순례자 Lyrics – 심규선 (Lucia)
Singer: 심규선 (Lucia)
Title: 순례자
‘내 마음의 한 쪽은 너무 덥고 메마르며
또 다른 한 쪽은 새하얀 눈에 휘덮여
그 열기와 한기를 한곳에 모아서
온화한 자신이 되려 애써도
난 웃을 수가 없었네.‘
그래서 그는 새벽 일찍 길을 나섰대
그 누구보다 먼저 길을 나서는 이여
눈먼 어둠 속에서 숨어있던 별들과
대지 위의 짐승과 대기 속의 새들이
나그네의 앞길을 축복하네
제 그림자를 업고서
길을 떠나던 그가 어린 내게 이르길
‘삶을 이해하려 들지 말게 결코 알 수 없을 테니
사람의 마음은 결국 참아내나니.‘
‘삶이 네게 주는 것을 받게 걸어갈 채비를 하게
아침이 열리고 세상이 깨기 전에.‘
다시 길 위로 뜨거운 숨을 내쉬며
끝이 보이지 않는다 해도
일어나 모질게 다시 가야 해
길 위로
아아아아아 아아
아아아아아 아아
아아아아아 아아
이제 노래하지 마 더는 꿈을 꾸지 마
삶이 흉터를 통해서 말해
허나 무엇으로 내 타는 속을 마취할까
아무 기대하지 마 너를 드러내지 마
그런 나락은 바닥이 없어
나는 피어오르리 내 눈앞의 절벽을 아아
다시 길 위로 뜨거운 숨을 내쉬며
끝이 보이지 않는다 해도
일어나 (자 일어나) 모질게 다시 가야 해
꿈은 저 멀리 손짓하며 우릴 불러
절대 잡히지 않는다 해도
한 번 더 (자 한 번 더) 걸음을 내딛어야 해
길 위로
우우우우우 아아
길 위로
우우우우우 아아
길 위로
우우우우우 아아
길 위로
풀어 헤쳐진 너의 신발 끈을 또다시 동여 매
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
JK 김동욱 - Better
이해문 - Girls
Hangul / Romanized / Romanization
‘nae ma-eum-ui han jjog-eun neomu deobgo memaleumyeo
tto daleun han jjog-eun saehayan nun-e hwideop-yeo
geu yeolgiwa hangileul hangos-e moaseo
onhwahan jasin-i doelyeo aesseodo
nan us-eul suga eobs-eossne.‘
geulaeseo geuneun saebyeog iljjig gil-eul naseossdae
geu nuguboda meonjeo gil-eul naseoneun iyeo
nunmeon eodum sog-eseo sum-eoissdeon byeoldeulgwa
daeji wiui jimseung-gwa daegi sog-ui saedeul-i
nageune-ui apgil-eul chugboghane
je geulimjaleul eobgoseo
gil-eul tteonadeon geuga eolin naege ileugil
‘salm-eul ihaehalyeo deulji malge gyeolko al su eobs-eul teni
salam-ui ma-eum-eun gyeolgug cham-anaenani.‘
‘salm-i nege juneun geos-eul badge geol-eogal chaebileul hage
achim-i yeolligo sesang-i kkaegi jeon-e.‘
dasi gil wilo tteugeoun sum-eul naeswimyeo
kkeut-i boiji anhneunda haedo
il-eona mojilge dasi gaya hae
gil wilo
aaaaa aa
aaaaa aa
aaaaa aa
ije nolaehaji ma deoneun kkum-eul kkuji ma
salm-i hyungteoleul tonghaeseo malhae
heona mueos-eulo nae taneun sog-eul machwihalkka
amu gidaehaji ma neoleul deuleonaeji ma
geuleon nalag-eun badag-i eobs-eo
naneun pieooleuli nae nun-ap-ui jeolbyeog-eul aa
dasi gil wilo tteugeoun sum-eul naeswimyeo
kkeut-i boiji anhneunda haedo
il-eona (ja il-eona) mojilge dasi gaya hae
kkum-eun jeo meolli sonjishamyeo ulil bulleo
jeoldae jabhiji anhneunda haedo
han beon deo (ja han beon deo) geol-eum-eul naedid-eoya hae
gil wilo
uuuuu aa
gil wilo
uuuuu aa
gil wilo
uuuuu aa
gil wilo
pul-eo hechyeojin neoui sinbal kkeun-eul ttodasi dong-yeo mae
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
순례자 – English Translation
‘One side of my heart is so hot and dry
The other side is covered with white eyes
Collect the heat and chills in one place
Even if you try to be a gentle yourself
I couldn’t laugh. ‘
So he went on his way early in the morning
This is the way before anyone else
With the stars hiding in the darkness
Beasts on the earth and birds in the atmosphere
I bless the way of the stranger
With my shadow
He said he would say to me who was on the road
‘You will never know that you can understand life
The heart of a person is eventually endured. ‘
‘To be ready to walk to give you what to give you
Before the morning takes place and the world breaks. ‘
Breathe on the road again
Even if the end is not visible
I have to get up and go back
On the road
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Don’t sing anymore, don’t dream anymore
Life speaks through scars
But what to anesthize with my burning inside
Don’t expect anything, don’t reveal you
Such hell has no floor
I don’t know the cliff in front of my eyes
Breathe on the road again
Even if the end is not visible
I have to get up and go back to it again
Dreams are farther and we call us
Even if you never get caught
I have to take steps one more time.
On the road
Woo Woo Ahh
On the road
Woo Woo Ahh
On the road
Woo Woo Ahh
On the road
The solved shoel strap again
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 심규선 (Lucia) – 순례자 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru