror in front of the shoebox
The days are farther apart than today.
I can not even see my nails in my head.
I stood in front of the shoebox and looked in the mirror.
Even if I look at the mirror in the room,
I can wash myself in the mirror.
A few more times, I could not see the mirror again.
Even if you are not very handsome,
I’m in the mirror, especially because of mood.
I can not see it again.
I was stunned when I saw the mirror mirrored.
Ace
Lyrics 루또(LUTTO) – 못나졌어 Ugly
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases