Lyrics 오반 (OVAN) - 행복 Happiness - Romanized Lyrics 가사 English Translation

Lyrics 오반 (OVAN) – 행복 Happiness

난 포기가 쉽죠 적응이 빨라서
착한 척 하는가 싶고
필요도 없는 생각이
넘 많아져 불면이 싫죠
잠 못 자는 건 아마도
습관이 돼버렸나 봐요
열등감이 깨어날 때마다
난 열아홉의 내가 너무나 그립죠

나도 불쌍한 티 내고 싶은데
왜 너흰 아무것도 몰라요
어른인 척하는 내가 힘든게
왜 그러는 척이 됐나요
이겨낸 나는 무시 받는 것까지
이겨낸 다음에야 이해 받는 건가요
사랑이 없이 무너진 난 그저 어린 거래요

Yeah 아빠 행복하자 그래두 아들이
이제 돈을 벌어 아빠 향수까지 사줘
80만원짜리 하루 낭비해도
어딜가든 여유롭게
매일마다 택시타고 다녀
웃기지 그래 맞아 엊그제까지만 해도
동전모아 5616 타고
하루 종일 아르바이트 하던
내가 이제 어제 썼던 백만원은
내게 정말 아무것도 아냐
미안해 누나들 갓 스무살이 됐던
어린 난 집에 가져다가
주는 생활비 20만원이
왜 그렇게 까지 아까웠을까
큰누나의 결혼식 축가에 울어버린
그때 하객전부는 몰랐을거야 아마도
동생은 철없이 받아버렸지
아름다운 신부의 눈물은 30만원
감사해 아직도 얻어먹었던 편의점 도시락
민규 태원이 먹고 싶은 거 전부 시켜
이 정도는 내가 사줄거니까
지수형이 사준 치킨 손에 쥐어준
5만원 기억해 걸어 전화 꼭 받아
사줄 수 있지 나 이제 돈 많어
누구한테도 안 벌리네 손바닥
난 행복해 근데 아직도 너무 힘들어
난 배부른데 자꾸 찾아가 불안속으로 일부러
난 인정받고 싶어 난 위로받고 싶어
난 행복하고 싶어 난 사랑받고 싶어

난 포기가 쉽죠 적응이 빨라서
착한 척 하는 가 싶고
필요도 없는 생각이
넘 많아져 불면이 싫죠
잠 못자는 건
아마도 습관이 돼버렸나봐요
열등감이 깨어날 때마다
난 열아홉의 내가 너무나 그립죠

아빠 나는 나도 행복했음 좋겠어 아니 사실
내가 제일 행복했음 좋겠어
아빠 전화 받을 때 마다 웃고 있음 좋겠어
근데 어린 난 그 정도 목소리 밖에는 못해줘

빈 집 안을 혼자 정리해
지하철을 타고 돌아가게 해서 미안해
밥은 먹었니라 묻지 말아줘
아빠보다 맛있는거 훨씬 많이 먹어 미안해
누나들한테 더 기죽지 않게 해줄게
더는 돈 얘기 안하게 더 벌게
저 사람들은 나의 성공이 가짜라고
말을 해도 그냥 우릴 위해서 이겨내볼게
버려진 사랑마저 거짓이 되고 망가져
괜찮지가 않아도 눈 감고 귀를 막어
사실 건 누나도 아빨 위한 것도 아냐
나를 위해 지금도 나의 불행을 팔어 yeah
어디까지지 어디까지가 멀리 보라는 말의 끝
어린 나이지 어른스러워 지는 게
아직도 그런 척 할 수 밖에 없는 나의 꿈
나도 나의 성공을 인정 받고 싶어
나도 나의 슬픔을 위로 받고 싶어
아빠 나는 나도 행복해지고 싶어
이제 날 미워하는 네게 사랑을 받고 싶어

난 포기가 쉽죠 적응이
빨라서 착한 척 하는가 싶고
필요도 없는 생각이
넘 많아져 불면이 싫죠
잠 못자는 건 아마도
습관이 돼버렸나봐요
열등감이 깨어날 때마다
난 열아홉의 내가 너무나 그립죠

나도 불쌍한 티 내고 싶은데
왜 너흰 아무것도 몰라요
어른인 척하는 내가 힘든 게
왜 그러는 척이 됐나요
이겨낸 나는 무시 받는 것까지
이겨낸 다음에야 이해 받는 건가요
사랑이 없이 무너진
난 그저 어린 거래요
난 포기가 쉽죠 적응이 빨라서
착한 척 하는가 싶고
필요도 없는 생각이
넘 많아져 불면이 싫죠
잠 못 자는 건 아마도
습관이 돼버렸나봐요
열등감이 깨어날 때마다
난 열아홉의 내가 너무나 그립죠

Check Some Other Popular Songs:
S.O.U.L – Gravity Acappella (Feat. MOOK) (탑매니지먼트 OST)
GWSN (공원소녀) – Oh Lady Go Lady

Romanization

nan pogiga swibjyo jeog-eung-i ppallaseo
chaghan cheog haneunga sipgo
pil-yodo eobsneun saeng-gag-i
neom manh-ajyeo bulmyeon-i silhjyo
jam mos janeun geon amado
seubgwan-i dwaebeolyeossna bwayo
yeoldeung-gam-i kkaeeonal ttaemada
nan yeol-ahob-ui naega neomuna geulibjyo

Yeah appa haengboghaja geulaedu adeul-i
ije don-eul beol-eo appa hyangsukkaji sajwo
80man-wonjjali halu nangbihaedo
eodilgadeun yeoyulobge
maeilmada taegsitago danyeo
usgiji geulae maj-a eojgeujekkajiman haedo
dongjeonmoa 5616 tago
halu jong-il aleubaiteu hadeon
naega ije eoje sseossdeon baegman-won-eun
naege jeongmal amugeosdo anya
mianhae nunadeul gas seumusal-i dwaessdeon
eolin nan jib-e gajyeodaga
juneun saenghwalbi 20man-won-i
wae geuleohge kkaji akkawoss-eulkka
keunnunaui gyeolhonsig chugga-e ul-eobeolin
geuttae hagaegjeonbuneun mollass-eulgeoya amado
dongsaeng-eun cheol-eobs-i bad-abeolyeossji
aleumdaun sinbuui nunmul-eun 30man-won

gamsahae ajigdo eod-eomeog-eossdeon pyeon-uijeom dosilag
mingyu taewon-i meoggo sip-eun geo jeonbu sikyeo
i jeongdoneun naega sajulgeonikka
jisuhyeong-i sajun chikin son-e jwieojun
5man-won gieoghae geol-eo jeonhwa kkog bad-a
sajul su issji na ije don manh-eo
nuguhantedo an beolline sonbadag
nan haengboghae geunde ajigdo neomu himdeul-eo
nan baebuleunde jakku chaj-aga bul-ansog-eulo ilbuleo
nan injeongbadgo sip-eo nan wilobadgo sip-eo
nan haengboghago sip-eo nan salangbadgo sip-eo

nan pogiga swibjyo jeog-eung-i ppallaseo
chaghan cheog haneun ga sipgo
pil-yodo eobsneun saeng-gag-i
neom manh-ajyeo bulmyeon-i silhjyo
jam mosjaneun geon
amado seubgwan-i dwaebeolyeossnabwayo
yeoldeung-gam-i kkaeeonal ttaemada
nan yeol-ahob-ui naega neomuna geulibjyo

appa naneun nado haengboghaess-eum johgess-eo ani sasil
naega jeil haengboghaess-eum johgess-eo
appa jeonhwa bad-eul ttae mada usgo iss-eum johgess-eo
geunde eolin nan geu jeongdo mogsoli bakk-eneun moshaejwo

bin jib an-eul honja jeonglihae
jihacheol-eul tago dol-agage haeseo mianhae
bab-eun meog-eossnila mudji mal-ajwo
appaboda mas-issneungeo hwolssin manh-i meog-eo mianhae
nunadeulhante deo gijugji anhge haejulge
deoneun don yaegi anhage deo beolge
jeo salamdeul-eun naui seong-gong-i gajjalago
mal-eul haedo geunyang ulil wihaeseo igyeonaebolge
beolyeojin salangmajeo geojis-i doego mang-gajyeo
gwaenchanhjiga anh-ado nun gamgo gwileul mag-eo
sasil geon nunado appal wihan geosdo anya
naleul wihae jigeumdo naui bulhaeng-eul pal-eo yeah
eodikkajiji eodikkajiga meolli bolaneun mal-ui kkeut
eolin naiji eoleunseuleowo jineun ge
ajigdo geuleon cheog hal su bakk-e eobsneun naui kkum
nado naui seong-gong-eul injeong badgo sip-eo
nado naui seulpeum-eul wilo badgo sip-eo
appa naneun nado haengboghaejigo sip-eo
ije nal miwohaneun nege salang-eul badgo sip-eo

nan pogiga swibjyo jeog-eung-i
ppallaseo chaghan cheog haneunga sipgo
pil-yodo eobsneun saeng-gag-i
neom manh-ajyeo bulmyeon-i silhjyo
jam mosjaneun geon amado
seubgwan-i dwaebeolyeossnabwayo
yeoldeung-gam-i kkaeeonal ttaemada
nan yeol-ahob-ui naega neomuna geulibjyo

nado bulssanghan ti naego sip-eunde
wae neohuin amugeosdo mollayo
eoleun-in cheoghaneun naega himdeun ge
wae geuleoneun cheog-i dwaessnayo
igyeonaen naneun musi badneun geoskkaji
igyeonaen da-eum-eya ihae badneun geongayo
salang-i eobs-i muneojin
nan geujeo eolin geolaeyo
nan pogiga swibjyo jeog-eung-i ppallaseo
chaghan cheog haneunga sipgo
pil-yodo eobsneun saeng-gag-i
neom manh-ajyeo bulmyeon-i silhjyo
jam mos janeun geon amado
seubgwan-i dwaebeolyeossnabwayo
yeoldeung-gam-i kkaeeonal ttaemada
nan yeol-ahob-ui naega neomuna geulibjyo

English Translation

I’m easy to give up.
I want to pretend to be good.
I do not need it.
I do not like blowing up.
Probably not sleeping
I guess I’ve become a habit.
Every time inferiority wakes up
I’m nineteen I miss so much.

I want to have a poor tee.
Why do not you know anything?
I’m having a hard time pretending to be an adult
Why did you pretend
I have overcome my ignorance
Is it understandable only after winning?
I’m just a child.

Yeah. Dad. Let’s be happy.
Now make some money and buy my dad perfume.
Even if you spend 800,000 won a day
Everywhere you go
I ride a taxi every day
It’s funny. Right.
Ride the coin to 5616
I was working all day
The million won I wrote yesterday
It’s nothing to me.
I’m sorry. My sisters were 20 years old.
I will bring it to my house.
The cost of living is 200,000 won
Why did it go so far
I cried at your big sister’s wedding celebration
Maybe not all the guests at that time.
My brother took it without iron.
The tears of a beautiful bride are 300,000 won

Thank you for your convenience.
Let’s do everything you want to eat.
I’ll buy this much.
I gave it to the chicken hand I bought.
I remember 50,000 won.
I can afford it. I have a lot of money now.
I do not want anyone to know.
I’m happy, but it’s still so hard.
I’ve been busy and I’ve been constantly searching for anxiety.
I want to be recognized I want to be comforted
I want to be happy I want to be loved

I’m easy to give up.
I want to pretend to be good.
I do not need it.
I do not like blowing up.
What you can not sleep with
Maybe it’s a habit.
Every time inferiority wakes up
I’m nineteen I miss so much.

I want you to be happy too.
I want you to be the happiest.
I want you to laugh whenever you get a call.
But young I can not do that much.

Organize an empty house by yourself.
I’m sorry to get you back on the subway.
Do not ask me if you ate.
I’m so sorry I ate much more than my dad.
I will not let my sisters do it.
I do not want to talk about money anymore.
They say my success is a fake.
Even if you say it, I’ll take it for us.
Even the abandoned love becomes a lie and a ruin
If you do not mind, close your eyes and stop your ears.
Actually, it’s not for your sister or for her.
I still sell my misery for me yeah
Where is the end of the horse
I am a young person.
My dream that I still have to pretend to be
I want to be recognized for my success.
I want to comfort my sadness.
Dad, I want to be happy, too.
Now I want to be loved by you who hates me

I want to have a poor tee.
Why do not you know anything?
I’m tired of pretending to be an adult
Why did you pretend
I have overcome my ignorance
Is it understandable only after winning?
Collapsed without love
I’m just young.
I’m easy to give up.
I want to pretend to be good.
I do not need it.
I do not like blowing up.
Probably not sleeping
I guess I’ve become a habit.
Every time inferiority wakes up
I’m nineteen I miss so much.

Lyrics 오반 (OVAN) – 행복 Happiness

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases