바다가 기억하는 얘기 (English Ver.) Lyrics – 아이유 (IU)
Singer: 아이유 (IU)
Title: 바다가 기억하는 얘기 (English Ver.)
All of the memories were left behind.
모든 기억들은 뒤로 남겨두었지
from beyond the time through reminisced.
내가 기억해낼 수 있는 시간 그 전에 까지도
You’ve always been there to share it.
너는 항상 그것을 나누기 위해 있어주었지
been there to share the moments with.
그것을 나누기 위해 있어주었어
Even through worst and the harshest times.
최악과 고난의 시간에도
You’re the one who gives the hopes and dreams.
너는 나에게 소망과 꿈을 주는 이지
smiling for me with wide open mouth.
커다란 웃음을 내게 지어주며
never turning away from my side~
내 곁을 떠나지 않지~
stars stirred by the heart of the sea
바다의 심장곁에 별들이 흔들린다
dreams that flow from the past
과거에서 흘러오는 꿈
but baby different lives watching over
하지만 베이비~ 다른 삶들이 서로 본다
through all the endless lights and days
끝없는 빛과 날들을 통해서 말야
stars are stirred by the lights of the waves
빛나는 파도에 별들이 흔들린다
dreams that lead to the future
미래로 향하는 꿈
closing my eyes, i listen to the story
내 눈을 감고, 나는 이제 듣는다
listen to your dreams
너의 꿈을 한번 들어봐
the troublesome clouds that hold you back
짜증나는 구름들이 너를 붙잡아도
heavy-hearted minds that weigh you down
무거운 마음이 너를 붙잡아도
if all the weight of your shoulders
모든 무게가 어께에서
kissed all the troubles far away
하나의 키스로 저 멀리 날아갈 수 있다면
enjoying the freedom and just you hear
자유를 만끽하며 너는 들을 수 있어
as you always had me search in life
니가 항상 나를 삶에서 찾게했잖아
welcoming me with wide open mouth
커다란 미소로 날 반기면서
never turning away from my side~
내 곁을 떠나지 않지~
stars stirred by the heart of the sea
바다의 심장곁에 별들이 흔들린다
dreams that flow from the past
과거에서 흘러오는 꿈
but baby different lives watching over
하지만 베이비~ 다른 삶들이 서로 본다
through all the endless lights and days
끝없는 빛과 날들을 통해서 말야
stars are stirred by the lights of the waves
빛나는 파도에 별들이 흔들린다
dreams that lead to the future
미래로 향하는 꿈
closing my eyes, i listen to the story
내 눈을 감고, 나는 이제 듣는다
listen to your dreams
너의 꿈을 한번 들어봐
some songs are always memories
어떤 노래들은 항상 기억으로 남고
some songs leave life
어떤 노래들은 삶을 남기지
the whispers and sounds that never stop
귓속말, 그 소리들은 멈추지 않아
ever and ever~
영원히 그리고 또 영원히~
never turning away from my side~
내 곁을 떠나지 않지~
stars stirred by the heart of the sea
바다의 심장곁에 별들이 흔들린다
dreams that flow from the past
과거에서 흘러오는 꿈
but baby different lives watching over
하지만 베이비~ 다른 삶들이 서로 본다
through all the endless lights and days
끝없는 빛과 날들을 통해서 말야
stars are stirred by the lights of the waves
빛나는 파도에 별들이 흔들린다
dreams that lead to the future
미래로 향하는 꿈
closing my eyes, i listen to the story
내 눈을 감고, 나는 이제 듣는다
listen to your dreams
너의 꿈을 한번 들어봐
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Kid HWAN - Stackin' in Store
더 지타 (The GITA) - Dreaming
Hangul / Romanized / Romanization
All of the memories were left behind.
modeun gieogdeul-eun dwilo namgyeodueossji
from beyond the time through reminisced.
naega gieoghaenael su issneun sigan geu jeon-e kkajido
You’ve always been there to share it.
neoneun hangsang geugeos-eul nanugi wihae iss-eojueossji
been there to share the moments with.
geugeos-eul nanugi wihae iss-eojueoss-eo
Even through worst and the harshest times.
choeaggwa gonan-ui sigan-edo
You’re the one who gives the hopes and dreams.
neoneun na-ege somang-gwa kkum-eul juneun iji
smiling for me with wide open mouth.
keodalan us-eum-eul naege jieojumyeo
never turning away from my side~
nae gyeot-eul tteonaji anhji~
stars stirred by the heart of the sea
badaui simjang-gyeot-e byeoldeul-i heundeullinda
dreams that flow from the past
gwageoeseo heulleooneun kkum
but baby different lives watching over
hajiman beibi~ daleun salmdeul-i seolo bonda
through all the endless lights and days
kkeut-eobsneun bichgwa naldeul-eul tonghaeseo mal-ya
stars are stirred by the lights of the waves
bichnaneun pado-e byeoldeul-i heundeullinda
dreams that lead to the future
milaelo hyanghaneun kkum
closing my eyes, i listen to the story
nae nun-eul gamgo, naneun ije deudneunda
listen to your dreams
neoui kkum-eul hanbeon deul-eobwa
the troublesome clouds that hold you back
jjajeungnaneun guleumdeul-i neoleul butjab-ado
heavy-hearted minds that weigh you down
mugeoun ma-eum-i neoleul butjab-ado
if all the weight of your shoulders
modeun mugega eokkeeseo
kissed all the troubles far away
hanaui kiseulo jeo meolli nal-agal su issdamyeon
enjoying the freedom and just you hear
jayuleul mankkighamyeo neoneun deul-eul su iss-eo
as you always had me search in life
niga hangsang naleul salm-eseo chajgehaessjanh-a
welcoming me with wide open mouth
keodalan misolo nal bangimyeonseo
never turning away from my side~
nae gyeot-eul tteonaji anhji~
stars stirred by the heart of the sea
badaui simjang-gyeot-e byeoldeul-i heundeullinda
dreams that flow from the past
gwageoeseo heulleooneun kkum
but baby different lives watching over
hajiman beibi~ daleun salmdeul-i seolo bonda
through all the endless lights and days
kkeut-eobsneun bichgwa naldeul-eul tonghaeseo mal-ya
stars are stirred by the lights of the waves
bichnaneun pado-e byeoldeul-i heundeullinda
dreams that lead to the future
milaelo hyanghaneun kkum
closing my eyes, i listen to the story
nae nun-eul gamgo, naneun ije deudneunda
listen to your dreams
neoui kkum-eul hanbeon deul-eobwa
some songs are always memories
eotteon nolaedeul-eun hangsang gieog-eulo namgo
some songs leave life
eotteon nolaedeul-eun salm-eul namgiji
the whispers and sounds that never stop
gwis-sogmal, geu solideul-eun meomchuji anh-a
ever and ever~
yeong-wonhi geuligo tto yeong-wonhi~
never turning away from my side~
nae gyeot-eul tteonaji anhji~
stars stirred by the heart of the sea
badaui simjang-gyeot-e byeoldeul-i heundeullinda
dreams that flow from the past
gwageoeseo heulleooneun kkum
but baby different lives watching over
hajiman beibi~ daleun salmdeul-i seolo bonda
through all the endless lights and days
kkeut-eobsneun bichgwa naldeul-eul tonghaeseo mal-ya
stars are stirred by the lights of the waves
bichnaneun pado-e byeoldeul-i heundeullinda
dreams that lead to the future
milaelo hyanghaneun kkum
closing my eyes, i listen to the story
nae nun-eul gamgo, naneun ije deudneunda
listen to your dreams
neoui kkum-eul hanbeon deul-eobwa
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
바다가 기억하는 얘기 (English Ver.) – English Translation
All of the Memories WERE LEFT BEHIND.
All memories have left behind.
From Beyond The Time Through Reminisced.
Even before I can remember,
YOVE AVE BEEN THERO to Share It.
You always have to share it.
BEEN THERE to Share the Moments with.
I got it to share it.
Even Through Worst and The Harshest Times.
At the time of the worst and suffering
You’re the one who gives the hopes and dreams.
You give me a desire and dream.
Smiling for Me with Wide Open Mouth.
I have a big smile.
Never Turning Away From My Side ~
I do not leave my side ~
stars stirred by the heart of the sea
The stars are shaken by the heart of the sea
Dreams That Flow from the PAST
Dreams flowing in the past
But Baby Different Lives Watching Over
But Baby ~ Others look at each other
Through All The Endless Lights and Days
Through the endless light and the days.
stars are stirred by the lights of the waves
Stars are shaken on shining waves
Dreams That Lead to the Future
Dreams to the future
Closing My Eyes, I Listen to the story
I closed my eyes, I listen now.
Listen to your dreams
Listen to your dreams once.
The Troublesome Clouds That Hold You Back
The annoying clouds can hold you
Heavy-hearted minds that weigh you down
Even if a heavy heart catches you
If all the weight of your shoulders
All weighs
Kissed All The Troubles Far Away
If you can fly away with one kiss
Enjoying the Freedom and Just You Hear
You can listen to freedom and you can hear.
AS You Always Had Me Search in Life
You always let me find me in your life.
Welcoming Me with Wide Open Mouth
On a big smile,
Never Turning Away From My Side ~
I do not leave my side ~
stars stirred by the heart of the sea
The stars are shaken by the heart of the sea
Dreams That Flow from the PAST
Dreams flowing in the past
But Baby Different Lives Watching Over
But Baby ~ Others look at each other
Through All The Endless Lights and Days
Through the endless light and the days.
stars are stirred by the lights of the waves
Stars are shaken on shining waves
Dreams That Lead to the Future
Dreams to the future
Closing My Eyes, I Listen to the story
I closed my eyes, I listen now.
Listen to your dreams
Listen to your dreams once.
Some Songs Are Always Memories
Some songs are always remembered
Some Songs Leave Life
Some songs leave a life
The Whispers and Sounds That Never Stop
Whisper, the sounds do not stop.
EVER AND EVER ~
Forever and forever, forever ~
Never Turning Away From My Side ~
I do not leave my side ~
stars stirred by the heart of the sea
The stars are shaken by the heart of the sea
Dreams That Flow from the PAST
Dreams flowing in the past
But Baby Different Lives Watching Over
But Baby ~ Others look at each other
Through All The Endless Lights and Days
Through the endless light and the days.
stars are stirred by the lights of the waves
Stars are shaken on shining waves
Dreams That Lead to the Future
Dreams to the future
Closing My Eyes, I Listen to the story
I closed my eyes, I listen now.
Listen to your dreams
Listen to your dreams once.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 아이유 (IU) – 바다가 기억하는 얘기 (English Ver.) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru