Lyrics 봉복남 – 민며느리의 한 맺힌 소리 가사
Singer: 봉복남
Title: 민며느리의 한 맺힌 소리
* 선산 없네 물레방아는 물을 안고 돌고 우리 님 나를 안고 넷 방구석을 헤매네
* 세월이 갈라 면은 저 혼자나 가지 알뜰한 내 청춘 왜 다리고 가나
* 날 가라네 날 가라네 나를 가라하네 삼베질삼 못 한다고 나를 가라하네
* 영감아 땡감아 개떡이나 먹게 보리방아 품 팔아서 개떡을 쪘네
* 시어머니 잔소리는 설비상 같고 우리 님 잔소리는 꿀맛 같어
* 시집살이 못하는 건 배우면 하지 아들딸 못 낳는 건 가라면 가지
* 눈물은 흘려서 한강수 되고 우리 님 죽어서 흙으로 가네
* 시집살이 못한다고 가라면 가지 양골연 안 먹고서 나 못살겠네 *
* 아리랑 아리랑 아라리요 아리랑 고개로 나를 넘겨주네 (후렴구)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Shin Yongjae (신용재) – Feel You
SUPER JUNIOR-D&E – Off Line
Hangul / Romanized / Romanization
* seonsan eobsne mullebang-aneun mul-eul ango dolgo uli nim naleul ango nes bang-guseog-eul hemaene
* sewol-i galla myeon-eun jeo honjana gaji altteulhan nae cheongchun wae daligo gana
* nal galane nal galane naleul galahane sambejilsam mos handago naleul galahane
* yeong-gam-a ttaeng-gam-a gaetteog-ina meogge bolibang-a pum pal-aseo gaetteog-eul jjyeossne
* sieomeoni jansolineun seolbisang gatgo uli nim jansolineun kkulmas gat-eo
* sijibsal-i moshaneun geon baeumyeon haji adeulttal mos nahneun geon galamyeon gaji
* nunmul-eun heullyeoseo hangangsu doego uli nim jug-eoseo heulg-eulo gane
* sijibsal-i moshandago galamyeon gaji yang-gol-yeon an meoggoseo na mos-salgessne *
* alilang alilang alaliyo alilang gogaelo naleul neomgyeojune (hulyeomgu)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
민며느리의 한 맺힌 소리 – English Translation
* There is no mountain mountain. The watermill is spinning around the water, and we are wandering around the four rooms while holding me.
* Why am I going to go alone when the years are different?
* Go to me, go to me, to go to me
* Inspiration, I sold barley wheat so I could eat dog cake and steamed dog rice cake.
* Mother-in-law’s nagging is like a facility store, and our nagging is like honey.
* If you can’t live in a house, you can learn, but if you can’t give birth to sons and daughters, you go.
* Tears shed a river, and we die and go to the dirt.
* If you say that you can’t live with your husband, you won’t be able to live because you don’t eat eggplant and bones.
* Arirang, Arirang, Arari, Arirang, hand me over to the head (chorus)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 봉복남 – 민며느리의 한 맺힌 소리 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru