Lyrics 소낙별(Sonakbyul) – White Slumber 가사
Singer: 소낙별(Sonakbyul)
Title: White Slumber
Long ago I was the girl who had useless dreams,
오래 전 나는 쓰잘데 없는 꿈을 꾸던 소녀였지만
But now, It was the happiest
moments since I’ve been living on
이제 와 돌이켜보니 그 때가
가장 행복했던 순간 같아.
When I’m driven to a cliff
I gave myself to the end
낭떠러지에 내몰렸던 순간
나는 그 끝 너머로 몸을 맡겼어.
And then the whole world was shattered in to me
그러자 온 세상은 내 속에서 산산이 부서져
There’s just remain empty
남은 건 공허함 뿐이었어.
I pretend to be just okay
나는 그저 괜찮은 척 하기 일쑤지만
But my breaths are burning away
내 숨은 점점 타들어가고 있어
And I, I, I’m walkin in daydream
나는 백일몽 속을 걸어
On whi-te night never ends.
끝나지 않을 하얀 밤 위에서
Now I’m melting down
지금 나는 녹아내려 가
Colors are dying out
색깔들은 점점 죽어 가
Red and Blue flowers are
붉고 푸른 꽃들은
Blooming and soon wilting down
피자마자 곧 시들어 가
Swirling and swirling White
빙글, 빙글거리며 새하얀
Ceiling is coming closer and closer to me
천장은 점점 더 내게 가까워져 가
And I, I, I’m sinkin in deep cloud
나는 깊은 구름에 잠겨
Squeezing my- windpipe too strongly
세게 내 숨통을 조여 가면서
And I dreaming of the dream
나는 꿈을 꿈꿔
Running away from reality
현실에서 달아나며
Dreaming of the real
나는 현실을 꿈꿔
Running away from daydream
백일몽에서 달아나며
And I dreaming of the dream
나는 꿈을 꿈꿔
Running away from reality
현실에서 달아나며
Dreaming of the real
나는 현실을 꿈꿔
Running away from daydream
백일몽에서 달아나며
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
TAEYEON (태연) – My Tragedy 월식 (月蝕)
陸星材 (Yook Sung Jae) (BTOB) – W.A.U
Hangul / Romanized / Romanization
Long ago I was the girl who had useless dreams,
olae jeon naneun sseujalde eobsneun kkum-eul kkudeon sonyeoyeossjiman
But now, It was the happiest
moments since I’ve been living on
ije wa dol-ikyeoboni geu ttaega
gajang haengboghaessdeon sungan gat-a.
When I’m driven to a cliff
I gave myself to the end
nangtteoleojie naemollyeossdeon sungan
naneun geu kkeut neomeolo mom-eul matgyeoss-eo.
And then the whole world was shattered in to me
geuleoja on sesang-eun nae sog-eseo sansan-i buseojyeo
There’s just remain empty
nam-eun geon gongheoham ppun-ieoss-eo.
I pretend to be just okay
naneun geujeo gwaenchanh-eun cheog hagi ilssujiman
But my breaths are burning away
nae sum-eun jeomjeom tadeul-eogago iss-eo
And I, I, I’m walkin in daydream
naneun baeg-ilmong sog-eul geol-eo
On whi-te night never ends.
kkeutnaji anh-eul hayan bam wieseo
Now I’m melting down
jigeum naneun nog-anaelyeo ga
Colors are dying out
saegkkaldeul-eun jeomjeom jug-eo ga
Red and Blue flowers are
bulg-go puleun kkochdeul-eun
Blooming and soon wilting down
pijamaja god sideul-eo ga
Swirling and swirling White
bing-geul, bing-geulgeolimyeo saehayan
Ceiling is coming closer and closer to me
cheonjang-eun jeomjeom deo naege gakkawojyeo ga
And I, I, I’m sinkin in deep cloud
naneun gip-eun guleum-e jamgyeo
Squeezing my- windpipe too strongly
sege nae sumtong-eul joyeo gamyeonseo
And I dreaming of the dream
naneun kkum-eul kkumkkwo
Running away from reality
hyeonsil-eseo dal-anamyeo
Dreaming of the real
naneun hyeonsil-eul kkumkkwo
Running away from daydream
baeg-ilmong-eseo dal-anamyeo
And I dreaming of the dream
naneun kkum-eul kkumkkwo
Running away from reality
hyeonsil-eseo dal-anamyeo
Dreaming of the real
naneun hyeonsil-eul kkumkkwo
Running away from daydream
baeg-ilmong-eseo dal-anamyeo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
White Slumber – English Translation
Long ago I was the girl who had useless dreams,
A long time ago I was a girl who had a bitter dream
But now, It was the happiest
moments since I’ve been living on
Come back and look back
I think it was the happiest moment.
When I’m driven to a cliff
I gave myself to the end
The moment I was driven to the cliff
I entrusted myself beyond that end.
And then the whole world was shattered in to me
Then the whole world shattered in me
There’s just remain empty
The only thing left was emptiness.
I pretend to be just okay
I just pretend to be okay
But my breaths are burning away
My breath is getting burned
And I, I, I’m walkin in daydream
I walk in daydream
On whi-te night never ends.
On a white night that will never end
Now I’m melting down
Now I’m melting
Colors are dying out
The colors are dying more and more
Red and Blue flowers are
The red and blue flowers
Blooming and soon wilting down
As soon as pizza goes off
Swirling and swirling White
White round and round
Ceiling is coming closer and closer to me
The ceiling is getting closer to me
And I, I, I’m sinkin in deep cloud
I’m locked in deep clouds
Squeezing my- windpipe too strongly
Tightly tighten my breath
And I dreaming of the dream
I dream
Running away from reality
Running away from reality
Dreaming of the real
I dream of reality
Running away from daydream
Running away from daydream
And I dreaming of the dream
I dream
Running away from reality
Running away from reality
Dreaming of the real
I dream of reality
Running away from daydream
Running away from daydream
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 소낙별(Sonakbyul) – White Slumber 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases