Lyrics 마리샘 – 만덕할망 닮아 (Feat. 애월초중창단) 가사
Singer: 마리샘
Title: 만덕할망 닮아 (Feat. 애월초중창단)
큰 바다 건너 제주에
참 맘씨 고운 할망 살았대
큰 임금님도 감동하고 금강산도 품은
고운 맘씨 만덕할망
어려서 혼자가 되어도
용기 가득 품고서 큰 상단 거느리고
아무리 나쁜 관리들이 백성 괴롭혀도
씩씩한 기상으로 이겨냈대
가뭄 들어 굶주렸던 백성도
쌀 가득 내어 지켜냈지
저 바다 건너 제주의 참
맘씨 고운 할망 닮아서
큰 힘든 일도 이겨내고
씩씩하게 자라 만덕할망 닮아 갈래
큰 바다 건너 제주에
참 맘씨 고운 할망 살았대
큰 임금님도 감동하고
금강산도 품은 고운 맘씨 만덕할망
어려서 혼자가 되어도
용기 가득 품고서 큰 상단 거느리고
아무리 나쁜 관리들이
백성 괴롭혀도
씩씩한 기상으로 이겨냈대
가뭄 들어 굶주렸던 백성도
쌀 가득 내어 지켜냈지
저 바다 건너 제주의
참 맘씨 고운 할망 닮아서
큰 힘든 일도 이겨내고
씩씩하게 자라 만덕할망 닮아 갈래
만덕할망 닮아
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
박보람 (Park Boram) – The Name
오왠 (O.WHEN) – Picnic
Hangul / Romanized / Romanization
keun bada geonneo jejue
cham mamssi goun halmang sal-assdae
keun imgeumnimdo gamdonghago geumgangsando pum-eun
goun mamssi mandeoghalmang
eolyeoseo honjaga doeeodo
yong-gi gadeug pumgoseo keun sangdan geoneuligo
amuli nappeun gwanlideul-i baegseong goelobhyeodo
ssigssighan gisang-eulo igyeonaessdae
gamum deul-eo gulmjulyeossdeon baegseongdo
ssal gadeug naeeo jikyeonaessji
jeo bada geonneo jejuui cham
mamssi goun halmang dalm-aseo
keun himdeun ildo igyeonaego
ssigssighage jala mandeoghalmang dalm-a gallae
keun bada geonneo jejue
cham mamssi goun halmang sal-assdae
keun imgeumnimdo gamdonghago
geumgangsando pum-eun goun mamssi mandeoghalmang
eolyeoseo honjaga doeeodo
yong-gi gadeug pumgoseo keun sangdan geoneuligo
amuli nappeun gwanlideul-i
baegseong goelobhyeodo
ssigssighan gisang-eulo igyeonaessdae
gamum deul-eo gulmjulyeossdeon baegseongdo
ssal gadeug naeeo jikyeonaessji
jeo bada geonneo jejuui
cham mamssi goun halmang dalm-aseo
keun himdeun ildo igyeonaego
ssigssighage jala mandeoghalmang dalm-a gallae
mandeoghalmang dalm-a
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
만덕할망 닮아 (Feat. 애월초중창단) – English Translation
Across the big sea to Jeju
He said he had a very good heart
The big king was also impressed
Fine heart
Even if I’m young and alone
With courage and a big top
No matter how bad officials bother the people,
He overcame his strong spirit.
Even people who were starved for drought
I kept it full of rice
Jeju is across the sea
Because it resembles a fine heart
And overcome the hard work
I grow up bravely and I want to resemble it
Across the big sea to Jeju
He said he had a very good heart
The big king is also impressed
The fine heart that embraces Geumgangsan Island
Even if I’m young and alone
With courage and a big top
No matter how bad officials
Even if they bother the people
He overcame his strong spirit.
Even people who were starved for drought
I kept it full of rice
Jeju across the sea
Because it resembles a fine heart
And overcome the hard work
I grow up bravely and I want to resemble it
I resemble Mandeok
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 마리샘 – 만덕할망 닮아 (Feat. 애월초중창단) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=iTW0VqZR0qA