Lyrics 매드 클라운 (Mad Clown) – 콩 (feat. 주영) 가사
Singer: 매드 클라운 (Mad Clown)
Title: 콩 (feat. 주영)
하루의 시작 똑같은 생활의 반복
속에 끈질기게 나를 놓지 않길
난 세상이란 바구니 속 작은 콩
행복이란 게 내 청춘의
방구석 어디쯤 숨었다면
난 쓰레기통 탁자 밑 신발장
안까지 싹 다 뒤졌겠지
하지만 나 바랬던 것들
여기 없네 내게 행복은
소문만 무성할 뿐 목격된 적 없네
속쓰린 아침 다시 밥과 마주했고
이걸 벌기 위해 이걸
또 삼키고 난 나가야 돼
삶이란 건 어쩌면
아빠의 구둣발 같은건가 봐
끊임없이 바닥과 부딪혀
닳고 아픈건가 봐
행복이란 게 마치
숨바꼭질과 같은 거라면
난 모든 길 모퉁이 모든 골목
구석까지 미친 듯 뒤졌겠지
모두가 모르겠단 표정으로
날 비웃을 때 답을 찾았다거나
답이 보인 게 아냐 난 그냥 믿었네
2011년 11월 난 보자기에
씌워진 저 작은 콩
까만 비닐봉지에 싸인
저 위가 내 하늘일 리 없다
믿었고 반복된 일상
평범함은 죄 아니니까
난 웅크린 채 숫자를 세
아직은 한참 밤이니까
스물일곱의 그 밤
무작정 걸었던 그날 밤
가로등 아래 우두커니 서
난 어디로 갈지도 모른 채
스물일곱의 그 밤
내 모습이 초라해
눈을 뜨면 꼭 잡힐 것 같아
아득한 그 시절 그날 밤
해 뜨면 어제 같은 오늘을
또 한 번 나 살아가겠지
붐비는 지하철 똑같은
발걸음들 나 따라가겠지
술잔 앞 꿈에 대한 얘기 할 때면
사실 내 목소리 떳떳하지 못해서
누군가 눈치챌까 괜시리
목소릴 높였지 이 곳을
벗어나고 싶어 난 내가
나로서 살고 싶어
더 비겁해지기 전에
겁 먹기 전에 이젠 나 답고 싶어
작은 콩 몸 속에는
서러움과 눈물 몇 방울
그리고 그 빛나는 믿음을
끌어안고 견디는 중
이 수많은 밤을
나를 믿는 것 꿈을 견디는 것
지금의 내 초라함은
잠시 스쳐갈 뿐이라는 것과
언젠가 머릴 들이밀고
솟아날 콩처럼 까만 보자기 속
난 한없이 더 질겨지고 있지
스물일곱의 그 밤
무작정 걸었던 그날 밤
가로등 아래 우두커니 서
난 어디로 갈지도 모른 채
스물일곱의 그 밤
내 모습이 초라해
눈을 뜨면 꼭 잡힐 것 같아
아득한 그 시절 그날 밤
하루 견뎌 또 하루
세상에 바짝 약 오른 채로
용기를 내긴 힘들었고
포기란 말은 참 쉬웠던
난 숫자를 세지
꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
어디로 넌 숨었을까
어디에 있건 상관없다고
자 하나 둘 셋 넷
다시 다섯 넷 셋 둘
세상은 나를 술래라 해
난 그래서 눈 가렸을 뿐
한때는 헷갈린 적도 있지만
난 이제 갈 길 가네
열까지 숫자를 세고
내일이 되면 난 더 빛나네
나는 더 빛나네
스물일곱의 그 밤
무작정 걸었던 그날 밤
가로등 아래 우두커니 서
난 어디로 갈지도 모른 채
스물일곱의 그 밤
내 모습이 초라해
눈을 뜨면 꼭 잡힐 것 같아
아득한 그 시절 그 날 밤
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
윤종신 (Yoon Jong Shin) – 회색도시 (With Swings)
Zion.T – 나쁜 놈들
Hangul / Romanized / Romanization
haluui sijag ttoggat-eun saenghwal-ui banbog
sog-e kkeunjilgige naleul nohji anhgil
nan sesang-ilan baguni sog jag-eun kong
haengbog-ilan ge nae cheongchun-ui
bang-guseog eodijjeum sum-eossdamyeon
nan sseulegitong tagja mit sinbaljang
ankkaji ssag da dwijyeossgessji
hajiman na balaessdeon geosdeul
yeogi eobsne naege haengbog-eun
somunman museonghal ppun moggyeogdoen jeog eobsne
sogsseulin achim dasi babgwa majuhaessgo
igeol beolgi wihae igeol
tto samkigo nan nagaya dwae
salm-ilan geon eojjeomyeon
appaui gudusbal gat-eungeonga bwa
kkeunh-im-eobs-i badaggwa budijhyeo
dalhgo apeungeonga bwa
haengbog-ilan ge machi
sumbakkogjilgwa gat-eun geolamyeon
nan modeun gil motung-i modeun golmog
guseogkkaji michin deus dwijyeossgessji
moduga moleugessdan pyojeong-eulo
nal bius-eul ttae dab-eul chaj-assdageona
dab-i boin ge anya nan geunyang mid-eossne
2011nyeon 11wol nan bojagie
ssuiwojin jeo jag-eun kong
kkaman binilbongjie ssain
jeo wiga nae haneul-il li eobsda
mid-eossgo banbogdoen ilsang
pyeongbeomham-eun joe aninikka
nan ungkeulin chae susjaleul se
ajig-eun hancham bam-inikka
seumul-ilgob-ui geu bam
mujagjeong geol-eossdeon geunal bam
galodeung alae udukeoni seo
nan eodilo galjido moleun chae
seumul-ilgob-ui geu bam
nae moseub-i cholahae
nun-eul tteumyeon kkog jabhil geos gat-a
adeughan geu sijeol geunal bam
hae tteumyeon eoje gat-eun oneul-eul
tto han beon na sal-agagessji
bumbineun jihacheol ttoggat-eun
balgeol-eumdeul na ttalagagessji
suljan ap kkum-e daehan yaegi hal ttaemyeon
sasil nae mogsoli tteostteoshaji moshaeseo
nugunga nunchichaelkka gwaensili
mogsolil nop-yeossji i gos-eul
beos-eonago sip-eo nan naega
naloseo salgo sip-eo
deo bigeobhaejigi jeon-e
geob meoggi jeon-e ijen na dabgo sip-eo
jag-eun kong mom sog-eneun
seoleoumgwa nunmul myeoch bang-ul
geuligo geu bichnaneun mid-eum-eul
kkeul-eoango gyeondineun jung
i sumanh-eun bam-eul
naleul midneun geos kkum-eul gyeondineun geos
jigeum-ui nae cholaham-eun
jamsi seuchyeogal ppun-ilaneun geosgwa
eonjenga meolil deul-imilgo
sos-anal kongcheoleom kkaman bojagi sog
nan han-eobs-i deo jilgyeojigo issji
seumul-ilgob-ui geu bam
mujagjeong geol-eossdeon geunal bam
galodeung alae udukeoni seo
nan eodilo galjido moleun chae
seumul-ilgob-ui geu bam
nae moseub-i cholahae
nun-eul tteumyeon kkog jabhil geos gat-a
adeughan geu sijeol geunal bam
halu gyeondyeo tto halu
sesang-e bajjag yag oleun chaelo
yong-gileul naegin himdeul-eossgo
pogilan mal-eun cham swiwossdeon
nan susjaleul seji
kkogkkog sum-eola meolikalag boilla
eodilo neon sum-eoss-eulkka
eodie issgeon sang-gwan-eobsdago
ja hana dul ses nes
dasi daseos nes ses dul
sesang-eun naleul sullaela hae
nan geulaeseo nun galyeoss-eul ppun
hanttaeneun hesgallin jeogdo issjiman
nan ije gal gil gane
yeolkkaji susjaleul sego
naeil-i doemyeon nan deo bichnane
naneun deo bichnane
seumul-ilgob-ui geu bam
mujagjeong geol-eossdeon geunal bam
galodeung alae udukeoni seo
nan eodilo galjido moleun chae
seumul-ilgob-ui geu bam
nae moseub-i cholahae
nun-eul tteumyeon kkog jabhil geos gat-a
adeughan geu sijeol geu nal bam
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
콩 (feat. 주영) – English Translation
Beginning of the day Repeating the same life
I hope you won’t let me go
I’m a small bean in a basket called world
Happiness is my youth
If you hid somewhere in the corner
I’m a shoebox under the trash can table
I’m going through all the way.
But the things I wanted
I’m not here, happiness is to me
Only rumors are lush, never seen.
I met Bob again on a sore morning
To earn this
I swallow again and I have to go out
Maybe life
I think it’s like Dad’s shoes
Constantly hitting the floor
I think it’s worn and painful
Happiness is like
If it’s like hide and seek,
I’m all street corners, all alleys
I’m going crazy in the corner.
With a look that everyone doesn’t know
When you laughed at me, you found the answer
I didn’t see the answer, I just believed
In November 2011 I was in Bojagi
That little bean covered
Wrapped in black plastic bag
That sky cannot be my sky
Believed and repeated routine
Ordinary is not a sin
I curled up and counting
It’s still a long night
Twenty seven nights
The night I walked blindly
Standing under the street lamp
I don’t even know where to go
Twenty seven nights
My figure is poor
When I open my eyes, I think I’ll be caught
That far away night
When the sun rises, today is the same as yesterday
I will live again
Same crowded subway
I will follow your steps
When I talk about the dream in front of the glass
Actually, I can’t speak my voice
I wonder if someone will notice
I raised my voice this place
I want to escape
Want to live as me
Before it gets cowardly
Before I get scared, I want to be like you now
Small beans in the body
A few drops of sorrow and tears
And that shining faith
Hugging and holding
This countless night
Believe in me Holding up a dream
My humbleness now
That it’s only passing for a moment
Someday, I push my head
In the black furoshiki, like beans that will rise
I’m getting tougher than ever
Twenty seven nights
The night I walked blindly
Standing under the street lamp
I don’t even know where to go
Twenty seven nights
My figure is poor
When I open my eyes, I think I’ll be caught
That far away night
One day, another day
About the world
It was hard to take courage
It was easy to give up
I count the numbers
Hide your hair
Where did you hide
It doesn’t matter where you are
Now one two three four
Five four three two again
The world tells me to drink
So I’m just blindfolded
I was once confused
I’m on my way now
Count up to ten
Tomorrow I shine more
I shine more
Twenty seven nights
The night I walked blindly
Standing under the street lamp
I don’t even know where to go
Twenty seven nights
My figure is poor
When I open my eyes, I think I’ll be caught
That far away night
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 매드 클라운 (Mad Clown) – 콩 (feat. 주영) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru