Lyrics 이날치 – 약성가 가사
Singer: LEENALCHI 이날치
Title: 약성가
백복령 사향 오미자 회향 당귀
천궁 강활 목통 각 한 돈 감초 칠 푼
일 신맥 이 조해 삼 외관 사 임읍
육 공손 칠 후계 팔 내관 구 열결
삼기 붙여 팔문과 좌맥을 풀어주되
(사십여)
승장 염천 천돌 구미 거궐 상완 중완 하완
신궐 단전 곤륜을 주고 족태음비경 삼음교
왕이 팔을 내어주니 도사 맥을 볼 제
심소장은 화요 간담은 목이요
폐대장은 금이요 신방광 수요 비위는 토라
간목이 태과하여 목극토하니
비위가 상하옵고 담성이 심하니
신경이 미약하고
폐대장이 왕성하니 간담경이 자진이라
백복령 사향 오미자 회향 당귀
천궁 강활 목통 각 한 돈 감초 칠 푼
방서에 일렀으되 비위는 일신지조종이요
담은 내 일신지표본이라
심정즉 만병이 식하고
심동즉 만병이 생하오니
심정 곧 상하오면 무슨 병이 아니 나리?
일 신맥 이 조해 삼 외관 사 임읍
육 공손 칠 후계 팔 내관 구 열결
삼기 붙여 팔문과 좌맥을 풀어주되
오로칠상이 급하오니 보중탕으로 잡수시오
숙지황위군허여 닷 돈이요
산사육 천문동 세신을 거토하고
(비위맥이 상하오면 복중으로 난 병이요)
육정용 택사 앵속각 각 한 돈
감초 칠 푼 수일승전반연용
사십여첩을 쓰되 효무동정이라
사십여첩을 쓰되 효무동정이라
백복령 사향 오미자 회향 당귀 천궁
강활 목통 각 한 돈 감초 칠 푼
일 신맥 이 조해 삼 외관 사 임읍
육 공손 칠 후계 팔 내관 구 열결
삼기 붙여 팔문과 좌맥을 풀어주되
승장 염천 천돌 구미 거궐 상완 중완 하완
신궐 단전 곤륜을 주고 족태음비경 삼음교
청심환 소합환 팔미환 육미환 경옥고
자음경옥고 백복령 적복령
대황 망초 창출 백출
소엽 방풍 진피 계피 반하 계향 육계 단사
차전 연실 시호 전호 목통 인삼
천문동 맥문동 매실 오미자
감초 지초 가미육군자탕
(백복령 사향 오미자 회향 당귀
천궁 강활 목통 각 한 돈 감초 칠 푼)
청서육화탕 이원익기탕
청풍보음탕 백사의 위령탕
(일 신맥 이 조해 삼 외관 사 임읍
육 공손 칠 후계 팔 내관 구 열결
삼기 붙여 팔문과 좌맥을 풀어주되)
신농씨 백초약을 갖가지로
다 써보아도 효무동정이라
효험이 없으니 침구로 다스릴 제
(승장 염천 천돌 구미 거궐 상완 중완 하완
신궐 단전 곤륜을 주고 족태음비경 삼음교)
천지지상경이니 갑일 갑술시에
담경 유주를 주고
을일 유시에 대장경 상양을 주고
(백복령 사향 오미자 회향 당귀 천궁
강활 목통 각 한 돈 감초 칠푼)
영구로 주어 보자 일 신맥
이 조해 삼 외관
사 임읍 오 손공 육 공손 칠 후계
팔 내관 구 열결 삼기를
(일 신맥 이 조해 삼 외관 사 임읍
육 공손 칠 후계 팔 내관 구 열결
삼기 붙여 팔문과 좌맥을 풀어주되)
붙여 팔문과 좌맥을 풀어주되 효험이 없으니
십이경을 주어 보자 승장 염천
천돌 구미 거궐 상완 중완 하완
(승장 염천 천돌 구미 거궐 상완 중완 하완
신궐 단전 곤륜을 주고 족태음비경 삼음교)
신궐 단전 곤륜을 주고 족태음비경
삼음교 음릉천을 주어 보되
(일 신맥 이 조해 삼 외관 사 임읍
육 공손 칠 후계 팔 내관 구 열결
삼기 붙여 팔문과 좌맥을 풀어주되)
아무리 약과 침구를 쓰되
(승장 염천 천돌 구미 거궐 상완 중완
하완 신궐 단전 곤륜을 주고
족태음비경 삼음교)
병세 점점 위중터라
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
박보람 (Park Boram) – The Name
오왠 (O.WHEN) – Picnic
Hangul / Romanized / Romanization
baegboglyeong sahyang omija hoehyang dang-gwi
cheongung ganghwal mogtong gag han don gamcho chil pun
il sinmaeg i johae sam oegwan sa im-eub
yug gongson chil hugye pal naegwan gu yeolgyeol
samgi but-yeo palmungwa jwamaeg-eul pul-eojudoe
(sasib-yeo)
seungjang yeomcheon cheondol gumi geogwol sang-wan jung-wan hawan
singwol danjeon gonlyun-eul jugo jogtaeeumbigyeong sam-eumgyo
wang-i pal-eul naeeojuni dosa maeg-eul bol je
simsojang-eun hwayo gandam-eun mog-iyo
pyedaejang-eun geum-iyo sinbang-gwang suyo biwineun tola
ganmog-i taegwahayeo moggeugtohani
biwiga sanghaobgo damseong-i simhani
singyeong-i miyaghago
pyedaejang-i wangseonghani gandamgyeong-i jajin-ila
baegboglyeong sahyang omija hoehyang dang-gwi
cheongung ganghwal mogtong gag han don gamcho chil pun
bangseoe illeoss-eudoe biwineun ilsinjijojong-iyo
dam-eun nae ilsinjipyobon-ila
simjeongjeug manbyeong-i sighago
simdongjeug manbyeong-i saenghaoni
simjeong god sanghaomyeon museun byeong-i ani nali?
il sinmaeg i johae sam oegwan sa im-eub
yug gongson chil hugye pal naegwan gu yeolgyeol
samgi but-yeo palmungwa jwamaeg-eul pul-eojudoe
olochilsang-i geubhaoni bojungtang-eulo jabsusio
sugjihwang-wigunheoyeo das don-iyo
sansayug cheonmundong sesin-eul geotohago
(biwimaeg-i sanghaomyeon bogjung-eulo nan byeong-iyo)
yugjeong-yong taegsa aengsoggag gag han don
gamcho chil pun su-ilseungjeonban-yeon-yong
sasib-yeocheob-eul sseudoe hyomudongjeong-ila
sasib-yeocheob-eul sseudoe hyomudongjeong-ila
baegboglyeong sahyang omija hoehyang dang-gwi cheongung
ganghwal mogtong gag han don gamcho chil pun
il sinmaeg i johae sam oegwan sa im-eub
yug gongson chil hugye pal naegwan gu yeolgyeol
samgi but-yeo palmungwa jwamaeg-eul pul-eojudoe
seungjang yeomcheon cheondol gumi geogwol sang-wan jung-wan hawan
singwol danjeon gonlyun-eul jugo jogtaeeumbigyeong sam-eumgyo
cheongsimhwan sohabhwan palmihwan yugmihwan gyeong-oggo
ja-eumgyeong-oggo baegboglyeong jeogboglyeong
daehwang mangcho changchul baegchul
soyeob bangpung jinpi gyepi banha gyehyang yuggye dansa
chajeon yeonsil siho jeonho mogtong insam
cheonmundong maegmundong maesil omija
gamcho jicho gamiyuggunjatang
(baegboglyeong sahyang omija hoehyang dang-gwi
cheongung ganghwal mogtong gag han don gamcho chil pun)
cheongseoyughwatang iwon-iggitang
cheongpungbo-eumtang baegsaui wilyeongtang
(il sinmaeg i johae sam oegwan sa im-eub
yug gongson chil hugye pal naegwan gu yeolgyeol
samgi but-yeo palmungwa jwamaeg-eul pul-eojudoe)
sinnongssi baegchoyag-eul gajgajilo
da sseoboado hyomudongjeong-ila
hyoheom-i eobs-euni chimgulo daseulil je
(seungjang yeomcheon cheondol gumi geogwol sang-wan jung-wan hawan
singwol danjeon gonlyun-eul jugo jogtaeeumbigyeong sam-eumgyo)
cheonjijisang-gyeong-ini gab-il gabsulsie
damgyeong yujuleul jugo
eul-il yusie daejang-gyeong sang-yang-eul jugo
(baegboglyeong sahyang omija hoehyang dang-gwi cheongung
ganghwal mogtong gag han don gamcho chilpun)
yeong-gulo jueo boja il sinmaeg
i johae sam oegwan
sa im-eub o songong yug gongson chil hugye
pal naegwan gu yeolgyeol samgileul
(il sinmaeg i johae sam oegwan sa im-eub
yug gongson chil hugye pal naegwan gu yeolgyeol
samgi but-yeo palmungwa jwamaeg-eul pul-eojudoe)
but-yeo palmungwa jwamaeg-eul pul-eojudoe hyoheom-i eobs-euni
sib-igyeong-eul jueo boja seungjang yeomcheon
cheondol gumi geogwol sang-wan jung-wan hawan
(seungjang yeomcheon cheondol gumi geogwol sang-wan jung-wan hawan
singwol danjeon gonlyun-eul jugo jogtaeeumbigyeong sam-eumgyo)
singwol danjeon gonlyun-eul jugo jogtaeeumbigyeong
sam-eumgyo eumleungcheon-eul jueo bodoe
(il sinmaeg i johae sam oegwan sa im-eub
yug gongson chil hugye pal naegwan gu yeolgyeol
samgi but-yeo palmungwa jwamaeg-eul pul-eojudoe)
amuli yaggwa chimguleul sseudoe
(seungjang yeomcheon cheondol gumi geogwol sang-wan jung-wan
hawan singwol danjeon gonlyun-eul jugo
jogtaeeumbigyeong sam-eumgyo)
byeongse jeomjeom wijungteola
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
약성가 – English Translation
Baekbokryeong Musk Omija Fennel Angelica
Seven thousand licorice barrels
Il Sinmac Lee Johae 3 Facade
Heel polite hit succession arm inner tube opening
Let’s loosen the gates and the left vein
(Forty or so)
Platform Yeomcheon Cheondol Gumi Palace Upper Arm Middle Arm Lower Arm
Samgyo Bridge, the foot of the poem
When the king raised his arms,
The chief is Hwa, and the talk is the throat.
Gold is the leader of the abandonment.
Because the liver is neglected,
The stomach is upset and the courage is severe.
Weak in nerves
The captain of the lungs is active, so the interceptor is voluntary.
Baekbokryeong Musk Omija Fennel Angelica
Seven thousand licorice barrels
I came to the room, but the criticism was Ilshinji.
It’s a sample of my daily newspaper
The panacea cools down
I have a pandemic
What kind of disease would you feel if you were feeling bad soon?
Il Sinmac Lee Johae 3 Facade
Heel polite hit succession arm inner tube opening
Let’s loosen the gates and the left vein
Orochil is in a hurry, so take it with Bojungtang.
Sukji Emperor’s permit. Dot money.
I lived in the mountain-breeding astronomical district
(If the gastrointestinal tract goes up and down, it is a disease caused by weight.)
Yukjeong Taxi Prize
Licorice seven-day game
I wrote forty-five, but it was Hyomu
I wrote forty-five, but it was Hyomu
Baekbokryeong Musk Omiza Fennel Angelica Angel
Kang Yuen wooden barrels each one seven thousand licorice
Il Sinmac Lee Johae 3 Facade
Heel polite hit succession arm inner tube opening
Let’s loosen the gates and the left vein
Platform Yeomcheon Cheondol Gumi Palace Upper Arm Middle Arm Lower Arm
Samgyo Bridge, the foot of the poem
Cheongshimhwan Sohaphwan Palmihwan Yukmihwan Gyeongokgo
Consonant Gyeongok High School
Rhubarb forget me not
Lobular windproof dermis cinnamon half fennel broiler cinnamon
Chajeon Yeonsil Siho Jeonho Wooden Ginseng
Plum Omija in Macmun-dong, Cheonmun-dong
Licorice Jicho Gamiyukgunjatang
(Bakbokryeong Musk Omija Fennel Angelica
Celestial archery wooden barrels each one seven cents of licorice)
Cheongseo Yukhwatang Lee Wonikgitang
Cheongpung Boeum-tang Baengsa-tang
(Sun Shinmac Lee Johae Samgwa exterior Im-eup
Heel polite hit succession arm inner tube opening
Let’s untie it and release the gate and left vein)
Shinnong Seeds
It’s Hyomu sympathy
I have no efficacy, so I will rule with bedding
(Boarding Yeomcheon Cheondol Gumi Palace Upper Arm Middle Arm Lower Arm
Given the imperialism of the new palace, the Jok-Tae-eum-gyeong Samumgyo Bridge)
Because it’s heaven and earth,
Give a damgyeong yuju
I gave the honor of the captain to Eulil Yusi
(Bakbokryeong Musk Omija Fennel Angelica Angel
Kanghu wooden barrel, each one of the licorice seven spoons)
Let’s give it permanently
The appearance of this sea
Sa Im-eup Oh Son Gong Yuk Polite Heir
Swallowing the inner tube of the arm
(Sun Shinmac Lee Johae Samgwa exterior Im-eup
Heel polite hit succession arm inner tube opening
Let’s untie it and release the gate and left vein)
Paste and release the left and right vein, but it has no effect
Let’s give the twelve views
Cheondol Gumi Palace Upper Arm Middle Arm Lower Arm
(Boarding Yeomcheon Cheondol Gumi Palace Upper Arm Middle Arm Lower Arm
Given the imperialism of the new palace, the Jok-Tae-eum-gyeong Samumgyo Bridge)
Unexpected footsteps after giving trouble to the new palace
I’m going to give Samumgyo to Mureungcheon
(Sun Shinmac Lee Johae Samgwa exterior Im-eup
Heel polite hit succession arm inner tube opening
Let’s untie it and release the gate and left vein)
No matter how much medicine and bedding
(Park Yeomcheon Cheondol Gumi Palace Upper Arm Middle Arm
Hawan New Town
Joktaeum Unexplored Samumgyo)
I’m getting seriously ill
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics LEENALCHI 이날치 – 약성가 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru