Lyrics 만수(MAANSOO) – 아프지 말자 가사
Singer: 만수(MAANSOO)
Title: 아프지 말자
아프지 말자 아프지 말자
너 가고 싶어 했잖아 과천에 동물원
아프지 말자 아프지 말자
너 타고 싶어 했잖아 한강에 자전거
아프지 말자 아프지 말자
너가 아플 땐 나의 웃음들이 멸종해
아프지 말자 아프면 안 돼
같이 가기로 했잖아 역세권 전세
너가 아플 땐 나의 행복들이 눈치를 봐
너 없이 누리는 것들에 답을 묻지 마
괜스레 괜찮다는 말
난 세상 그 말보다 안 괜찮은 게 없어
약 먹어 라는 말 병원 좀 가라는 말
넌 잔소리지만 이 말은 하는 사람이 더 힘들어
가끔 내 걱정이 널 더 아프게 할까
전화도 함부로 못 하는 나의 맘을 알까
근데 진짜로 무서운 건
너의 그 통증에 적응하고 있다는 거
어떡해 가끔은 걱정보다 화를 내는
내 말투 땜에 우린 서롤 죽이고 있어
미안해 너도 아프고 싶어서 아픈 게
아닌데 왜 난 너에게 짜증을 내
그래 난 아무것도 손에 안 잡힌다면서
10분거리에 널 두고 이딴 걸 가사로 써
아프지 말자 아프지 말자
너 가고 싶어 했잖아 과천에 동물원
아프지 말자 아프지 말자
너 타고 싶어 했잖아 한강에 자전거
아프지 말자 아프지 말자
너가 아플 땐 나의 웃음들이 멸종해
아프지 말자 아프면 안 돼
같이 가기로 했잖아 역세권 전세
너 대신 내가 아프면 얼마나 좋을까
너가 싫어하는 병원 내가 갈게 오늘 밤
맨날 쓰다고 한 약도 내가 달게 먹은 후
푹 자고 다음 날엔 훌 털어버릴게
어째서 너의 미소와 성격은 전염됐는데
왜 너의 아픔만은 내가 느끼질 못해
아무리 너를 껴안고 두 볼에 입 맞춰도
널 치료해주는 건 결국 시간과 돈
자기 전 하는 힘 없는 통화는 고문
사랑해 하고 끊지만 아무런 도움
다음날 난 또 너에게 어떠냐 물을 거고
너의 거짓말에 또 한숨을 쉴 거고
미안해 너도 아프고 싶어서 아픈 게
아닌데 왜 난 너에게 짜증을 낼까
그래 난 아무것도 손에 안 잡힌다면서
10분 거리에 널 두고 이딴 걸 가사로 써
아프지 말자 아프지 말자
너가 아플 땐 나의 웃음들이 멸종해
아프지 말자 아프면 안 돼
같이 가기로 했잖아 역세권 전세
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Wonderlust – 치킨 사줄래
정선원 – 우리 가족
Hangul / Romanized / Romanization
apeuji malja apeuji malja
neo gago sip-eo haessjanh-a gwacheon-e dongmul-won
apeuji malja apeuji malja
neo tago sip-eo haessjanh-a hangang-e jajeongeo
apeuji malja apeuji malja
neoga apeul ttaen naui us-eumdeul-i myeoljonghae
apeuji malja apeumyeon an dwae
gat-i gagilo haessjanh-a yeogsegwon jeonse
neoga apeul ttaen naui haengbogdeul-i nunchileul bwa
neo eobs-i nulineun geosdeul-e dab-eul mudji ma
gwaenseule gwaenchanhdaneun mal
nan sesang geu malboda an gwaenchanh-eun ge eobs-eo
yag meog-eo laneun mal byeong-won jom galaneun mal
neon jansolijiman i mal-eun haneun salam-i deo himdeul-eo
gakkeum nae geogjeong-i neol deo apeuge halkka
jeonhwado hambulo mos haneun naui mam-eul alkka
geunde jinjjalo museoun geon
neoui geu tongjeung-e jeog-eunghago issdaneun geo
eotteoghae gakkeum-eun geogjeongboda hwaleul naeneun
nae maltu ttaem-e ulin seolol jug-igo iss-eo
mianhae neodo apeugo sip-eoseo apeun ge
aninde wae nan neoege jjajeung-eul nae
geulae nan amugeosdo son-e an jabhindamyeonseo
10bungeolie neol dugo ittan geol gasalo sseo
apeuji malja apeuji malja
neo gago sip-eo haessjanh-a gwacheon-e dongmul-won
apeuji malja apeuji malja
neo tago sip-eo haessjanh-a hangang-e jajeongeo
apeuji malja apeuji malja
neoga apeul ttaen naui us-eumdeul-i myeoljonghae
apeuji malja apeumyeon an dwae
gat-i gagilo haessjanh-a yeogsegwon jeonse
neo daesin naega apeumyeon eolmana joh-eulkka
neoga silh-eohaneun byeong-won naega galge oneul bam
maennal sseudago han yagdo naega dalge meog-eun hu
pug jago da-eum nal-en hul teol-eobeolilge
eojjaeseo neoui misowa seong-gyeog-eun jeon-yeomdwaessneunde
wae neoui apeumman-eun naega neukkijil moshae
amuli neoleul kkyeoango du bol-e ib majchwodo
neol chilyohaejuneun geon gyeolgug sigangwa don
jagi jeon haneun him eobsneun tonghwaneun gomun
salanghae hago kkeunhjiman amuleon doum
da-eumnal nan tto neoege eotteonya mul-eul geogo
neoui geojismal-e tto hansum-eul swil geogo
mianhae neodo apeugo sip-eoseo apeun ge
aninde wae nan neoege jjajeung-eul naelkka
geulae nan amugeosdo son-e an jabhindamyeonseo
10bun geolie neol dugo ittan geol gasalo sseo
apeuji malja apeuji malja
neoga apeul ttaen naui us-eumdeul-i myeoljonghae
apeuji malja apeumyeon an dwae
gat-i gagilo haessjanh-a yeogsegwon jeonse
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
아프지 말자 – English Translation
Don’t be sick don’t be sick
You wanted to go to Gwacheon Zoo
Don’t be sick don’t be sick
You wanted to ride a bike on the Han River
Don’t be sick don’t be sick
When you are sick, my laughter goes extinct
Don’t be sick, don’t be sick
You’re supposed to go together.
When you are sick, my happiness is noticed
Don’t ask for answers to things you enjoy without you
It’s okay
There’s nothing worse than the world
Tell me to take medicine. Go to the hospital.
You’re nagging, but it’s harder to say this
Sometimes my worries will make you hurt more
Do you know how I can’t even make calls
But the really scary thing
I’m adapting to your pain
What do I do sometimes get more angry than worry
Because of my tone we’re killing each other
I’m sorry, I’m sick because I want to hurt you too
No, why am I irritating you
Yeah I said nothing is in my hand
I put you in the lyrics for 10 minutes
Don’t be sick don’t be sick
You wanted to go to Gwacheon Zoo
Don’t be sick don’t be sick
You wanted to ride a bike on the Han River
Don’t be sick don’t be sick
When you are sick, my laughter goes extinct
Don’t be sick, don’t be sick
You’re supposed to go together.
How good it would be if I got sick instead of you
I’m going to the hospital you don’t like, tonight
After I ate sweetly,
I’m going to sleep well and shake off the next day
Why is your smile and personality contagious
Why can’t I feel your pain
No matter how much I hug you and kiss you
Curing you is time and money after all
The currency without power to talk is torture
I love you and hang up, but no help
The next day, I will ask you again
I will sigh again with your lies
I’m sorry, I’m sick because I want to hurt you too
No, why am I annoying you
Yeah i said nothing in hand
I put you in the lyrics 10 minutes away
Don’t be sick don’t be sick
When you are sick, my laughter goes extinct
Don’t be sick, don’t be sick
You’re supposed to go together.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 만수(MAANSOO) – 아프지 말자 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases