미노타우로스와 테세우스의 대결 Lyrics – 박소정
Singer: 박소정
Title: 미노타우로스와 테세우스의 대결
크레타와의 전쟁에서 진 나라 아테네는
크레타의 왕인 미노스에게 사람들을 바쳤는데
미노스 왕은 포로로 바쳐진 사람들을
미노타우로스에게 먹이로 주었습니다.
이 사실을 안 아테네의 왕자 테세우스는 아버지에게 말했습니다.
“아버지, 우리나라 백성들을 계속해서 보낼 순 없습니다.
제가 가서 미노타우로스를 무찌르겠습니다!”
아버지는 테세우스를 말렸지만
테세우스의 고집을 꺾을 수는 없었습니다.
포로들과 함께 떠난 테세우스는 크레타로 가
미노스 왕을 만났습니다.
“임금님, 저는 아테네의 왕자 테세우스입니다.”
“뭐라고? 어찌 왕자가 포로로 왔는가?”
“아테네의 백성들이 미노타우로스의 먹이가 되는 것을
지켜볼 수만은 없어서 왔습니다.
제가 미노타우로스를 무찌르겠습니다.”
“미노타우로스는 아무도 죽일 수 없는 괴물이다.
죽일 수 있다면 죽여 보아라.”
미노스 왕은 콧방귀를 뀌었습니다.
테세우스가 미노타우로스를 죽인다고 하더라도
다이달로스가 만든 복잡한 미로를
빠져나올 수는 없을 것이기 때문이었습니다.
이런 테세우스를 눈여겨 바라보던 사람이 있었습니다.
바로 크레타 섬의 공주 아리아드네였습니다.
테세우스에 용감한 모습에 반한 아리아드네는
밤잠을 설치며 고민했습니다.
“테세우스가 살아 돌아왔으면 좋겠어.
테세우스를 도와주고 싶어.”
아리아드네는 다이달로스를 찾아갔습니다.
“네가 만든 감옥이니 빠져나오는 방법도 알고 있지 않느냐?
그 방법을 알려다오.”
다이달로스는 실뭉치를 건네주었습니다.
다음 날, 아리아드네는 미궁 감옥 속으로 들어가려는
테세우스를 붙잡고 실뭉치를 건네주었습니다.
“이 실을 밖에다 묶고 풀면서 들어가세요.
미노타우로스를 죽이고 이 실을 따라 그대로 나오시면
복잡한 미로에서 길을 잃지 않을 거예요.”
“고맙소, 공주. 미노타우로스를 이기고 돌아와 꼭 보답하겠소.”
테세우스는 실뭉치를 풀며
천천히 미로 속으로 걸어 들어갔습니다.
한참을 들어가자 미노타우로스의 거대한 몸집이 보였습니다.
“미노타우로스! 내가 너를 죽이고 아테네의 백성들을 구할 것이다!”
테세우스는 칼을 뽑아 들고 미노타우로스를 공격했습니다.
미노타우로스는 괴성을 지르며 두 주먹을 휘둘렀습니다.
테세우스는 물러나지 않았습니다.
어느 누가 이길지 장담할 수 없을 만큼 팽팽한 힘이었습니다.
미노타우로스가 크게 주먹을 휘둘러 등을 보인 그때,
테세우스는 틈을 놓치지 않고 미노타우로스를 칼로 찔렀습니다.
미노타우로스는 괴성을 지르며 쓰러졌습니다.
“잘 가라. 이 괴물아.”
미노타우로스를 죽인 테세우스는
미궁 밖으로 이어져 있는 실을 따라 걸어 나왔습니다.
미궁 밖에는 아리아드네가
눈물이 비치는 눈으로 기다리고 있었습니다.
“아리아드네!”
“테세우스! 무사했군요. 정말 다행이에요.”
“공주 덕분이오. 무엇으로 보답하면 좋겠소?”
“저를 데리고 떠나주세요. 계속 함께하고 싶어요.”
테세우스는 미노스 왕 몰래 아리아드네를 데리고
크레타 섬을 떠났습니다.
다음 날, 아리아드네가 테세우스와 함께 도망친 사실을 안
미노스 왕은 크게 분노했습니다.
“아리아드네를 몰래 데리고 떠나다니!
대체 테세우스는 그 복잡한 미궁을 어떻게 빠져나왔지?
혼자서 빠져나올 수는 없어..
분명 누군가가 도와주었을 것이다.”
미노스 왕의 머리에 스치는 사람이 있었습니다.
“다이달로스다. 그 미궁을 빠져나올 수 있는 방법을
아는 사람은 다이달로스밖에 없다.
다이달로스를 잡아 미궁 안에 가두어라!”
미노스 왕은 미노타우로스가 갇혀 있던 미궁에
다이달로스와 그의 아들 이카루스를 가두었습니다.
다이달로스는 자신이 만든 미궁에 자신이 갇히게 된 것입니다.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
4ROSE - 듣기평가
시봉 - Lemonade
Hangul / Romanized / Romanization
keuletawaui jeonjaeng-eseo jin nala ateneneun
keuletaui wang-in minoseuege salamdeul-eul bachyeossneunde
minoseu wang-eun pololo bachyeojin salamdeul-eul
minotauloseuege meog-ilo jueossseubnida.
i sasil-eul an atene-ui wangja tese-useuneun abeojiege malhaessseubnida.
“abeoji, ulinala baegseongdeul-eul gyesoghaeseo bonael sun eobs-seubnida.
jega gaseo minotauloseuleul mujjileugessseubnida!”
abeojineun tese-useuleul mallyeossjiman
tese-useuui gojib-eul kkeokk-eul suneun eobs-eossseubnida.
polodeulgwa hamkke tteonan tese-useuneun keuletalo ga
minoseu wang-eul mannassseubnida.
“imgeumnim, jeoneun atene-ui wangja tese-useu-ibnida.”
“mwolago? eojji wangjaga pololo wassneunga?”
“atene-ui baegseongdeul-i minotauloseuui meog-iga doeneun geos-eul
jikyeobol suman-eun eobs-eoseo wassseubnida.
jega minotauloseuleul mujjileugessseubnida.”
“minotauloseuneun amudo jug-il su eobsneun goemul-ida.
jug-il su issdamyeon jug-yeo boala.”
minoseu wang-eun kosbang-gwileul kkwieossseubnida.
tese-useuga minotauloseuleul jug-indago hadeolado
daidalloseuga mandeun bogjabhan miloleul
ppajyeonaol suneun eobs-eul geos-igi ttaemun-ieossseubnida.
ileon tese-useuleul nun-yeogyeo balabodeon salam-i iss-eossseubnida.
balo keuleta seom-ui gongju aliadeuneyeossseubnida.
tese-useue yong-gamhan moseub-e banhan aliadeuneneun
bamjam-eul seolchimyeo gominhaessseubnida.
“tese-useuga sal-a dol-awass-eumyeon johgess-eo.
tese-useuleul dowajugo sip-eo.”
aliadeuneneun daidalloseuleul chaj-agassseubnida.
“nega mandeun gam-og-ini ppajyeonaoneun bangbeobdo algo issji anhneunya?
geu bangbeob-eul allyeodao.”
daidalloseuneun silmungchileul geonnejueossseubnida.
da-eum nal, aliadeuneneun migung gam-og sog-eulo deul-eogalyeoneun
tese-useuleul butjabgo silmungchileul geonnejueossseubnida.
“i sil-eul bakk-eda mukkgo pulmyeonseo deul-eogaseyo.
minotauloseuleul jug-igo i sil-eul ttala geudaelo naosimyeon
bogjabhan milo-eseo gil-eul ilhji anh-eul geoyeyo.”
“gomabso, gongju. minotauloseuleul igigo dol-awa kkog bodabhagessso.”
tese-useuneun silmungchileul pulmyeo
cheoncheonhi milo sog-eulo geol-eo deul-eogassseubnida.
hancham-eul deul-eogaja minotauloseuui geodaehan momjib-i boyeossseubnida.
“minotauloseu! naega neoleul jug-igo atene-ui baegseongdeul-eul guhal geos-ida!”
tese-useuneun kal-eul ppob-a deulgo minotauloseuleul gong-gyeoghaessseubnida.
minotauloseuneun goeseong-eul jileumyeo du jumeog-eul hwidulleossseubnida.
tese-useuneun mulleonaji anh-assseubnida.
eoneu nuga igilji jangdamhal su eobs-eul mankeum paengpaenghan him-ieossseubnida.
minotauloseuga keuge jumeog-eul hwidulleo deung-eul boin geuttae,
tese-useuneun teum-eul nohchiji anhgo minotauloseuleul kallo jjilleossseubnida.
minotauloseuneun goeseong-eul jileumyeo sseuleojyeossseubnida.
“jal gala. i goemul-a.”
minotauloseuleul jug-in tese-useuneun
migung bakk-eulo ieojyeo issneun sil-eul ttala geol-eo nawassseubnida.
migung bakk-eneun aliadeunega
nunmul-i bichineun nun-eulo gidaligo iss-eossseubnida.
“aliadeune!”
“tese-useu! musahaessgun-yo. jeongmal dahaeng-ieyo.”
“gongju deogbun-io. mueos-eulo bodabhamyeon johgessso?”
“jeoleul deligo tteonajuseyo. gyesog hamkkehago sip-eoyo.”
tese-useuneun minoseu wang mollae aliadeuneleul deligo
keuleta seom-eul tteonassseubnida.
da-eum nal, aliadeunega tese-useuwa hamkke domangchin sasil-eul an
minoseu wang-eun keuge bunnohaessseubnida.
“aliadeuneleul mollae deligo tteonadani!
daeche tese-useuneun geu bogjabhan migung-eul eotteohge ppajyeonawassji?
honjaseo ppajyeonaol suneun eobs-eo..
bunmyeong nugungaga dowajueoss-eul geos-ida.”
minoseu wang-ui meolie seuchineun salam-i iss-eossseubnida.
“daidalloseuda. geu migung-eul ppajyeonaol su issneun bangbeob-eul
aneun salam-eun daidalloseubakk-e eobsda.
daidalloseuleul jab-a migung an-e gadueola!”
minoseu wang-eun minotauloseuga gadhyeo issdeon migung-e
daidalloseuwa geuui adeul ikaluseuleul gadueossseubnida.
daidalloseuneun jasin-i mandeun migung-e jasin-i gadhige doen geos-ibnida.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
미노타우로스와 테세우스의 대결 – English Translation
In the war with Crete,
I dedicated people to Minos, the king of Crete
The king of Minos is a captive
I gave Minotaur to feed.
Athens, the prince of Athens, said to his father.
“My father, I can’t continue to send our people.
I’ll go and defeat Minotaur! ”
My father dried up Tesseus
He could not break Tessus’ stubbornness.
Thesseus, who left with the prisoners, goes to Crete
He met the king of Minos.
“King, I am Athenian Prince, Thesseus.”
“what? How did the prince come by captive? ”
“The people of Athens are the food of Minotauros
I couldn’t watch it.
I will defeat Minotaur. ”
“Minotaur is a monster that no one can kill.
If you can kill, kill it. ”
King Minos had his nose.
Even if Tesus kills Minotauros
The complex labyrinth made by Daidalos
It would not be possible to get out.
There was a person who looked at this Tesseus.
It was Princess Aria dene of Crete.
Ariadne, who fell in love with Tesseus, was brave
She was worried about installing a night.
“I hope Tesseus will come back alive.
I want to help Tesus. ”
Ariadne went to Daidalos.
“Do you know how to get out of you?
I tell you how. ”
Daidalos handed his thread.
The next day, Ariadne tries to enter her labyrinth prison.
She grabbed Tesus and handed her a bunch of thread.
“Tie this thread outside and solve it.
If you kill Minotaur and come out along this thread,
You won’t get lost in a complicated maze. ”
“Thank you, Princess. I will beat Minotaurus and come back and repay. ”
Thessus loosened his thread.
He slowly walked into the maze.
After a long time, Minotaur’s huge size was seen.
“Minotaur! I will kill you and save the people of Athens! ”
Thessus pulled his knife and attacked Minotaur.
Minotaur Ross screamed and wielded his two fists.
Thessus did not withdraw.
It was a tight power that could not be guaranteed who would win.
When Minotaur Ross showed his fist and shouted his back,
Thessus didn’t miss the gap and stabbed Minotaur with a knife.
Minotaur was collapsed by screaming.
“bye. This monster. ”
The Thessus who killed Minotauros
I walked along the thread that was connected out of the labyrinth.
Outside the labyrinth, Ariadne
Her tears were waiting with the eyes shining.
“Arias!”
“Thessus! It was safe. I’m so glad. ”
“Thanks to the princess. What would you like to repay? ”
“Please leave me. I want to keep together. ”
Tesseus secretly takes Ariadne without the king of Minos
I left Crete.
The next day, Ariadne didn’t run away with Tesseus
King Minos was very angry.
“I secretly leave Ariadne!
How did you get out of the complex labyrinth?
He can’t get out of himself …
Obviously someone would have helped me. ”
There was a person who passed by the head of Minos.
“It’s Daidalos. How to get out of the labyrinth
The only person I know is Daidalos.
Grab Daidalos and lock in the labyrinth! ”
King Minos is in the labyrinth where Minotauros was trapped.
He trapped Daidalos and his son Icarus.
Daidalos was trapped in his labyrinth.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 박소정 – 미노타우로스와 테세우스의 대결 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases