츄르 Lyrics – 오늘
Singer: 5NL 오늘
Title: 츄르
왜일까요. 눈물이 나지 않았어요.
마치 할머니를 다시 만나지
못할 것을 이미 알고 있던 것처럼.
“여기에서 멀지 않잖아.
집으로 왜 돌아가 보지 않았니.”
인간이 물었어요.
꼭 알고서 한 번도 집으로
돌아가 보지 않았던 것처럼.
“어쩌죠, 대장?”
나는 고개를 돌려 대장을 보며 물었어요.
‘돌아갈 곳이 없어져 버렸어요.’
차마 그 말은 입 밖으로
나오지 않았어요.
대장에게는 당분간, 당분간만
신세를 진다고 했었는데,
할머니 집 밖으로
나온 건 이번이 처음인데…,
혼자 살아가는
방법 같은 건, 아직 배우지 못했는데.
“여기.”
인간은 가방 속에서 츄르를 꺼내
내게 건네줍니다.
대장은 마치 아무 소리도
들리지 않는다는 듯 된장국을 휘젓고
망초 나물에 깨소금을 뿌리고,
그릇을 닦아요. 부지런히,
오늘따라 유난히 부지런히.
다 먹은 츄르를 들고 가만히 서 있는
나를 보던 인간이 츄르 봉지를 뜯어
다시 내게 쥐여줘요.
나는 이상한 기분으로
츄르 하나를 또 입에 넣었어요.
익숙한 향이 입안에 가득 찼어요.
“맛있어.”
할머니는 츄르 같은 건 잘 몰랐어요.
황태나 생선 같은 건
언제나 떨어지지 않게 준비해줬지만,
빨간 비닐 속에 비밀처럼 들어있는
츄르 같은 건 우리 집에 없는 거였죠.
그래서 기억하고 있는 거예요.
저 빨간 츄르 봉지와 꼭 닮은 빨간 구두.
그리고 유난히 허스키한 목소리.
저 목소리로 할머니가
세상에 없단 얘기 같은 걸
들을 줄은 꿈에도 몰랐는데.
다정했다구요.
새벽을 가르며 들려오던
또각또각 구두 소리는.
할머니와 함께 살던 방 창문으로는
사람들의 다리만 보였어요.
방충망이 찢어져 맛있는 벌레들이
잔뜩 들어오곤 했죠.
예전에는 빨간 구두와 발목밖에
보지 못했는데, 여기에서
저 사람 얼굴을 보게 될 줄이야.
새벽 늦게 들어오던 빨간 구두,
위층에 살던 빨간 구두.
이렇게 생겼었구나.
반짝이는 가방에는
온통 반짝이는 것들만
들어있을 것 같았는데,
어디에 츄르 같은 게
숨어 있었던 걸까요.
“다시 너를 만나면
주려고 가지고 다녔어.”
나는 손에 쥔 츄르를 내려다봐요.
가족은 이제 나도 없네요.
나도 엄마에게 버려진
숲고양이가 되었어요.
그치만 돌아갈 바다도,
숲도, 새로운 가족도…
나는 어딘지 모르겠는데.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
읽어주는 그림동화 - 갑작스러운 아버지의 혼인
비온뒤맑음 - 4월은 거짓말 (feat.さらさ)
Hangul / Romanized / Romanization
waeilkkayo. nunmul-i naji anh-ass-eoyo.
machi halmeonileul dasi mannaji
moshal geos-eul imi algo issdeon geoscheoleom.
“yeogieseo meolji anhjanh-a.
jib-eulo wae dol-aga boji anh-assni.”
ingan-i mul-eoss-eoyo.
kkog algoseo han beondo jib-eulo
dol-aga boji anh-assdeon geoscheoleom.
“eojjeojyo, daejang?”
naneun gogaeleul dollyeo daejang-eul bomyeo mul-eoss-eoyo.
‘dol-agal gos-i eobs-eojyeo beolyeoss-eoyo.’
chama geu mal-eun ib bakk-eulo
naoji anh-ass-eoyo.
daejang-egeneun dangbungan, dangbunganman
sinseleul jindago haess-eossneunde,
halmeoni jib bakk-eulo
naon geon ibeon-i cheoeum-inde…,
honja sal-aganeun
bangbeob gat-eun geon, ajig baeuji moshaessneunde.
“yeogi.”
ingan-eun gabang sog-eseo chyuleuleul kkeonae
naege geonnejubnida.
daejang-eun machi amu solido
deulliji anhneundaneun deus doenjang-gug-eul hwijeosgo
mangcho namul-e kkaesogeum-eul ppuligo,
geuleus-eul dakk-ayo. bujileonhi,
oneulttala yunanhi bujileonhi.
da meog-eun chyuleuleul deulgo gamanhi seo issneun
naleul bodeon ingan-i chyuleu bongjileul tteud-eo
dasi naege jwiyeojwoyo.
naneun isanghan gibun-eulo
chyuleu hanaleul tto ib-e neoh-eoss-eoyo.
igsughan hyang-i ib-an-e gadeug chass-eoyo.
“mas-iss-eo.”
halmeonineun chyuleu gat-eun geon jal mollass-eoyo.
hwangtaena saengseon gat-eun geon
eonjena tteol-eojiji anhge junbihaejwossjiman,
ppalgan binil sog-e bimilcheoleom deul-eoissneun
chyuleu gat-eun geon uli jib-e eobsneun geoyeossjyo.
geulaeseo gieoghago issneun geoyeyo.
jeo ppalgan chyuleu bongjiwa kkog dalm-eun ppalgan gudu.
geuligo yunanhi heoseukihan mogsoli.
jeo mogsolilo halmeoniga
sesang-e eobsdan yaegi gat-eun geol
deul-eul jul-eun kkum-edo mollassneunde.
dajeonghaessdaguyo.
saebyeog-eul galeumyeo deullyeoodeon
ttogagttogag gudu solineun.
halmeoniwa hamkke saldeon bang changmun-euloneun
salamdeul-ui daliman boyeoss-eoyo.
bangchungmang-i jjij-eojyeo mas-issneun beolledeul-i
jantteug deul-eoogon haessjyo.
yejeon-eneun ppalgan guduwa balmogbakk-e
boji moshaessneunde, yeogieseo
jeo salam eolgul-eul boge doel jul-iya.
saebyeog neujge deul-eoodeon ppalgan gudu,
wicheung-e saldeon ppalgan gudu.
ileohge saeng-gyeoss-eossguna.
banjjag-ineun gabang-eneun
ontong banjjag-ineun geosdeulman
deul-eoiss-eul geos gat-assneunde,
eodie chyuleu gat-eun ge
sum-eo iss-eossdeon geolkkayo.
“dasi neoleul mannamyeon
julyeogo gajigo danyeoss-eo.”
naneun son-e jwin chyuleuleul naelyeodabwayo.
gajog-eun ije nado eobsneyo.
nado eomma-ege beolyeojin
supgoyang-iga doeeoss-eoyo.
geuchiman dol-agal badado,
supdo, saeloun gajogdo…
naneun eodinji moleugessneunde.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
츄르 – English Translation
Why is it? I didn’t have tears.
I will meet my grandmother again
As you already knew what you could not do.
“It’s not far from here.
Why didn’t you go home? ”
Humans asked.
Be sure to know and once home
Like I haven’t been back.
“What should I do, colon?”
I turned my head and asked the captain.
‘There’s a place to go back.’
That word is out of the mouth
It didn’t come out.
For the time being, for the time being, for the time being
I told you that I was paying attention,
Grandmother’s house
This is the first time I’ve come out… ,
Living alone
I haven’t learned how to do it yet.
“here.”
Humans take out chours out of the bag
Give me me.
The captain sounds like any
Stir the miso soup as if it is not heard
Sprinkle sesame salt on the hernantic herb,
Wipe the bowl. industriously,
Unusually diligent today.
Standing still with a chour
A human who sees me tear off the chour
Give me a mouse again.
I feel strange
I put another cheer in my mouth.
The familiar scent is full of mouth.
“delicious.”
My grandmother didn’t know that it was like a chour.
Hwangtae and fish
I prepared it without always falling, but
In red plastic
It wasn’t in my house.
So I remember.
Red shoes that resemble that red chur.
And an exceptionally husky voice.
In that voice, my grandmother
It’s like talking about the world
I didn’t know how to listen.
It was sweet.
I was hearing at dawn
Another sound of angle shoes.
In the room window where I lived with my grandmother
I only saw people’s legs.
The screen is torn and delicious insects
I used to come in.
In the past, only red shoes and ankles
I haven’t seen it, but here
I’ll see him face.
Red shoes that came in late in the morning,
Red shoes that lived upstairs.
It looks like this.
In the sparkling bag
Only sparkling things
It seemed to be in
Where is the chour
Is it hiding?
“If you meet you again
I carried it to give you. ”
I look down at the chour in my hand.
My family is no longer.
I was also abandoned by my mother
I became a forest cat.
But even the sea that will go back,
Forest, new family…
I don’t know where.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 5NL 오늘 – 츄르 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru