You Make Me Lyrics – 유맹미
Singer: 유맹미
Title: You Make Me
You Make Me
You Make Me
夢見せる
꿈을 보여줄게
始まる最初じゃ最後の踊り
시작하는 처음이자 마지막인 춤
すぐ直る期限なんか panacea for all diseases
바로 나을꺼야 기분 따윈 만병통치약
そろそろ憂鬱の沼から出る時間
슬슬 우울의 늪에서 나올 시간
今すぐ鏤めてお洒落になってみよう
지금 바로 꾸미고 멋쟁이가 되보자
何でこんなに焦らしこませるの
왜 이렇게 애타게 해?
はっきりと言って楽しみたいって
솔직히 말해 즐기고 싶다고
世界で一番綺麗な私と
세상에서 제일 예쁜 나랑
格好いい君と一緒に踊るなら
멋진 너와 함께 춤을 춘다면
You Make Me二人ならもっと
You Make Me 둘이라면 좀 더
どの場所でもデート名所になる
어떤 장소에 가도 데이트명소가 돼
ほら、合ってる見てこのStep＆Step
봐 잘 맞잖아 봐봐 이 Step&Step
自然に身を乗せてグルーブと言う流れに
자연스럽게 몸을 실어 그루브라고 하는 흐름에
You Make Me二人きりでもっと
You Make Me 둘이서 좀 더
世界の色んなところ訪ねたいよ
세상의 여러 곳을 방문해보고 싶어
よく似合う私たち二人なら
잘 어울리는 우리 둘이라면
どこへ行ってもきっと楽しいだろう (Yeah)
어디에 가든 반드시 즐거울꺼야 (Yeah)
一日退屈なのは苦手でNG (NG)
하루종일 지루한 건 질색이라 (NG)
考えすぎで何気なく空を見上げるのも飽きた
（もう下らない）
지나친 생각에 아무렇지 않게
하늘을 보는 것도 질려 (더 이상 재미없어)
cruise&plane乗り物の窓を眺めながら
(そろそろ)
크루즈와 플래인 탈 것의
창문을 바라보면서 (슬슬)
何時間(一時間二時間)
몇 시간 (한 시간 두 시간)
掛かっても一緒に去りたいだけ
걸려도 함께 떠나고 싶을 뿐
何でこんなにときめかせるの？
왜 이렇게 설레게 하는거야?
はっきりと言って目を合わせて
확실하게 말해 눈을 맞추고
世界で一番綺麗な私と
세상에서 제일 예쁜 나와
格好いい君と一緒に踊るなら
멋있는 너와 함께 춤을 춘다면
You Make Me二人ならもっと
You Make Me 둘이라면 좀 더
どの場所でも華麗な舞台になる
어떤 장소라도 화려한 무대가 돼
ほら、合ってる見てこのStep＆Step
봐, 잘 맞잖아 봐봐 이 Step&Step
心は任せてリズムと言う路線に
마음은 리듬이라는 노선에 맡겨두고
You Make Me二人きりでもっと
You Make Me 둘이서 좀 더
世界の色んなところ訪ねたいよ
세계 여러곳을 방문해 보고 싶어
完璧なお姫様と王子様
완벽한 공주님과 왕자님
昔話のように幸せに (Yeah)
옛날 이야기처럼 행복하게 (Yeah)
どれくらい長くいられるかな？
얼마나 오래 있어야 될까?
あと少しもう少し寄りかかりたい(もう少し)
이제 조금 조금 더 기대고 싶어 (조금 더)
夢なら覚めないように助けて頂戴
꿈이라면 깨지 않게 도와주길 바래
もっとそばに居てほしい
더 곁에 있고 싶어
出来れば限りなく
가능하면 끝 없이
You Make Me二人ならもっと
You Make Me 둘이라면 더
どの場所でもデート名所になる
어떤 장소라도 데이트 명소가 돼
ほら、合ってる見てこのStep＆Step
봐, 잘 맞잖아 봐봐 이 Step&Step
自然に身を乗せてグルーブと言う流れに
자연스럽게 몸을 실어 그루브라는 흐름에
夢見るだけじゃなくて
꿈을 보는 것만이 아닌
明日を超えて一緒に眺めたいよ
내일을 넘어 함께 바라보고 싶어
よく似合う私たち二人なら
잘 맞는 우리 둘이라면
どこへ行ってもきっと楽しいだろう (Yeah)
어디를 가든 분명 즐거울꺼야 (Yeah)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
GeuRuJam (그루잠) - LiE
브라운티거 (Brown Tigger) - 착호갑사 (범 잡아라)
Hangul / Romanized / Romanization
You Make Me
You Make Me
mong-gyeonseru
kkum-eul boyeojulge
simaruchoechojachoehunoyongri
sijaghaneun cheoeum-ija majimag-in chum
sugujigrugihannanka panacea for all diseases
balo na-eulkkeoya gibun ttawin manbyeongtongchiyag
sorosorouulnosokarachulrusigan
seulseul uul-ui neup-eseo naol sigan
geumsugulumeteosenagninattemiyou
jigeum balo kkumigo meosjaeng-iga doeboja
hadekon’nanichorashikomaseruno
wae ileohge aetage hae?
hakkirito-eontte leshimitaitte
soljighi malhae jeulgigo sipdago
segyedeilbeongilyeonasato
sesang-eseo jeil yeppeun nalang
gyeoghoiiguntoil xuniyongrunara
meosjin neowa hamkke chum-eul chundamyeon
You Make Meiinnaramotto
You Make Me dul-ilamyeon jom deo
donojangsodemodetomyeongsoninaru
eotteon jangso-e gado deiteumyeongsoga dwae
hora、habtterugyeontekonoStep＆Step
bwa jal maj-janh-a bwabwa i Step&Step
jayeonnisinwo chengsetegurubuto-eonulyureni
jayeonseuleobge mom-eul sil-eo geulubeulago haneun heuleum-e
You Make Meiinkiridemotto
You Make Me dul-iseo jom deo
segyenosaegn’natokorobangnetaiyo
sesang-ui yeoleo gos-eul bangmunhaebogo sip-eo
yokusahabusatachiiinnara
jal eoullineun uli dul-ilamyeon
dokohehangttemokitto leshiidarou (Yeah)
eodie gadeun bandeusi jeulgeoulkkeoya (Yeah)
il-iltoegulnanohagosudeNG (NG)
halujong-il jiluhan geon jilsaeg-ila (NG)
goesugideha qinakugongwogyeonsanggerunomopokita
（mouharanai）
jinachin saeng-gag-e amuleohji anhge
haneul-eul boneun geosdo jillyeo (deo isang jaemieobs-eo)
cruise&plane chengrimulnochangwojomenagara
(sorosoro)
keulujeuwa peullaein tal geos-ui
changmun-eul balabomyeonseo (seulseul)
hasigan(ilsigan-isigan)
myeoch sigan (han sigan du sigan)
gwaekattemoil xunigeoritaidake
geollyeodo hamkke tteonago sip-eul ppun
hadekon’nanitokimekaseruno？
wae ileohge seollege haneungeoya?
hakkirito-eonttemogwohabwasete
hwagsilhage malhae nun-eul majchugo
segyedeilbeongilyeonasato
sesang-eseo jeil yeppeun nawa
gyeoghoiiguntoil xuniyongrunara
meos-issneun neowa hamkke chum-eul chundamyeon
You Make Meiinnaramotto
You Make Me dul-ilamyeon jom deo
donojangsodemohwalyeonamutaeninaru
eotteon jangsolado hwalyeohan mudaega dwae
hora、habtterugyeontekonoStep＆Step
bwa, jal maj-janh-a bwabwa i Step&Step
simhaimseterizumuto-eonunoseonni
ma-eum-eun lideum-ilaneun noseon-e matgyeodugo
You Make Meiinkiridemotto
You Make Me dul-iseo jom deo
segyenosaegn’natokorobangnetaiyo
segye yeoleogos-eul bangmunhae bogo sip-eo
wanbyeognao ji yangtowangja yang
wanbyeoghan gongjunimgwa wangjanim
seoghwanoyounihaengseni (Yeah)
yesnal iyagicheoleom haengboghage (Yeah)
dorekuraijangkuirarerukana？
eolmana olae iss-eoya doelkka?
atososhimousoshigirikakaritai(mousoshi)
ije jogeum jogeum deo gidaego sip-eo (jogeum deo)
mongnara juemenaiyounijoketejeongdae
kkum-ilamyeon kkaeji anhge dowajugil balae
mottosobanigeotehoshii
deo gyeot-e issgo sip-eo
chul lairebahanrinaku
ganeunghamyeon kkeut eobs-i
You Make Meiinnaramotto
You Make Me dul-ilamyeon deo
donojangsodemodetomyeongsoninaru
eotteon jangsolado deiteu myeongsoga dwae
hora、habtterugyeontekonoStep＆Step
bwa, jal maj-janh-a bwabwa i Step&Step
jayeonnisinwo chengsetegurubuto-eonulyureni
jayeonseuleobge mom-eul sil-eo geulubeulaneun heuleum-e
mong-gyeonrudakejanakute
kkum-eul boneun geosman-i anin
myeong-ilwochoeteil xunijometaiyo
naeil-eul neom-eo hamkke balabogo sip-eo
yokusahabusatachiiinnara
jal majneun uli dul-ilamyeon
dokohehangttemokitto leshiidarou (Yeah)
eodileul gadeun bunmyeong jeulgeoulkkeoya (Yeah)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You Make Me – English Translation
You Make me
You Make me
Show a dream
꿈 을 여 줄 줄
The last dance at the beginning of the beginning
작 하 처음 이 마 막 춤 춤
Panacea for all Diseases
바 나 꺼야 분 따윈 만병 통치약 통치약
It’s about time to get out of the melancholy swamp
슬슬 울 울 늪 에 올 간 간 간
Let’s put it on now and become fashionable
금 바 꾸 꾸 멋쟁 멋쟁 가 보 보 보
Why are you so impatient
왜 렇 애타 애타?
I want to say clearly and enjoy
솔직히 말 즐 고 싶 싶다
With the most beautiful me in the world
상 에 제 예쁜 랑 랑 랑
If you dance with a cool you
멋진 너 와 함께 춤 을 춘다면
You make me two more
You Make me 둘 이 이 좀 더 더
Become a dating spot in any place
떤 소 소 도 데 명소 가 가 가 가
Look, this step & STEP
봐 잘 맞잖 봐봐 이 STEP & STEP
In the flow of groove by putting yourself naturally
연 연 럽 을 을 실 루브 고 하 하 하 하 하 하 하 하 하 하
You Make me more alone
You Make me 둘 둘 좀 더 더
I want to visit various places in the world
상 의 여러 곳 을 방문 보 고 싶 싶
For us who look good
잘 울 울 우 둘 이 이 이
It will surely be fun wherever you go (Yeah)
디 에 든 반드 반드 즐거울꺼야 (Yeah)
I’m not good at being boring all day NG (NG)
루종 루 루 건 질색 이 (NG)
I’m tired of thinking too much and looking up at the sky casually
(It doesn’t go down anymore)
지 친 생각 무렇 무렇 않 않
늘 을 보 것 질려 질려 (더 상 재 재 없)
While looking at the window of the CRUISE & PLANE vehicle
(gradually)
크루즈 와 플래 플래 탈 의 의 의 의 의 의
창문 을 바 바 면 (슬슬)
How many hours (2 hours per hour)
몇 간 (간 두 간 간)
I just want to leave together
걸려 함께 떠 고 싶 뿐 뿐
Why are you so excited?
왜 렇 설레 하 하 거 야 야?
Clearly, look together
확실 게 말 을 을 맞추
With the most beautiful me in the world
상 에 제 예쁜 와 와 와
If you dance with a cool you
멋 있 너 와 함께 춤 을 춘다면
You make me two more
You Make me 둘 이 이 좀 더 더
It will be a splendid stage in any place
떤 소 소 라 화려 가 가 가 돼 돼
Look, this step & STEP
봐, 잘 맞잖 봐봐 이 STEP & STEP
Leave your heart on a route called rhythm
음 은 듬 이 노선 맡겨 맡겨 두
You Make me more alone
You Make me 둘 둘 좀 더 더
I want to visit various places in the world
계 여러 곳 을 방문 보 보 싶 싶
Perfect princess and prince
완벽 공 공 과 과 왕
Happy like an old tale (Yeah)
옛날 야 처럼 행복 하 하 (Yeah)
How long can you be?
얼 얼 래 있 될까 될까?
I want to come a little further (a little more)
제 조금 조금 더 기 기 싶 (조금 더)
Please help so that you do not wake up if you dream
꿈 이 면 깨 않 길 길 길 바래 바래
I want you to be more nearby
더 곁 있 싶 싶 싶
Unlimited if possible
능 면 끝 끝 없 없
You make me two more
You Make me 둘 이 면 더 더 더
Become a dating spot in any place
떤 소 소 데 데 명소 가 가 가 가
Look, this step & STEP
봐, 잘 맞잖 봐봐 이 STEP & STEP
In the flow of groove by putting yourself naturally
연 럽 럽 을 을 루브 루브 흐름 흐름 에 에
Not just dreaming
꿈 을 보 것 만 이 이 이
I want to see it together tomorrow
내 을 넘 함께 함께 바 보 싶 싶
For us who look good
잘 맞 우 둘 이 이
It will surely be fun wherever you go (Yeah)
디 를 를 든 분명 즐거울꺼야 (Yeah)
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 유맹미 – You Make Me 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru