콜드블루 – 둘레길 Lyrics – 아웃사이더, 방승호
Singer: 아웃사이더, 방승호
Title: 콜드블루 – 둘레길
어느 날부터 나를 빼고 웃던 아이들
나도 그 웃음 잘 짓는데 싶었어
하굣길에 같이 걸어갔던 내 친구들
나도 같은 방향인 거 잘 알잖아
뒤처진 듯한 마음 도망치듯 돌아갔던
그 길이 나를 마주한 첫 시작이었지
내 발걸음을 맞춰주는 길
우리 함께 걸어가자 너와 나의 둘레길
날 혼자 걸어가지 않게 해줘
(날 혼자 내버려 두지는 마)
눈이 마주친다면
(눈을 감지 말고)
내 뒷모습을 본다면
(내 모습을 외면하지 마)
먼 길로 돌아가지 않게 해줘
(나를 두고 이대로 떠나가지 마)
눈이 마주친다면
(감긴 눈을 크게 뜨고)
내 뒷모습을 본다면
(여기 서있는 내 모습을 기억해)
야 무언가를 해야 하는데
뭘 어떻게 해야 할지를 잘 모르겠어
(고민을 해봐도 잘 모르겠어)
야 무언가 날 해하려 하는데
뭘 어떻게 해야 할지를 난 모르겠어
(발버둥 쳐봐도 난 모르겠어)
그 무언가는 또 무언가를
그 무언가가 또 다른 무언가를 낳고
누군가는 또 뒤에서 발 없는 말을
끊임없이 채찍질 하겠지
춥겠지 내 삶은 사계절이 겨울
세상은 봄여름가을겨울인데
언젠가부터 내 삶은 겨울겨울겨울겨울
겨우 그 춥고 험난한
겨울을 뚫고 맺힌 몽우리
너와 나 우린 언제쯤
봉우릴 피울 수 있을까
도무지 앞이 보이지 않는 황무지
부르고 불러도 돌아오지 않는 메아리
내 말이 들린다면
누군가 내 얘기를 들어주기를 바래
세상이 내 목소릴 잊지 않기를 바래
내 숨소릴 어느 누군가는
기억하기를 바래
그게 내 작은 바람 그게 내 작은 바람
그 바람을 찾길 바래
그 바람을 찾길 바래
날 혼자 걸어가지 않게 해줘
(날 혼자 내버려 두지는 마)
눈이 마주친다면
(눈을 감지 말고)
내 뒷모습을 본다면
(내 모습을 외면하지 마)
먼 길로 돌아가지 않게 해줘
(나를 두고 이대로 떠나가지 마)
눈이 마주친다면
(감긴 눈을 크게 뜨고)
내 뒷모습을 본다면
(여기 서있는 내 모습을 기억해)
날 혼자 걸어가지 않게 해줘
(날 혼자 내버려 두지는 마)
눈이 마주친다면
(눈을 감지 말고)
내 뒷모습을 본다면
(내 모습을 외면하지 마)
먼 길로 돌아가지 않게 해줘
(나를 두고 이대로 떠나가지 마)
눈이 마주친다면
(감긴 눈을 크게 뜨고)
내 뒷모습을 본다면
(여기 서있는 내 모습을 기억해)
내게 남은 시간들이 얼마
남지 않았음을 깨달았을 때도
그래도 괜찮을 거라며
나를 위로했던 내 모습이
언제부턴가 낯설게만 느껴지게 됐어
시간이 됐어 날 둘러싼 많은 것들이
처음부터 너와 나는
아무런 상관없는 것처럼
애처로운 눈빛으로 주인을
마냥 기다리는 개처럼
두 날개가 부러져서 날지 못하는 새처럼
하염없이 하릴없이 바라만 볼뿐
비바람이 불어오는 바다인지
이 바다의 밑바닥은
어디인지 지금 가는 곳이 과연 끝인 건지
내게 남은 시간들이 얼마
남지 않았음을 깨달았을 때도
그래도 괜찮겠지라며
나를 위로했던 내 모습이
언제부턴가 낯설게만 느껴져
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
영재 (Youngjae) - Errr Day
코드쿤스트, BIG Naughty - 이불 (Feat. BIG Naughty)(Slip)
Hangul / Romanized / Romanization
eoneu nalbuteo naleul ppaego usdeon aideul
nado geu us-eum jal jisneunde sip-eoss-eo
hagyosgil-e gat-i geol-eogassdeon nae chingudeul
nado gat-eun banghyang-in geo jal aljanh-a
dwicheojin deushan ma-eum domangchideus dol-agassdeon
geu gil-i naleul majuhan cheos sijag-ieossji
nae balgeol-eum-eul majchwojuneun gil
uli hamkke geol-eogaja neowa naui dullegil
nal honja geol-eogaji anhge haejwo
(nal honja naebeolyeo dujineun ma)
nun-i majuchindamyeon
(nun-eul gamji malgo)
nae dwismoseub-eul bondamyeon
(nae moseub-eul oemyeonhaji ma)
meon gillo dol-agaji anhge haejwo
(naleul dugo idaelo tteonagaji ma)
nun-i majuchindamyeon
(gamgin nun-eul keuge tteugo)
nae dwismoseub-eul bondamyeon
(yeogi seoissneun nae moseub-eul gieoghae)
ya mueongaleul haeya haneunde
mwol eotteohge haeya haljileul jal moleugess-eo
(gomin-eul haebwado jal moleugess-eo)
ya mueonga nal haehalyeo haneunde
mwol eotteohge haeya haljileul nan moleugess-eo
(balbeodung chyeobwado nan moleugess-eo)
geu mueonganeun tto mueongaleul
geu mueongaga tto daleun mueongaleul nahgo
nugunganeun tto dwieseo bal eobsneun mal-eul
kkeunh-im-eobs-i chaejjigjil hagessji
chubgessji nae salm-eun sagyejeol-i gyeoul
sesang-eun bom-yeoleumga-eulgyeoul-inde
eonjengabuteo nae salm-eun gyeoulgyeoulgyeoulgyeoul
gyeou geu chubgo heomnanhan
gyeoul-eul ttulhgo maejhin mong-uli
neowa na ulin eonjejjeum
bong-ulil piul su iss-eulkka
domuji ap-i boiji anhneun hwangmuji
buleugo bulleodo dol-aoji anhneun meali
nae mal-i deullindamyeon
nugunga nae yaegileul deul-eojugileul balae
sesang-i nae mogsolil ij-ji anhgileul balae
nae sumsolil eoneu nugunganeun
gieoghagileul balae
geuge nae jag-eun balam geuge nae jag-eun balam
geu balam-eul chajgil balae
geu balam-eul chajgil balae
nal honja geol-eogaji anhge haejwo
(nal honja naebeolyeo dujineun ma)
nun-i majuchindamyeon
(nun-eul gamji malgo)
nae dwismoseub-eul bondamyeon
(nae moseub-eul oemyeonhaji ma)
meon gillo dol-agaji anhge haejwo
(naleul dugo idaelo tteonagaji ma)
nun-i majuchindamyeon
(gamgin nun-eul keuge tteugo)
nae dwismoseub-eul bondamyeon
(yeogi seoissneun nae moseub-eul gieoghae)
nal honja geol-eogaji anhge haejwo
(nal honja naebeolyeo dujineun ma)
nun-i majuchindamyeon
(nun-eul gamji malgo)
nae dwismoseub-eul bondamyeon
(nae moseub-eul oemyeonhaji ma)
meon gillo dol-agaji anhge haejwo
(naleul dugo idaelo tteonagaji ma)
nun-i majuchindamyeon
(gamgin nun-eul keuge tteugo)
nae dwismoseub-eul bondamyeon
(yeogi seoissneun nae moseub-eul gieoghae)
naege nam-eun sigandeul-i eolma
namji anh-ass-eum-eul kkaedal-ass-eul ttaedo
geulaedo gwaenchanh-eul geolamyeo
naleul wilohaessdeon nae moseub-i
eonjebuteonga nachseolgeman neukkyeojige dwaess-eo
sigan-i dwaess-eo nal dulleossan manh-eun geosdeul-i
cheoeumbuteo neowa naneun
amuleon sang-gwan-eobsneun geoscheoleom
aecheoloun nunbich-eulo ju-in-eul
manyang gidalineun gaecheoleom
du nalgaega buleojyeoseo nalji moshaneun saecheoleom
hayeom-eobs-i halil-eobs-i balaman bolppun
bibalam-i bul-eooneun badainji
i badaui mitbadag-eun
eodiinji jigeum ganeun gos-i gwayeon kkeut-in geonji
naege nam-eun sigandeul-i eolma
namji anh-ass-eum-eul kkaedal-ass-eul ttaedo
geulaedo gwaenchanhgessjilamyeo
naleul wilohaessdeon nae moseub-i
eonjebuteonga nachseolgeman neukkyeojyeo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
콜드블루 – 둘레길 – English Translation
Children who laughed except me from one day
I wanted to laugh well too
My friends who walked together on the road
You know it’s the same direction too
As if he was running away
That was the first start to face me
The way to set my steps
As we walk together
Do not walk alone
(Don’t leave me alone)
If your eyes meet
(Don’t detect your eyes)
If you look at my back
(Don’t turn away from me)
Do not go back to a long way
(Don’t leave me like this)
If your eyes meet
(Open your eyes wide open)
If you look at my back
(Remember my appearance here)
Hey I have to do something
I don’t know what to do
(I’m not sure even if I think about it)
Hey, I’m trying to do something
I don’t know what to do
(I don’t know even if I struggle)
Something again
Something gives birth to something
Someone says without a feet from behind
I will constantly whip
It must be cold, the four seasons of my life are winter
The world is spring and summer autumn and winter
One day, my life is winter winter winter
Only that cold and tough
Monguri throughout the winter
When and when we are
Can I smoke peak
Wastrophe invisible
Echoes that do not come back even if they call and call
If I hear me
I hope someone will listen to my story
I hope the world will not forget my voice
Somebody’s my breath
I hope to remember
That’s my little wind that is my little wind
I hope to find the wind
I hope to find the wind
Do not walk alone
(Don’t leave me alone)
If your eyes meet
(Don’t detect your eyes)
If you look at my back
(Don’t turn away from me)
Do not go back to a long way
(Don’t leave me like this)
If your eyes meet
(Open your eyes wide open)
If you look at my back
(Remember my appearance here)
Do not walk alone
(Don’t leave me alone)
If your eyes meet
(Don’t detect your eyes)
If you look at my back
(Don’t turn away from me)
Do not go back to a long way
(Don’t leave me like this)
If your eyes meet
(Open your eyes wide open)
If you look at my back
(Remember my appearance here)
How much time left for me
Even when I realized that there was no left
Still, it would be okay
I comforted me
When I felt unfamiliar with it,
It’s time to have a lot of things surrounding me
From the beginning you and I
As if it didn’t matter
The owner with a pathetic eyes
Like a dog waiting
Like a bird that can’t fly because the two wings are broken
I just look at it without hesitation
Is the sea of rain wind blowing
The bottom of this sea is
Where is the place where you go now is the end
How much time left for me
Even when I realized that there was no left
Still, it would be okay
I comforted me
When I feel unfamiliar with it from time to time
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 아웃사이더, 방승호 – 콜드블루 – 둘레길 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
