Lyrics 어바웃어스 (About Us) – 화이트크리스마스니까
하얀 눈이 내리는 오늘
집으로 가는 길은
흐릿하게 번진 창가 너머
포근한 크리스마스
거리에 조금씩 덮여가는
새 하얀 풍경
정말 오랜만에 화이트 크리스마스야
마치 꿈만 같던 겨울이
다시 계절을 돌아오면
차가워진 손 끝 주머니엔
작년의 영화 티켓
품 안을 조금씩 따듯하게
채워주는 건
우리가 함께했던 기억인걸
In the memories of the Christmas day
모두 행복해진 건지
우리 소원을 빌던 그 곳에
아직 머무르는지
마치 거짓말처럼 하얗게
눈이 내리는 오늘
기억에 가득한
My best of Christmas day
내 등뒤에 어느 샌가 문득
다가온 손길 잔뜩
설레는 맘은 음, 기다린 듯 해 굴뚝을
타고 내려온 산타 할아버지
올해 선물은 필요 없어요
(많이 추운 바람에도)
난 니가 있으니까
(떨어지는 눈도)
너무 아름다워 보이는걸요
우리 함께니까
오늘은 화이트 크리스마스니까
문득 전화기를 켜보면
너무 행복했던 순간들
빼곡하게 채운 사진 속엔
따듯했던 웃음들
오늘이 너무도 따듯하게
느껴지는 건
우리가 함께했던 기억 때문인걸
In the memories of the Christmas day
모두 행복해진 건지
우리 소원을 빌던 그 곳에
아직 머무르는지
마치 거짓말처럼 하얗게
눈이 내리는 오늘
기억에 가득한
My best of Christmas day
그 순간 순간이
너무 소중한 내 선물 같아
추억들을 채워주는걸
하늘을 하얗게 채우는 눈꽃처럼
Check Some Other Popular Songs:
하진 (Ha Jin) – We All Lie (SKY Castle OST)
TWICE – The Best Thing I Ever Did(올해 제일 잘한 일)
Romanization
hayan nun-i naelineun oneul
jib-eulo ganeun gil-eun
heulishage beonjin chang-ga neomeo
pogeunhan keuliseumaseu
geolie jogeumssig deop-yeoganeun
sae hayan pung-gyeong
jeongmal olaenman-e hwaiteu keuliseumaseuya
machi kkumman gatdeon gyeoul-i
dasi gyejeol-eul dol-aomyeon
chagawojin son kkeut jumeonien
jagnyeon-ui yeonghwa tikes
pum an-eul jogeumssig ttadeushage
chaewojuneun geon
uliga hamkkehaessdeon gieog-ingeol
In the memories of the Christmas day
modu haengboghaejin geonji
uli sowon-eul bildeon geu gos-e
ajig meomuleuneunji
machi geojismalcheoleom hayahge
nun-i naelineun oneul
gieog-e gadeughan
My best of Christmas day
nae deungdwie eoneu saenga mundeug
dagaon songil jantteug
seolleneun mam-eun eum, gidalin deus hae gulttug-eul
tago naelyeoon santa hal-abeoji
olhae seonmul-eun pil-yo eobs-eoyo
(manh-i chuun balam-edo)
nan niga iss-eunikka
(tteol-eojineun nundo)
neomu aleumdawo boineungeol-yo
uli hamkkenikka
oneul-eun hwaiteu keuliseumaseunikka
mundeug jeonhwagileul kyeobomyeon
neomu haengboghaessdeon sungandeul
ppaegoghage chaeun sajin sog-en
ttadeushaessdeon us-eumdeul
oneul-i neomudo ttadeushage
neukkyeojineun geon
uliga hamkkehaessdeon gieog ttaemun-ingeol
In the memories of the Christmas day
modu haengboghaejin geonji
uli sowon-eul bildeon geu gos-e
ajig meomuleuneunji
machi geojismalcheoleom hayahge
nun-i naelineun oneul
gieog-e gadeughan
My best of Christmas day
geu sungan sungan-i
neomu sojunghan nae seonmul gat-a
chueogdeul-eul chaewojuneungeol
haneul-eul hayahge chaeuneun nunkkochcheoleom
English Translation
White snow falls today
The way home
Beyond the hazy window
A warm Christmas
Covered in little by little
New white landscape
It’s been a long time since White Christmas.
It was like a dream
When I return to the seasons again
In the cold hand pocket
Last year’s movie ticket
Warm the inside of the pouch
To fill
It’s a memory we shared.
In the memories of the Christmas day
Everybody’s happy.
Where we wished for our wish
I’m still staying
Like a lie
The snow falls today
Full of memories
My best of Christmas day
I’ll be right behind my back
A bunch of touched hands
Well, I feel like I’m waiting.
Grandfather Santa
I do not need gifts this year.
(Even in cold weather)
I have you
(Even falling eyes)
It looks so beautiful.
We’re together.
Today is White Christmas.
When you turn on your phone,
Moments of happiness
In the picture filled
Warm smiles
Today is so warm
What you feel
It’s because we remembered together.
In the memories of the Christmas day
Everybody’s happy.
Where we wished for our wish
I’m still staying
Like a lie
The snow falls today
Full of memories
My best of Christmas day
That moment
It’s like my precious gift.
Filling memories
Like a snowflake filling the sky white
Lyrics 어바웃어스 (About Us) – 화이트크리스마스니까
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases