희망고문 Lyrics – 아웃사이더 & 손승연
Singer: 아웃사이더 & 손승연
Title: 희망고문
Song>
다른여자 있단 말 안했잖아
그때 눈치를 챘어야 했는데..
이젠 너랑 볼일없어
이제 더는 울일없어 너땜에
두번다시 너땜에 아파하지않아
Verse 1>
스치는 바람처럼 너라는 사람이 처음 나를 스쳐갔을 때 내 맘에 사랑이라는 바람이 불었어.
그냥 너를 보고 있을 때가 마냥 좋아서. 사실 이런 감정 익숙하지 않아.
잘하는 건지 모르겠지만 잘못했다고 해서 내 감정을 숨기는 것도 잘못하는 거 아냐?
말 못하는 내 비밀. 누구나 한번 쯤은 겪어봤을꺼야. 정말 어쩔 수가 없어. 지금의 내 감정을 주체할 수 없어.
유치하다고 말하면 유치하겠지만 너를 처음 만난 그때 그 순간을 결코 나는 잊을 수가 없어.
시간이 멈춰. 눈앞이 번쩍. 내 감정을 들키고 싶지 않았어. 너 몰래 숨기고 싶은 설렘의 흔적.
그 안에서 혼자 끙끙 앓다가 두 눈물이 마르고 닳토록 난 펑펑 울다 잠들었지.
물들었지. 내 맘은 온통 너라는 물감으로 빼곡히 써내려갔지, 아주 조금씩.
Song>
그리워 더 외로워져도
누굴 만나든 신경 안쓸래
옛사랑도 정리 못하면서
날 헷갈리게해 날 꿈을 꾸게해
왜희망고문해 날 희망고문해 baby say no no no no no
Verse 2>
그리워요, 많이. 괴로워요, 맘이.
외로워요, 잠 못 이루는 밤이 가면 우리 다시 볼 수 있어. 너를 떠올리며 눈을 뜨는 삶이.
어떤 선택을 하건 너의 선택이 변함없다면 나 역시도 변함없을 거야.
이기적이라고? 그래, 난 이기적인 사람. 그래서 오늘도 너를 이기적으로 생각하는 사랑.
이것도 사랑하는거 아냐? 싫음 말아. 그래도 나는 싫지 않아. 이대로 너를 보고있는 매일매일 심장이 두근대거든.
내게도 관심을 조금만 줘. 내 맘의 온돈 식지않아. 나도 흔들리지 않는 건 아냐.
흔들리지 않는 건 아니지만 또 외면하는 니 모습을 상상하면 하루 종일 혼란스러워서 걱정하게 되는 맘 알아?
실은 너가 나를 바라볼 때 내 맘은 바람에 날리는 꽃잎처럼, 옆으로 자라난 덧니처럼 아련히 때로는 아프게 내 맘을 흔들어놔.
Song>
그리워 더 외로워져도
누굴 만나든 신경 안쓸래 오 ~
옛사랑도 정리 못하면서
날 헷갈리게해 날 꿈을 꾸게해
왜희망고문해 날 희망고문해 baby say no no no no no
이젠 너랑 볼일없어
이제 더는 울일없어 너땜에 아파하지않아
니마음도 잘알지못하면서
니가 사랑을해? 무슨 사랑을해
왜 희망고문해 날 희망고문해 baby say no no no no no
Outro>
그리워서. 괴로워서. 외로워서. 혼자 끙끙 앓다가 혼자 끙끙 앓다가 두 눈물이 마르고 닳토록 난 펑펑 울다 잠들었지.
물들었지. 내 맘은 온통 너라는 물감으로 빼곡히 써내려갔지, 아주 조금씩. 아주 조금씩. 조금씩.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
The Hills (더 힐스) - 회색빛 도시
arawww (에이뤄) - 느리게 걸어 (Baby Slow Down)
Hangul / Romanized / Romanization
Song>
daleun-yeoja issdan mal anhaessjanh-a
geuttae nunchileul chaess-eoya haessneunde..
ijen neolang bol-il-eobs-eo
ije deoneun ul-il-eobs-eo neottaem-e
dubeondasi neottaem-e apahajianh-a
Verse 1>
seuchineun balamcheoleom neolaneun salam-i cheoeum naleul seuchyeogass-eul ttae nae mam-e salang-ilaneun balam-i bul-eoss-eo.
geunyang neoleul bogo iss-eul ttaega manyang joh-aseo. sasil ileon gamjeong igsughaji anh-a.
jalhaneun geonji moleugessjiman jalmoshaessdago haeseo nae gamjeong-eul sumgineun geosdo jalmoshaneun geo anya?
mal moshaneun nae bimil. nuguna hanbeon jjeum-eun gyeokk-eobwass-eulkkeoya. jeongmal eojjeol suga eobs-eo. jigeum-ui nae gamjeong-eul juchehal su eobs-eo.
yuchihadago malhamyeon yuchihagessjiman neoleul cheoeum mannan geuttae geu sungan-eul gyeolko naneun ij-eul suga eobs-eo.
sigan-i meomchwo. nun-ap-i beonjjeog. nae gamjeong-eul deulkigo sipji anh-ass-eo. neo mollae sumgigo sip-eun seollem-ui heunjeog.
geu an-eseo honja kkeungkkeung alhdaga du nunmul-i maleugo dalhtolog nan peongpeong ulda jamdeul-eossji.
muldeul-eossji. nae mam-eun ontong neolaneun mulgam-eulo ppaegoghi sseonaelyeogassji, aju jogeumssig.
Song>
geuliwo deo oelowojyeodo
nugul mannadeun singyeong ansseullae
yes-salangdo jeongli moshamyeonseo
nal hesgalligehae nal kkum-eul kkugehae
waehuimang-gomunhae nal huimang-gomunhae baby say no no no no no
Verse 2>
geuliwoyo, manh-i. goelowoyo, mam-i.
oelowoyo, jam mos iluneun bam-i gamyeon uli dasi bol su iss-eo. neoleul tteoollimyeo nun-eul tteuneun salm-i.
eotteon seontaeg-eul hageon neoui seontaeg-i byeonham-eobsdamyeon na yeogsido byeonham-eobs-eul geoya.
igijeog-ilago? geulae, nan igijeog-in salam. geulaeseo oneuldo neoleul igijeog-eulo saeng-gaghaneun salang.
igeosdo salanghaneungeo anya? silh-eum mal-a. geulaedo naneun silhji anh-a. idaelo neoleul bogoissneun maeilmaeil simjang-i dugeundaegeodeun.
naegedo gwansim-eul jogeumman jwo. nae mam-ui ondon sigjianh-a. nado heundeulliji anhneun geon anya.
heundeulliji anhneun geon anijiman tto oemyeonhaneun ni moseub-eul sangsanghamyeon halu jong-il honlanseuleowoseo geogjeonghage doeneun mam al-a?
sil-eun neoga naleul balabol ttae nae mam-eun balam-e nallineun kkoch-ipcheoleom, yeop-eulo jalanan deosnicheoleom alyeonhi ttaeloneun apeuge nae mam-eul heundeul-eonwa.
Song>
geuliwo deo oelowojyeodo
nugul mannadeun singyeong ansseullae o ~
yes-salangdo jeongli moshamyeonseo
nal hesgalligehae nal kkum-eul kkugehae
waehuimang-gomunhae nal huimang-gomunhae baby say no no no no no
ijen neolang bol-il-eobs-eo
ije deoneun ul-il-eobs-eo neottaem-e apahajianh-a
nima-eumdo jal-aljimoshamyeonseo
niga salang-eulhae? museun salang-eulhae
wae huimang-gomunhae nal huimang-gomunhae baby say no no no no no
Outro>
geuliwoseo. goelowoseo. oelowoseo. honja kkeungkkeung alhdaga honja kkeungkkeung alhdaga du nunmul-i maleugo dalhtolog nan peongpeong ulda jamdeul-eossji.
muldeul-eossji. nae mam-eun ontong neolaneun mulgam-eulo ppaegoghi sseonaelyeogassji, aju jogeumssig. aju jogeumssig. jogeumssig.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
희망고문 – English Translation
Song>
I didn’t say there was another woman
I should have noticed then …
Now I have nothing to do with you
I don’t cry anymore
I don’t hurt because of you again
Verse 1>
Like a passing wind, when a person named you for the first time, the wind of love blew in my heart.
I just liked it when I was watching you. In fact, I’m not used to this feeling.
I don’t know if it’s good, but it’s wrong to hide my feelings just because it’s wrong?
My secret I can’t speak. Everyone would have experienced it once. I can’t help it. I can’t control my feelings now.
If you say it is childish, it will be childish, but I never forget the moment when I first met you.
Time stops. The eyes are flashing. I didn’t want to see my feelings. Traces of excitement that you want to hide secretly.
I was sick in it, and my tears dried up and I fell asleep.
I was stained. My heart is written down with the paint, very little by little.
Song>
Even if you miss it more lonely
No matter who you meet
I can’t organize old love
It confuses me to make me dream
Why do you want to torture your hope?
Verse 2>
I miss you a lot. It’s painful, my heart.
Lonely, we can see again when the night is not sleeping. A life that reminds you of you.
No matter what choice you make, if your choice has not changed, I will not change either.
Is it selfish? Yes, I’m a selfish person. So I think of you selfish today.
Are you loving this too? Don’t like it. I don’t hate it though. I see you like this every day.
Give me a little interest. My heart doesn’t cool down. I don’t shake either.
I don’t shake, but if you imagine you, you are confused all day and worry?
Actually, when you look at me, my heart is like a petal blowing in the wind, and like a teeth grew up to the side, sometimes painfully shook my heart.
Song>
Even if you miss it more lonely
No matter who you meet, I won’t worry about it ~
I can’t organize old love
It confuses me to make me dream
Why do you want to torture your hope?
Now I have nothing to do with you
It’s no longer a cry, so it doesn’t hurt because of you
I don’t know your heart well
Do you love? What kind of love
Why do you want to torture your hope?
OUTRO>
because I missed you. It’s painful. I’m lonely. I was sick alone, and I was sick alone, and my tears dried up and I fell asleep.
I was stained. My heart is written down with the paint, very little by little. Very little. gradually.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 아웃사이더 & 손승연 – 희망고문 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases