Lyrics 에픽 하이 (Epik High) – 연애소설 (Feat. 아이유) Love Story 가사
Singer: 에픽 하이 (Epik High)
Title: 연애소설 (Feat. 아이유) Love Story
우리 한때 자석 같았다는 건
한쪽만 등을 돌리면 멀어진다는 거였네.
가진 게 없던 내게
네가 준 상처 덕분에
나도 주인공이 돼보네
in a sad love story.
별 볼 일 없던 내게
네가 준 이별 덕분에
나도 주인공이 돼보네
in a sad love story.
In this sad love story.
잊을 때도 됐는데
기억에 살만 붙어서 미련만 커지네.
되돌아보면
가슴을 찢어지게 하는데
하필 전부 명장면이네.
기억나?
캄캄한 영화관.
너와 내 두 손이 처음 포개졌던 날.
감사했어.
한평생 무수한 걸 짓고 무너뜨렸을 네 손이
내 손에 정착한 것을.
기억나?
네가 가족사를 들려준 밤.
그건 나만 아는 너 한 조각 주고픈 마음.
비가 와 이불 밑에서
넌 내 몸을 지붕 삼아 이 세상의 모든 비를 피했어.
다 기억나, 네가 없는 첫 아침도.
잘 참다 끝내 무너진 그 순간을.
한참 울었거든 샤워실에서,
비누에 붙은 너의 머리카락을 떼며.
가진 게 없던 내게
네가 준 상처 덕분에
나도 주인공이 돼보네
in a sad love story.
별 볼 일 없던 내게
네가 준 이별 덕분에
나도 주인공이 돼보네
in a sad love story.
In this sad love…
가랑비 같은 슬픔이라 위로했지만
여전히 젖은 얼굴로 잠에서 깨.
계절은 무심코 변하고 앞만 보는데
난 서성이네 여태
시간도 버리고 간 기억뿐인 네 옆에.
잊지 못해. 술기운에 이끌려 마주했었던 둘의 첫날밤.
사실 술 한잔 부딪히기도 전에 취했지.
우리가 마신 건 운명인 것 같아.
너무나 빠르게도 깨어난 우리.
한때는 죽고 못 살 것만 같던 날들이
전쟁 같은 매일이 돼.
죽일 듯 서로를 바라보며 맞이하게 된 눈물의 끝.
필연이라 믿던 첫 만남부터
악연이라며 돌아선 마지막까지도
우린 서로 마주 보는 거울이었지.
서로가 던진 눈빛에 깨질 때까지도.
가진 게 없던 내게
네가 준 상처 덕분에
나도 주인공이 돼보네
in a sad love story.
별 볼 일 없던 내게
네가 준 이별 덕분에
나도 한소절 가져보네
in a sad love story.
In this sad love…
나에게만 특별한 얘기.
참 진부하죠?
나만 이런 게 아닌 건 알지만
내가 이런 걸.
줄 게 없었던 내게
남겨준 상처 덕분에
나도 누군가에게 주네
나 닮은 sad story.
다 처음이었던 내게
네가 준 두려움 덕분에
난 영원히
in a sad love story.
In this sad love story.
우리 한때 자석 같았다는 건
한쪽만 등을 돌리면 멀어진다는 거였네.
우리 한때 자석 같았다는 건
한쪽만 등을 돌리면 남이 된다는 거였네.
서울 하늘엔 별 하나 없네.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
박보람 (Park Boram) – The Name
오왠 (O.WHEN) – Picnic
Hangul / Romanized / Romanization
uli hanttae jaseog gat-assdaneun geon
hanjjogman deung-eul dollimyeon meol-eojindaneun geoyeossne.
gajin ge eobsdeon naege
nega jun sangcheo deogbun-e
nado ju-ingong-i dwaebone
in a sad love story.
byeol bol il eobsdeon naege
nega jun ibyeol deogbun-e
nado ju-ingong-i dwaebone
in a sad love story.
In this sad love story.
ij-eul ttaedo dwaessneunde
gieog-e salman but-eoseo milyeonman keojine.
doedol-abomyeon
gaseum-eul jjij-eojige haneunde
hapil jeonbu myeongjangmyeon-ine.
gieogna?
kamkamhan yeonghwagwan.
neowa nae du son-i cheoeum pogaejyeossdeon nal.
gamsahaess-eo.
hanpyeongsaeng musuhan geol jisgo muneotteulyeoss-eul ne son-i
nae son-e jeongchaghan geos-eul.
gieogna?
nega gajogsaleul deullyeojun bam.
geugeon naman aneun neo han jogag jugopeun ma-eum.
biga wa ibul mit-eseo
neon nae mom-eul jibung sam-a i sesang-ui modeun bileul pihaess-eo.
da gieogna, nega eobsneun cheos achimdo.
jal chamda kkeutnae muneojin geu sungan-eul.
hancham ul-eossgeodeun syawosil-eseo,
binue but-eun neoui meolikalag-eul ttemyeo.
gajin ge eobsdeon naege
nega jun sangcheo deogbun-e
nado ju-ingong-i dwaebone
in a sad love story.
byeol bol il eobsdeon naege
nega jun ibyeol deogbun-e
nado ju-ingong-i dwaebone
in a sad love story.
In this sad love…
galangbi gat-eun seulpeum-ila wilohaessjiman
yeojeonhi jeoj-eun eolgullo jam-eseo kkae.
gyejeol-eun musimko byeonhago apman boneunde
nan seoseong-ine yeotae
sigando beoligo gan gieogppun-in ne yeop-e.
ij-ji moshae. sulgiun-e ikkeullyeo majuhaess-eossdeon dul-ui cheosnalbam.
sasil sul hanjan budijhigido jeon-e chwihaessji.
uliga masin geon unmyeong-in geos gat-a.
neomuna ppaleugedo kkaeeonan uli.
hanttaeneun juggo mos sal geosman gatdeon naldeul-i
jeonjaeng gat-eun maeil-i dwae.
jug-il deus seololeul balabomyeo maj-ihage doen nunmul-ui kkeut.
pil-yeon-ila middeon cheos mannambuteo
ag-yeon-ilamyeo dol-aseon majimagkkajido
ulin seolo maju boneun geoul-ieossji.
seologa deonjin nunbich-e kkaejil ttaekkajido.
gajin ge eobsdeon naege
nega jun sangcheo deogbun-e
nado ju-ingong-i dwaebone
in a sad love story.
byeol bol il eobsdeon naege
nega jun ibyeol deogbun-e
nado hansojeol gajyeobone
in a sad love story.
In this sad love…
na-egeman teugbyeolhan yaegi.
cham jinbuhajyo?
naman ileon ge anin geon aljiman
naega ileon geol.
jul ge eobs-eossdeon naege
namgyeojun sangcheo deogbun-e
nado nugunga-ege june
na dalm-eun sad story.
da cheoeum-ieossdeon naege
nega jun dulyeoum deogbun-e
nan yeong-wonhi
in a sad love story.
In this sad love story.
uli hanttae jaseog gat-assdaneun geon
hanjjogman deung-eul dollimyeon meol-eojindaneun geoyeossne.
uli hanttae jaseog gat-assdaneun geon
hanjjogman deung-eul dollimyeon nam-i doendaneun geoyeossne.
seoul haneul-en byeol hana eobsne.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
연애소설 (Feat. 아이유) Love Story – English Translation
Being like a magnet at one time
It means that if you turn your back on one side, it will go away.
I had nothing
Thanks to the wound you gave me
I also become the main character
in a sad love story.
To me who had nothing to see
Thanks to the breakup you gave me
I also become the main character
in a sad love story.
In this sad love story.
It’s time to forget
I only have flesh in my memory, so my regret grows.
Looking back
To tear my heart
All of them are masterpieces.
I remember?
Dark cinema.
The day when both of you and my hands overlapped.
Thank you.
Your hands that have built and destroyed countless things in a lifetime
Settled in my hand.
I remember?
The night you told your family history.
That’s the heart I want to give you a piece that only I know.
Rain under the blanket
You used my body as a roof to avoid all the rain in this world.
I remember everything, even the first morning without you.
I endure well, the moment that collapsed.
I cried for a long time in the shower,
Take your hair off the soap.
I had nothing
Thanks to the wound you gave me
I also become the main character
in a sad love story.
To me who had nothing to see
Thanks to the breakup you gave me
I also become the main character
in a sad love story.
In this sad love…
I was comforted by sadness like a scorching rain
I still wake up with a wet face.
The season inadvertently changes and I only look ahead
I’m Seoseong
Next to you, I only have time to forget.
I can’t forget The first night of the two faced by the spirit of alcohol.
Actually, I was drunk before I even had a drink.
I think it was fate that we drank.
We woke up too quickly.
Days that once seemed to be dead
It’s like a war every day.
The ends of tears came to greet each other as if to kill.
From the first meeting I believed was inevitable
Until the last time I turned around
We were mirrors facing each other.
Until each other’s eyes are broken.
I had nothing
Thanks to the wound you gave me
I also become the main character
in a sad love story.
To me who had nothing to see
Thanks to the breakup you gave me
I have a measure too
in a sad love story.
In this sad love…
A special story only for me.
Isn’t that trite?
I know it’s not just me
I like this.
I had nothing to give
Thanks to the scar you left behind
I give it to someone
Sad story that resembles me.
It was my first time
Thanks to the fear you gave me
I will forever
in a sad love story.
In this sad love story.
Being like a magnet at one time
It means that if you turn your back on one side, it will go away.
Being like a magnet at one time
It turned out that if you turn your back on one side, you will become another.
There is no star in the sky in Seoul.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 에픽 하이 (Epik High) – 연애소설 (Feat. 아이유) Love Story 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases