Lyrics 소란, Sam Ock (Soran & Sam Ock) – 혹시 자리 비었나요? (Spring Mix) 가사
Singer: 소란, Sam Ock (Soran & Sam Ock)
Title: 혹시 자리 비었나요? (Spring Mix)
놀리지 마
내가 언제 이러는 거 본 적 있어
말리지 마
진짜 사랑에 빠진 것 같단 말이야
그녀는 항상 아메리카노
늘 마시나 봐
난 별로인데 어쩌지
안 그래도 그녀 때문에
매일 밤 잠 못 자
혹시 자리 비었나요
여기 자주 오시나 봐요
눈이 마주치는 순간
없던 용기를 내
나는 이러지도 못해
절대 이런 말을 못해 난
자신 있게 멋진 얘길 해야 하는데
바본가 봐
바본가 봐
놀리지 마
사실 나 이런 거 처음이란 말이야
날 비웃지 마
오늘은 마음 단단히
먹었단 말이야
흐르는 노래 아메리카노
좋아하나 봐 난
별로인데 어쩌지
정 그렇다면 밤 새워
연습할 텐데 싫 지 만
누구 오기로 했나요
기다리는 사람 있나요
혹시 괜찮다면 이런 나는 어때요
나는 이러지도 못해
절대 이런 말을 못해 난
자신 있게 멋진 얘길 해야 하는데
바본가 봐
바본가 봐
그녀 옆에 빈 자리
내가 앉아있을 수만 있다면
I don’t usually do this kind of thing
I couldn’t help but
notice the place you’re in
the look on your face says it all
You’ve been through a lot
all the big and small
I think I recall seeing
you sitting here before
with a look in your eyes
like you closed a door
And I think I see the heaviness now
Peaking through the mask
that you’re wearing on your brow
And I don’t want to
come off like I’m a creep
’cause I just want to
tell you what I do see
I know there’s an empty seat
Would it be strange if it was for me
I don’t want to be a bother
I don’t want to intrude
but it seems like your life
needs and interlude
So because there’s an empty seat
I want to ask you
can I sit here please
혹시 자리 비었나요
여기 자주 오시나 봐요
눈이 마주치는 순간
없던 용기를 내
나는 이러지도 못해
절대 이런 말을 못해 난
자신 있게 멋진 얘길 해야 하는데
혹시 자리 비었나요
여기 자주 오시나 봐요
눈이 마주치는 순간
없던 용기를 내
나는 이러지도 못해
절대 이런 말을 못해 난
이러다가 아마
평생 연애 못 할 거야
바본가 봐
바본가 봐
바본가 봐 바본가 봐
바본가 봐
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
박보람 (Park Boram) – The Name
오왠 (O.WHEN) – Picnic
Hangul / Romanized / Romanization
nolliji ma
naega eonje ileoneun geo bon jeog iss-eo
malliji ma
jinjja salang-e ppajin geos gatdan mal-iya
geunyeoneun hangsang amelikano
neul masina bwa
nan byeolloinde eojjeoji
an geulaedo geunyeo ttaemun-e
maeil bam jam mos ja
hogsi jali bieossnayo
yeogi jaju osina bwayo
nun-i majuchineun sungan
eobsdeon yong-gileul nae
naneun ileojido moshae
jeoldae ileon mal-eul moshae nan
jasin issge meosjin yaegil haeya haneunde
babonga bwa
babonga bwa
nolliji ma
sasil na ileon geo cheoeum-ilan mal-iya
nal biusji ma
oneul-eun ma-eum dandanhi
meog-eossdan mal-iya
heuleuneun nolae amelikano
joh-ahana bwa nan
byeolloinde eojjeoji
jeong geuleohdamyeon bam saewo
yeonseubhal tende silh ji man
nugu ogilo haessnayo
gidalineun salam issnayo
hogsi gwaenchanhdamyeon ileon naneun eottaeyo
naneun ileojido moshae
jeoldae ileon mal-eul moshae nan
jasin issge meosjin yaegil haeya haneunde
babonga bwa
babonga bwa
geunyeo yeop-e bin jali
naega anj-aiss-eul suman issdamyeon
I don’t usually do this kind of thing
I couldn’t help but
notice the place you’re in
the look on your face says it all
You’ve been through a lot
all the big and small
I think I recall seeing
you sitting here before
with a look in your eyes
like you closed a door
And I think I see the heaviness now
Peaking through the mask
that you’re wearing on your brow
And I don’t want to
come off like I’m a creep
’cause I just want to
tell you what I do see
I know there’s an empty seat
Would it be strange if it was for me
I don’t want to be a bother
I don’t want to intrude
but it seems like your life
needs and interlude
So because there’s an empty seat
I want to ask you
can I sit here please
hogsi jali bieossnayo
yeogi jaju osina bwayo
nun-i majuchineun sungan
eobsdeon yong-gileul nae
naneun ileojido moshae
jeoldae ileon mal-eul moshae nan
jasin issge meosjin yaegil haeya haneunde
hogsi jali bieossnayo
yeogi jaju osina bwayo
nun-i majuchineun sungan
eobsdeon yong-gileul nae
naneun ileojido moshae
jeoldae ileon mal-eul moshae nan
ileodaga ama
pyeongsaeng yeon-ae mos hal geoya
babonga bwa
babonga bwa
babonga bwa babonga bwa
babonga bwa
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
혹시 자리 비었나요? (Spring Mix) – English Translation
Don’t tease
Have you ever seen me do this
Don’t dry
I think I’m really in love.
She’s always americano
I always drink
I’m not good
Or because of her
I can’t sleep every night
Are you free
I think you come here often
The moment your eyes meet
Take courage
I can’t do this
I can’t say this
I have to say something nice with confidence.
Look at it
Look at it
Don’t tease
Actually, this is the first time
Don’t laugh at me
Today’s heart is firm
I ate it
Flowing song americano
I like you
Not really what to do
If so, stay up all night
I would practice but I hate it
Who are you going to come to
Is there anyone waiting
If I’m okay, how about I like this
I can’t do this
I can’t say this
I have to say something nice with confidence.
Look at it
Look at it
An empty seat next to her
If I could just sit
I don’t usually do this kind of thing
I couldn’t help but
notice the place you’re in
the look on your face says it all
You’ve been through a lot
all the big and small
I think I recall seeing
you sitting here before
with a look in your eyes
like you closed a door
And I think I see the heaviness now
Peaking through the mask
that you’re wearing on your brow
And I don’t want to
come off like I’m a creep
‘Cause I just want to
tell you what I do see
I know there’s an empty seat
Would it be strange if it was for me
I don’t want to be a bother
I don’t want to intrude
but it seems like your life
needs and interlude
So because there’s an empty seat
I want to ask you
can I sit here please
Are you free
I think you come here often
The moment your eyes meet
Take courage
I can’t do this
I can’t say this
I have to say something nice with confidence.
Are you free
I think you come here often
The moment your eyes meet
Take courage
I can’t do this
I can’t say this
And maybe
You won’t be able to dating forever
Look at it
Look at it
Look at it, look at it
Look at it
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 소란, Sam Ock (Soran & Sam Ock) – 혹시 자리 비었나요? (Spring Mix) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=F2dNaCVCbR4