민들레 Lyrics – 베이(BAE)
Singer: 베이(BAE)
Title: 민들레
바람 따라 흘러가는 흰색 줄기
나이 들어 힘없이 날아가네 그 줄긴
우리들의 다음과 같지
끝은 모두 다 똑같으니
잠깐 빛나고 마는 모습이 삶의 한 조각 같지
그 조각을 위해 발버둥 치다 보면
아프고 다치기 일쑤지
그만한 가치가 있는 건가라는
생각 또한 익숙하지
익숙해질 때쯤 되면 초심 변해가다
다시 붙잡으려 해도 잡지 못하지
그러다 이루는 성공은 한순간이고
작은 바람에도 쉽게 또 날아가지
마치 민들레같이
마치 민들레 같지
마치 민들레같이
마치 민들레 같지
요즘 내가 그러는 것 같더라
이루어보려고 발버둥 치다가도
어차피 다 쓸모없다는 걸 깨달아 버릴 때도
작은 바람에 흔들려 힘 없이 날아가
또는 쾌락을 위해 추락을 하기도 해
잡았다 놓았다 계속 반복되기도 해
시간이 지나서야 바닥을 칠 때 깨닫지
소멸이 될 수도 있다는 상황들로 다가
어차피 언젠가 사라질 나의 나날들
원하는 것을 쫓으며 살아야겠네
밸런스도 맞춰야겠네
다시 아름답게 필 수 있게
자유롭게 날 수 있게
마치 민들레같이
마치 민들레 같지
마치 민들레같이
마치 민들레 같지
바람 따라 흘러가는 흰색 줄기
나이 들어 힘 없이 날아가네 그 줄긴
우리들의 다음과 같지
끝은 모두 다 똑같으니
잠깐 빛나고 마는 모습이 삶의 한 조각 같지
그 조각을 위해 발버둥 치다 보면
아프고 다치기 일쑤지
그만한 가치가 있는 건가라는
생각 또한 익숙하지
익숙해질 때쯤 되면 초심 변해가다
다시 붙잡으려 해도 잡지 못하지
그러다 이루는 성공은 한순간이고
작은 바람에도 쉽게 또 날아가지
마치 민들레같이
마치 민들레 같지
마치 민들레같이
마치 민들레 같지
다행히 내가 쉽게 쓰러지지 않게
지탱해 주는 사람을 만났어 나에겐
축복이지 사랑이 모든 걸 해결할 순 없겠지만
내가 쉽게 날아가지 않게 할 수는 있더라고
그게 다 무슨 소용이냐고 말하는 이들에게
되물어보고 싶네
너의 민들레는 어디로 갔는지
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Cauli Flower - Take My Breath Away(feat.HOWLER, MALITABU)
오경 - 도피처
Hangul / Romanized / Romanization
balam ttala heulleoganeun huinsaeg julgi
nai deul-eo him-eobs-i nal-agane geu julgin
ulideul-ui da-eumgwa gatji
kkeut-eun modu da ttoggat-euni
jamkkan bichnago maneun moseub-i salm-ui han jogag gatji
geu jogag-eul wihae balbeodung chida bomyeon
apeugo dachigi ilssuji
geumanhan gachiga issneun geongalaneun
saeng-gag ttohan igsughaji
igsughaejil ttaejjeum doemyeon chosim byeonhaegada
dasi butjab-eulyeo haedo jabji moshaji
geuleoda iluneun seong-gong-eun hansungan-igo
jag-eun balam-edo swibge tto nal-agaji
machi mindeullegat-i
machi mindeulle gatji
machi mindeullegat-i
machi mindeulle gatji
yojeum naega geuleoneun geos gatdeola
ilueobolyeogo balbeodung chidagado
eochapi da sseulmo-eobsdaneun geol kkaedal-a beolil ttaedo
jag-eun balam-e heundeullyeo him eobs-i nal-aga
ttoneun kwaelag-eul wihae chulag-eul hagido hae
jab-assda noh-assda gyesog banbogdoegido hae
sigan-i jinaseoya badag-eul chil ttae kkaedadji
somyeol-i doel sudo issdaneun sanghwangdeullo daga
eochapi eonjenga salajil naui nanaldeul
wonhaneun geos-eul jjoch-eumyeo sal-ayagessne
baelleonseudo majchwoyagessne
dasi aleumdabge pil su issge
jayulobge nal su issge
machi mindeullegat-i
machi mindeulle gatji
machi mindeullegat-i
machi mindeulle gatji
balam ttala heulleoganeun huinsaeg julgi
nai deul-eo him eobs-i nal-agane geu julgin
ulideul-ui da-eumgwa gatji
kkeut-eun modu da ttoggat-euni
jamkkan bichnago maneun moseub-i salm-ui han jogag gatji
geu jogag-eul wihae balbeodung chida bomyeon
apeugo dachigi ilssuji
geumanhan gachiga issneun geongalaneun
saeng-gag ttohan igsughaji
igsughaejil ttaejjeum doemyeon chosim byeonhaegada
dasi butjab-eulyeo haedo jabji moshaji
geuleoda iluneun seong-gong-eun hansungan-igo
jag-eun balam-edo swibge tto nal-agaji
machi mindeullegat-i
machi mindeulle gatji
machi mindeullegat-i
machi mindeulle gatji
dahaenghi naega swibge sseuleojiji anhge
jitaenghae juneun salam-eul mannass-eo na-egen
chugbog-iji salang-i modeun geol haegyeolhal sun eobsgessjiman
naega swibge nal-agaji anhge hal suneun issdeolago
geuge da museun soyong-inyago malhaneun ideul-ege
doemul-eobogo sipne
neoui mindeulleneun eodilo gassneunji
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
민들레 – English Translation
White stem
As you get older, you fly without power.
Our following
The ends are all the same
Shine for a while is like a piece of life
If you struggle for that piece
It hurts and hurts
Is it worth it
I am also used to thinking
When I get used to it,
Even if you try to hold it again, you can’t catch it
Then, the success of achieving is a moment
Flying easily even in small winds
Like dandelion
It’s like a dandelion
Like dandelion
It’s like a dandelion
I think I do these days
Even if I struggled to achieve it
Even when you realize that everything is useless anyway
Shak in a small wind and fly without power
Or fall for pleasure
I caught it and it was repeated
I realize when I hit the floor until time passes
Come to the situations that it may be extinction
My days that will disappear someday someday
I have to live after chasing what I want
I need to balance
To make it beautiful again
So that you can fly freely
Like dandelion
It’s like a dandelion
Like dandelion
It’s like a dandelion
White stem
As you get older, it flies without power.
Our following
The ends are all the same
Shine for a while is like a piece of life
If you struggle for that piece
It hurts and hurts
Is it worth it
I am also used to thinking
When I get used to it,
Even if you try to hold it again, you can’t catch it
Then, the success of achieving is a moment
Flying easily even in small winds
Like dandelion
It’s like a dandelion
Like dandelion
It’s like a dandelion
Fortunately I don’t fall easily
I met someone who supported it for me
It’s a blessing, but love can’t solve everything
I could do it not to fly easily
To those who say what’s the use
I want to ask
Where did your dandelion go
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 베이(BAE) – 민들레 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru