뚜껑 나라의 페드로 Lyrics – 읽어주는 그림동화
Singer: 읽어주는 그림동화
Title: 뚜껑 나라의 페드로
바다 끝 멀리에 뚜껑 머리 나라가 있어요.
이곳은 아주 작은 나라라서 지도에도 나오지 않을 정도랍니다.
이곳 사람들은 모두 머리 위에
자신만의 동그란 뚜껑을 가지고 태어난답니다.
그리고는 우리가 모자를 쓰듯이
뚜껑을 사다가 바꿔 끼우면서 살아간답니다.
물론 어른이 돼서 직업을 갖게 되면
거기에 어울리는 근사한 새 뚜껑도 가질 수 있어요.
요리사는 하얀 구름 모양의 뚜껑을,
소방관은 불에도 녹지 않는 두꺼운 소방관용 뚜껑을,
간호사는 빨간 십자가가 그려진 머리띠가 붙어있는 뚜껑을 쓴답니다.
뚜껑은 매일매일 자기 전에 깨끗하게 씻어서 건조대 위에 잘 올려두고,
다음 날 일어나면 밤새 새로운 공기가 가득 찬 머리를
강한 햇빛으로부터 보호하기 위해
아귀가 잘 맞도록 덮어주어야 한답니다.
뚜껑을 꾸미기를 좋아하는 사람들은 뚜껑 미용실을 가기도 해요.
그곳은 자신의 뚜껑을 예쁘게 꾸미고 싶어 하는 사람들로 넘쳐나요.
다른 색으로 물들이기도 하고,
뚜껑에 붙은 머리카락을 짧게 다듬거나 동그랗게 말기도 한답니다.
요즘은 길게 땋아 내리는 게 유행이라나요?
그런 데 어느 날, 이 나라에 한 소년이 태어났어요.
그 소년의 이름은 페드로였어요.
페드로가 태어나자마자 의사선생님은
페드로의 엉덩이를 찰싹 때리시고는
페드로의 짙은 밤색 머리카락이 붙은 뚜껑을 열어주려고 했어요.
그런데 이게 웬일이지요? 페드로의 머리 뚜껑은 열리지 않았어요.
그래요, 페드로는 뚜껑이 없이 머리와 꼭 붙어서 태어났어요.
소문은 삽시간에 퍼져나갔고
사람들은 페드로를 구경하기 위해서 몰려들었어요.
신문과 TV에서는 페드로에 대해서 떠들어댔고,
이 신기한 아이의 사진을 찍으려고
호시탐탐 기자들이 달려들었어요.
페드로의 부모님은 여기저기 병원을 다녔지만,
이 나라의 어떤 의사도 붙어 있는 뚜껑을
분리할 수 있는 사람이 없었답니다.
부모님의 슬픔은 이만저만이 아니었어요.
더군다나 신기한 것은 페드로의 뚜껑에 붙어있는 머리카락은
날마다 쑥쑥 자라나기까지 하는 거였어요.
그래서 페드로는 끊임없이 자라는 머리를
한 달에 한 번씩 잘라주어야만 했답니다.
동그스름한 얼굴에 분홍빛 뺨,
콧등에 자잘하게 자리 잡은 갈색 주근깨까지
너무나 귀여운 페드로였지만, 또래의 친구들의 놀림과 이웃
어른들의 동정 어린 시선에 페드로는 점점 더 내성적인 아이가 되어갔어요.
커가면서 자신이 다른 사람과 다르다는 것을 알게 된
페드로는 너무 슬프고 부끄러웠습니다.
어느덧 시간이 흘러서 페드로는 학교에 들어가고
친구들의 놀림을 혼자서 견뎌야 했어요.
그러다보니 차츰 아이들과 거리를 두고
혼자서 시간을 보내는 외톨이 소년이 되고 말았어요.
그러던 어느 날이었어요. 메리안이라는 소녀가 전학을 왔어요.
메리안은 긴 금발 머리카락이 찰랑이는 멋진 뚜껑을 가진 소녀였어요.
메리안은 페드로와 같이 분홍색 뺨을 가졌어요.
코가 조금 납작하긴 했지만 그마저도 사랑스러워 보이는 소녀였답니다.
페드로는 메리안을 보면서 천사가 틀림없다고 믿었어요.
메리안과 친해지고 싶었지만,
뚜껑이 없는 페드로는 부끄러워서 다가갈 수가 없었어요.
그렇게 며칠이 흘렀어요.
오늘도 페드로는 학교가 끝나자마자 점심도 먹지 않고
자신을 놀리는 친구들을 피해서
공원 안쪽으로 빙 돌아서 집으로 향하고 있었어요.
그런데, 저기 나무 사이 그늘에 누군가 쪼그리고 있는 게 아니겠어요?
살며시 다가가 보니 메리안이었어요.
“메리안?”
페드로는 저도 모르게 이름을 부르고 말았어요.
깜짝 놀란 메리안은 머리에 얹고 있던 손을 황급히 내렸어요.
“메리안, 여기서 뭐하니? 집에 가는 중인 거야?”
메리안은 대답이 없었어요.
그 대신에 당황스러움이 묻어나는 메리안의 얼굴이 턱부터 코까지,
그러고는 다시 코에서 이마까지 점점 빨갛게 물들기 시작했어요.
놀란 페드로가 소리쳤어요.
“메리안, 무슨 일이야? 어디 아픈 거야?”
“아!”
결국 인상을 찡그리던 메리안이 탄식과 함께
뚜껑을 벗어서 내려놓았어요.
그런데 이게 웬일이죠? 메리안의 머리에도 뚜껑 자국이 없었어요.
뚜껑이 붙어있을 뿐만 아니라 머리카락도 없어서
하얀 알처럼 반들반들 한 머리가 빛나고 있었답니다.
빨갛던 얼굴이 다시 하얗게 돌아오면서
메리안은 눈물을 뚝뚝 흘리면서 말했어요.
“실은 나도 뚜껑이 없어, 페드로. 게다가 나는 머리카락도 없어.
그래서 항상 가짜 가발 뚜껑을 쓰고 다녀.
그런데 뚜껑이 없는데 가짜 뚜껑을 눌러썼더니
몸에 자꾸 열이 차서 더워.
매일매일 이렇게 그늘에 숨어서 열이 날아가도록 뚜껑을 열어줘야 해.“
메리안의 말을 들으며 페드로는 같이 눈물을 흘렸습니다.
“걱정하지 마, 메리안! 아무에게도 말하지 않을게.
그리고 뚜껑이 없어도 너는 참 예뻐!”
“정말이야?”
“그렇고말고!”
그렇게 메리안이 열을 식히는 동안 페드로는
메리안의 옆에 앉아서 점심으로 준비했던 샌드위치를 꺼내서
메리안과 나누어 먹었어요. 둘은 친구가 되기로 했습니다.
무언가 비밀을 나눌 수 있는 친구가 있다는 건 정말 멋진 일이에요!
며칠 후, 페드로는 학교에서 과학시간에 배운 것에 대해서
골똘히 생각에 잠겨 있었습니다.
그러다가 학교를 마치는 종이 치자마자 공원으로 달려갔어요.
역시 메리안은 공원 안쪽 나무그늘에서 뚜껑을 열고 머리를 식히고 있었어요.
“어서 와, 페드로. 그런데 왜 그렇게 숨이 차게 뛰어오는 거야?”
“헉… 헉… 메리안, 나에게 좋은 생각이 있어!”
“좋은 생각이라니? 뭐가?”
“나도 뚜껑이 없지만 나는 머리카락 씨앗이 많이 있잖아.
내가 너에게 씨앗을 줄게.
네 뚜껑에 옮겨 심은 다음에 물을 줘서 키우면
귀찮게 가짜 뚜껑을 쓰지 않아도 되고,
이렇게 매일 힘들게 열을 식히지 않아도 될 거야!”
“정말? 그게 될까?”
“그럴 거야, 아까 선생님이 씨앗을 심고 물을 주면
싹이 나서 자란다고 하셨거든. 우리 해 보자!”
그렇게 해서 페드로와 메리안은
다음 날 핀셋과 조그만 분무기를 들고 만나기로 했어요.
“자, 메리안. 준비됐지?”
“페드로, 너무 떨려.”
“걱정하지 말고 핀셋으로 가장 짧은 머리카락이 있는 씨앗을 뽑도록 해봐.”
메리안은 조심스럽게 페드로의 머리카락을 살피며 3개의 씨앗을 뽑았어요.
이제는 페드로가 메리안을 도와줄 차례에요.
페드로는 메리안의 가짜 뚜껑을 열고
메리안의 머리에다가 씨앗을 조심스럽게 눌러 심었어요.
“자, 됐다. 잠깐만! 물을 줘야지!”
페드로는 조심스럽게 작은 분무기로 물을 살짝 뿌려 주었어요.
둘은 손을 꼭 잡고 기도까지 했답니다.
“메리안의 뚜껑에 예쁜 머리카락이 자라게 해 주세요~.”
3일이 지났어요. 오늘도 페드로는 숨이 차도록 뛰어옵니다.
메리안은 이미 와서 가짜 뚜껑을 벗고
거울을 높이 들어서 머리를 살피고 있었어요.
“페드로! 이것 좀 봐! 머리카락이 생겼어!”
메리안이 페드로를 보자 소리쳤어요.
“정말이야? 어디 봐!”
과연, 깊게 내려가서 자리를 잡고 삐죽 자란 짧은 머리카락이 보였어요.
“대단해! 멋진걸!”
“고마워, 페드로!”
메리안은 또 울음을 터뜨리고 말았어요.
그렇게 페드로는 매일 조금씩 메리안에게 씨앗을 나누어 주었고
어느새 메리안의 머리는 잔디밭처럼 짧게
까끌거리는 머리카락 뚜껑이 생겨가고 있었어요.
“페드로, 이러다가 네 머리카락이 다 없어지겠어.”
“괜찮아, 난 숱이 많으니까.
게다가 나는 평소에도 저절로 빠지고 또 새로 나기도 하는걸!”
그렇게 시간이 흘러 어느덧 메리안은 가짜 뚜껑을 쓰지 않아도
찰랑이는 단발머리를 보일 수 있게 되었어요.
가짜 뚜껑을 쓰지 않고 나타난 메리안의 모습에
마을 사람 모두가 깜짝 놀랐답니다.
하지만 곧, 사람들은 축하를 해주었습니다.
제일 먼저 구름 모양 뚜껑을 쓴 빵집 아저씨가 말해주셨어요.
“멋지구나, 메리안. 이 아저씨는 요즘
오래된 뚜껑이 녹이 슬어서 열고 닫기가 불편한데 말이야!”
소방관 아저씨도 한 마디 건네셨죠.
“난 뚜껑을 제대로 건조하지 않아서 속에 곰팡이가 생겼어.
병원에 가야 해. 부러워, 메리안!”
꽃집 아주머니도 칭찬해 주셨어요.
“페드로도 대견한걸!
어떻게 머리카락 씨앗을 나눠 줄 생각을 했지?”
처음엔 부끄러워하던 메리안의 얼굴에 발그레 홍조가 피었어요.
으쓱해진 페드로는
머리카락 씨앗이 더 필요한 사람이 있다면 나눠주겠다고 했어요.
항상 페드로를 놀리던 친구들도
어른들의 말씀을 듣고는 멋쩍게 다가와 축하를 해 주었어요.
“이제 보니 페드로 녀석 좋겠는데?
매일 뚜껑 관리하느라 번거롭지 않아도 되고.”
“그래, 사실 매일 씻고 말리고 다시 쓰고
가끔 염색도 하고 영 불편하단 말이지.”
“맞아 맞아, 잠잘 때 벌레가 들어갈까 봐 걱정도 되고.”
“페드로, 그동안 놀린 거 미안해.
뚜껑이 없는 게 나쁜 것만도 아닌데……”
그러고 보니 다들 뚜껑이 꼭 좋지만은 않은가 봐요.
이제야 알 것 같아요.
뚜껑이 있지만 다 같은 뚜껑은 아니었어요.
모양도 크기도 색깔도 길이도 제각각인걸요.
그래요, 우린 모두 다르지만
그래도 모두 어울리며 즐겁게 살 수 있어요!
그제야 페드로는 깨달았어요.
사람들과 다른 자신의 모습이 부끄럽기만 했지,
좋은 점이 있을 수도 있다는 걸 왜 지금까지 몰랐을까요?
아마도 페드로의 머리카락 씨앗을
원하는 사람이 더 있을 것 같네요!
페드로와 메리안의 소식을 듣고 TV방송국에서 인터뷰를 원했어요.
사진을 찍는 기자들 앞에서 아빠, 엄마가
페드로의 어깨를 안고 함박웃음을 지으셨어요.
금발머리 대신 페드로와 같은 짙은 밤색 머리를 갖게 된
수줍은 메리안의 미소도 함께 방송이 되었어요.
사람들이 하나씩, 둘씩 페드로를 찾아왔어요.
알고 보니 뚜껑으로 고민을 하는 사람이 아주 많은가 봐요.
페드로는 뚜껑과학자에게 씨앗을 주고서 더 많이,
더 빠르게 자라게 해달라고 부탁하기로 했어요.
씨앗 기증식이 있던 날, 과학자 아저씨와
페드로가 웃으면서 찍은 사진이 신문에 실렸답니다.
이제 페드로는 정말 유명해졌어요.
과학자 아저씨는 페드로가 준 씨앗을 가지고 실험을 거듭해서
마침내 씨앗이 더 튼튼하게 뿌리내려 자랄 수 있는 방법을 발견했어요.
뚜껑에 머리카락이 모자란 사람들이나,
메리안처럼 뚜껑이 붙어서 속상한 사람들이 모두 기뻐했어요.
서로 다른 모습을 놀림 삼기보다는 부족한 점을 감싸주고
또 내가 가진 좋은 것을 함께 나눌 수 있는 일이
정말 근사한 것이랍니다!
이제 뚜껑 나라 사람들 모두가 행복해요.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
홍건우 - 악바리
OG - K-히잡
Hangul / Romanized / Romanization
bada kkeut meollie ttukkeong meoli nalaga iss-eoyo.
igos-eun aju jag-eun nalalaseo jido-edo naoji anh-eul jeongdolabnida.
igos salamdeul-eun modu meoli wie
jasinman-ui dong-geulan ttukkeong-eul gajigo taeeonandabnida.
geuligoneun uliga mojaleul sseudeus-i
ttukkeong-eul sadaga bakkwo kkiumyeonseo sal-agandabnida.
mullon eoleun-i dwaeseo jig-eob-eul gajge doemyeon
geogie eoullineun geunsahan sae ttukkeongdo gajil su iss-eoyo.
yolisaneun hayan guleum moyang-ui ttukkeong-eul,
sobang-gwan-eun bul-edo nogji anhneun dukkeoun sobang-gwan-yong ttukkeong-eul,
ganhosaneun ppalgan sibjagaga geulyeojin meolittiga but-eoissneun ttukkeong-eul sseundabnida.
ttukkeong-eun maeilmaeil jagi jeon-e kkaekkeushage ssis-eoseo geonjodae wie jal ollyeodugo,
da-eum nal il-eonamyeon bamsae saeloun gong-giga gadeug chan meolileul
ganghan haesbich-eulobuteo bohohagi wihae
agwiga jal majdolog deop-eojueoya handabnida.
ttukkeong-eul kkumigileul joh-ahaneun salamdeul-eun ttukkeong miyongsil-eul gagido haeyo.
geugos-eun jasin-ui ttukkeong-eul yeppeuge kkumigo sip-eo haneun salamdeullo neomchyeonayo.
daleun saeg-eulo muldeul-igido hago,
ttukkeong-e but-eun meolikalag-eul jjalbge dadeumgeona dong-geulahge malgido handabnida.
yojeum-eun gilge ttah-a naelineun ge yuhaeng-ilanayo?
geuleon de eoneu nal, i nala-e han sonyeon-i taeeonass-eoyo.
geu sonyeon-ui ileum-eun pedeuloyeoss-eoyo.
pedeuloga taeeonajamaja uisaseonsaengnim-eun
pedeuloui eongdeong-ileul chalssag ttaelisigoneun
pedeuloui jit-eun bamsaeg meolikalag-i but-eun ttukkeong-eul yeol-eojulyeogo haess-eoyo.
geuleonde ige wen-il-ijiyo? pedeuloui meoli ttukkeong-eun yeolliji anh-ass-eoyo.
geulaeyo, pedeuloneun ttukkeong-i eobs-i meoliwa kkog but-eoseo taeeonass-eoyo.
somun-eun sabsigan-e peojyeonagassgo
salamdeul-eun pedeuloleul gugyeonghagi wihaeseo mollyeodeul-eoss-eoyo.
sinmungwa TVeseoneun pedeulo-e daehaeseo tteodeul-eodaessgo,
i singihan aiui sajin-eul jjig-eulyeogo
hositamtam gijadeul-i dallyeodeul-eoss-eoyo.
pedeuloui bumonim-eun yeogijeogi byeong-won-eul danyeossjiman,
i nalaui eotteon uisado but-eo issneun ttukkeong-eul
bunlihal su issneun salam-i eobs-eossdabnida.
bumonim-ui seulpeum-eun imanjeoman-i anieoss-eoyo.
deogundana singihan geos-eun pedeuloui ttukkeong-e but-eoissneun meolikalag-eun
nalmada ssugssug jalanagikkaji haneun geoyeoss-eoyo.
geulaeseo pedeuloneun kkeunh-im-eobs-i jalaneun meolileul
han dal-e han beonssig jallajueoyaman haessdabnida.
dong-geuseuleumhan eolgul-e bunhongbich ppyam,
kosdeung-e jajalhage jali jab-eun galsaeg jugeunkkaekkaji
neomuna gwiyeoun pedeuloyeossjiman, ttolaeui chingudeul-ui nollimgwa ius
eoleundeul-ui dongjeong eolin siseon-e pedeuloneun jeomjeom deo naeseongjeog-in aiga doeeogass-eoyo.
keogamyeonseo jasin-i daleun salamgwa daleudaneun geos-eul alge doen
pedeuloneun neomu seulpeugo bukkeuleowossseubnida.
eoneudeos sigan-i heulleoseo pedeuloneun haggyoe deul-eogago
chingudeul-ui nollim-eul honjaseo gyeondyeoya haess-eoyo.
geuleodaboni chacheum aideulgwa geolileul dugo
honjaseo sigan-eul bonaeneun oetol-i sonyeon-i doego mal-ass-eoyo.
geuleodeon eoneu nal-ieoss-eoyo. melian-ilaneun sonyeoga jeonhag-eul wass-eoyo.
melian-eun gin geumbal meolikalag-i challang-ineun meosjin ttukkeong-eul gajin sonyeoyeoss-eoyo.
melian-eun pedeulowa gat-i bunhongsaeg ppyam-eul gajyeoss-eoyo.
koga jogeum nabjaghagin haessjiman geumajeodo salangseuleowo boineun sonyeoyeossdabnida.
pedeuloneun melian-eul bomyeonseo cheonsaga teullim-eobsdago mid-eoss-eoyo.
meliangwa chinhaejigo sip-eossjiman,
ttukkeong-i eobsneun pedeuloneun bukkeuleowoseo dagagal suga eobs-eoss-eoyo.
geuleohge myeochil-i heulleoss-eoyo.
oneuldo pedeuloneun haggyoga kkeutnajamaja jeomsimdo meogji anhgo
jasin-eul nollineun chingudeul-eul pihaeseo
gong-won anjjog-eulo bing dol-aseo jib-eulo hyanghago iss-eoss-eoyo.
geuleonde, jeogi namu sai geuneul-e nugunga jjogeuligo issneun ge anigess-eoyo?
salmyeosi dagaga boni melian-ieoss-eoyo.
“melian?”
pedeuloneun jeodo moleuge ileum-eul buleugo mal-ass-eoyo.
kkamjjag nollan melian-eun meolie eonjgo issdeon son-eul hwang-geubhi naelyeoss-eoyo.
“melian, yeogiseo mwohani? jib-e ganeun jung-in geoya?”
melian-eun daedab-i eobs-eoss-eoyo.
geu daesin-e danghwangseuleoum-i mud-eonaneun melian-ui eolgul-i teogbuteo kokkaji,
geuleogoneun dasi ko-eseo imakkaji jeomjeom ppalgahge muldeulgi sijaghaess-eoyo.
nollan pedeuloga solichyeoss-eoyo.
“melian, museun il-iya? eodi apeun geoya?”
“a!”
gyeolgug insang-eul jjing-geulideon melian-i tansiggwa hamkke
ttukkeong-eul beos-eoseo naelyeonoh-ass-eoyo.
geuleonde ige wen-il-ijyo? melian-ui meoliedo ttukkeong jagug-i eobs-eoss-eoyo.
ttukkeong-i but-eoiss-eul ppunman anila meolikalagdo eobs-eoseo
hayan alcheoleom bandeulbandeul han meoliga bichnago iss-eossdabnida.
ppalgahdeon eolgul-i dasi hayahge dol-aomyeonseo
melian-eun nunmul-eul ttugttug heullimyeonseo malhaess-eoyo.
“sil-eun nado ttukkeong-i eobs-eo, pedeulo. gedaga naneun meolikalagdo eobs-eo.
geulaeseo hangsang gajja gabal ttukkeong-eul sseugo danyeo.
geuleonde ttukkeong-i eobsneunde gajja ttukkeong-eul nulleosseossdeoni
mom-e jakku yeol-i chaseo deowo.
maeilmaeil ileohge geuneul-e sum-eoseo yeol-i nal-agadolog ttukkeong-eul yeol-eojwoya hae.“
melian-ui mal-eul deul-eumyeo pedeuloneun gat-i nunmul-eul heullyeossseubnida.
“geogjeonghaji ma, melian! amuegedo malhaji anh-eulge.
geuligo ttukkeong-i eobs-eodo neoneun cham yeppeo!”
“jeongmal-iya?”
“geuleohgomalgo!”
geuleohge melian-i yeol-eul sighineun dong-an pedeuloneun
melian-ui yeop-e anj-aseo jeomsim-eulo junbihaessdeon saendeuwichileul kkeonaeseo
meliangwa nanueo meog-eoss-eoyo. dul-eun chinguga doegilo haessseubnida.
mueonga bimil-eul nanul su issneun chinguga issdaneun geon jeongmal meosjin il-ieyo!
myeochil hu, pedeuloneun haggyoeseo gwahagsigan-e baeun geos-e daehaeseo
golttolhi saeng-gag-e jamgyeo iss-eossseubnida.
geuleodaga haggyoleul machineun jong-i chijamaja gong-won-eulo dallyeogass-eoyo.
yeogsi melian-eun gong-won anjjog namugeuneul-eseo ttukkeong-eul yeolgo meolileul sighigo iss-eoss-eoyo.
“eoseo wa, pedeulo. geuleonde wae geuleohge sum-i chage ttwieooneun geoya?”
“heog… heog… melian, na-ege joh-eun saeng-gag-i iss-eo!”
“joh-eun saeng-gag-ilani? mwoga?”
“nado ttukkeong-i eobsjiman naneun meolikalag ssias-i manh-i issjanh-a.
naega neoege ssias-eul julge.
ne ttukkeong-e olmgyeo sim-eun da-eum-e mul-eul jwoseo kiumyeon
gwichanhge gajja ttukkeong-eul sseuji anh-ado doego,
ileohge maeil himdeulge yeol-eul sighiji anh-ado doel geoya!”
“jeongmal? geuge doelkka?”
“geuleol geoya, akka seonsaengnim-i ssias-eul simgo mul-eul jumyeon
ssag-i naseo jalandago hasyeossgeodeun. uli hae boja!”
geuleohge haeseo pedeulowa melian-eun
da-eum nal pinsesgwa jogeuman bunmugileul deulgo mannagilo haess-eoyo.
“ja, melian. junbidwaessji?”
“pedeulo, neomu tteollyeo.”
“geogjeonghaji malgo pinses-eulo gajang jjalb-eun meolikalag-i issneun ssias-eul ppobdolog haebwa.”
melian-eun josimseuleobge pedeuloui meolikalag-eul salpimyeo 3gaeui ssias-eul ppob-ass-eoyo.
ijeneun pedeuloga melian-eul dowajul chalyeeyo.
pedeuloneun melian-ui gajja ttukkeong-eul yeolgo
melian-ui meoliedaga ssias-eul josimseuleobge nulleo sim-eoss-eoyo.
“ja, dwaessda. jamkkanman! mul-eul jwoyaji!”
pedeuloneun josimseuleobge jag-eun bunmugilo mul-eul saljjag ppulyeo jueoss-eoyo.
dul-eun son-eul kkog jabgo gidokkaji haessdabnida.
“melian-ui ttukkeong-e yeppeun meolikalag-i jalage hae juseyo~.”
3il-i jinass-eoyo. oneuldo pedeuloneun sum-i chadolog ttwieoobnida.
melian-eun imi waseo gajja ttukkeong-eul beosgo
geoul-eul nop-i deul-eoseo meolileul salpigo iss-eoss-eoyo.
“pedeulo! igeos jom bwa! meolikalag-i saeng-gyeoss-eo!”
melian-i pedeuloleul boja solichyeoss-eoyo.
“jeongmal-iya? eodi bwa!”
gwayeon, gipge naelyeogaseo jalileul jabgo ppijug jalan jjalb-eun meolikalag-i boyeoss-eoyo.
“daedanhae! meosjingeol!”
“gomawo, pedeulo!”
melian-eun tto ul-eum-eul teotteuligo mal-ass-eoyo.
geuleohge pedeuloneun maeil jogeumssig melian-ege ssias-eul nanueo jueossgo
eoneusae melian-ui meolineun jandibatcheoleom jjalbge
kkakkeulgeolineun meolikalag ttukkeong-i saeng-gyeogago iss-eoss-eoyo.
“pedeulo, ileodaga ne meolikalag-i da eobs-eojigess-eo.”
“gwaenchanh-a, nan sut-i manh-eunikka.
gedaga naneun pyeongso-edo jeojeollo ppajigo tto saelo nagido haneungeol!”
geuleohge sigan-i heulleo eoneudeos melian-eun gajja ttukkeong-eul sseuji anh-ado
challang-ineun danbalmeolileul boil su issge doeeoss-eoyo.
gajja ttukkeong-eul sseuji anhgo natanan melian-ui moseub-e
ma-eul salam moduga kkamjjag nollassdabnida.
hajiman god, salamdeul-eun chughaleul haejueossseubnida.
jeil meonjeo guleum moyang ttukkeong-eul sseun ppangjib ajeossiga malhaejusyeoss-eoyo.
“meosjiguna, melian. i ajeossineun yojeum
olaedoen ttukkeong-i nog-i seul-eoseo yeolgo dadgiga bulpyeonhande mal-iya!”
sobang-gwan ajeossido han madi geonnesyeossjyo.
“nan ttukkeong-eul jedaelo geonjohaji anh-aseo sog-e gompang-iga saeng-gyeoss-eo.
byeong-won-e gaya hae. buleowo, melian!”
kkochjib ajumeonido chingchanhae jusyeoss-eoyo.
“pedeulodo daegyeonhangeol!
eotteohge meolikalag ssias-eul nanwo jul saeng-gag-eul haessji?”
cheoeum-en bukkeuleowohadeon melian-ui eolgul-e balgeule hongjoga pieoss-eoyo.
eusseughaejin pedeuloneun
meolikalag ssias-i deo pil-yohan salam-i issdamyeon nanwojugessdago haess-eoyo.
hangsang pedeuloleul nollideon chingudeuldo
eoleundeul-ui malsseum-eul deudgoneun meosjjeogge dagawa chughaleul hae jueoss-eoyo.
“ije boni pedeulo nyeoseog johgessneunde?
maeil ttukkeong gwanlihaneula beongeolobji anh-ado doego.”
“geulae, sasil maeil ssisgo malligo dasi sseugo
gakkeum yeomsaegdo hago yeong bulpyeonhadan mal-iji.”
“maj-a maj-a, jamjal ttae beollega deul-eogalkka bwa geogjeongdo doego.”
“pedeulo, geudong-an nollin geo mianhae.
ttukkeong-i eobsneun ge nappeun geosmando aninde……”
geuleogo boni dadeul ttukkeong-i kkog johjiman-eun anh-eunga bwayo.
ijeya al geos gat-ayo.
ttukkeong-i issjiman da gat-eun ttukkeong-eun anieoss-eoyo.
moyangdo keugido saegkkaldo gil-ido jegaggag-ingeol-yo.
geulaeyo, ulin modu daleujiman
geulaedo modu eoullimyeo jeulgeobge sal su iss-eoyo!
geujeya pedeuloneun kkaedal-ass-eoyo.
salamdeulgwa daleun jasin-ui moseub-i bukkeuleobgiman haessji,
joh-eun jeom-i iss-eul sudo issdaneun geol wae jigeumkkaji mollass-eulkkayo?
amado pedeuloui meolikalag ssias-eul
wonhaneun salam-i deo iss-eul geos gatneyo!
pedeulowa melian-ui sosig-eul deudgo TVbangsong-gug-eseo inteobyuleul wonhaess-eoyo.
sajin-eul jjigneun gijadeul ap-eseo appa, eommaga
pedeuloui eokkaeleul ango hambag-us-eum-eul jieusyeoss-eoyo.
geumbalmeoli daesin pedeulowa gat-eun jit-eun bamsaeg meolileul gajge doen
sujub-eun melian-ui misodo hamkke bangsong-i doeeoss-eoyo.
salamdeul-i hanassig, dulssig pedeuloleul chaj-awass-eoyo.
algo boni ttukkeong-eulo gomin-eul haneun salam-i aju manh-eunga bwayo.
pedeuloneun ttukkeong-gwahagja-ege ssias-eul jugoseo deo manh-i,
deo ppaleuge jalage haedallago butaghagilo haess-eoyo.
ssias gijeungsig-i issdeon nal, gwahagja ajeossiwa
pedeuloga us-eumyeonseo jjig-eun sajin-i sinmun-e sillyeossdabnida.
ije pedeuloneun jeongmal yumyeonghaejyeoss-eoyo.
gwahagja ajeossineun pedeuloga jun ssias-eul gajigo silheom-eul geodeubhaeseo
machimnae ssias-i deo teunteunhage ppulinaelyeo jalal su issneun bangbeob-eul balgyeonhaess-eoyo.
ttukkeong-e meolikalag-i mojalan salamdeul-ina,
meliancheoleom ttukkeong-i but-eoseo sogsanghan salamdeul-i modu gippeohaess-eoyo.
seolo daleun moseub-eul nollim samgibodaneun bujoghan jeom-eul gamssajugo
tto naega gajin joh-eun geos-eul hamkke nanul su issneun il-i
jeongmal geun
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
뚜껑 나라의 페드로 – English Translation
There is a lid head country far away.
This is a very small country, so it doesn’t even appear on the map.
Everyone here is on the head
Born with your own round lid.
Then, as we wear a hat
I bought a lid and changed it.
Of course, if you have a job as an adult
You can also have a nice new lid that suits it.
The chef has a white cloud -shaped lid,
The firefighter has a thick firefighter that does not melt even in fire,
The nurse uses a lid with a headband with a red cross.
The lid is washed cleanly before going to bed every day and put it on the drying rack.
When the next day, the hair full of new air overnight
To protect from strong sunlight
You have to cover it to fit well.
People who like to decorate the lid also go to the lid beauty salon.
Is it overflowing with people who want to decorate their lids beautifully.
It is also colored in different colors,
The hair on the lid is trimmed short or rounded.
Is it fashionable to braid long these days?
One day, a boy was born in this country.
The boy’s name was Pedro.
As soon as Pedro was born, the doctor
Hit Pedro’s buttocks
I tried to open the lid with Pedro’s dark brown hair.
But what is this? Pedro’s head lid did not open.
Yes, Pedro was born with a head without a lid.
Rumors spread in time
People flocked to see Pedro.
In newspapers and TVs, I talked about Pedro,
To take a picture of this mysterious child
Hositam journalists rushed.
Pedro’s parents went to the hospital here and there, but
A lid with any doctor in this country
No one could be separated.
My parents’ sadness was not just.
Moreover, the mystery is that the hair attached to the lid of Pedro
It was to grow up every day.
So Pedro has a constantly growing hair
I had to cut it once a month.
Pink cheeks with a round face,
Even brown freckles on the nose
It was so cute Pedro, but the teasing and neighbors of peers
Pedro became more and more introverted by the sympathy of adults.
As I got bigger, I learned that I was different from others
Pedro was so sad and embarrassing.
After a while, Pedro entered the school
I had to endure my friends by myself.
As a result,
The loner, who spends time alone, became a boy.
Then one day. A girl named Merian transferred.
Mary was a girl with a nice lid with long blond hair.
Merian has a pink cheek like Pedro.
The nose was a bit flat, but it was a girl who looked lovely.
Pedro believed that the angel must have been seen in Merian.
I wanted to get acquainted with Merian,
Pedro without a lid was ashamed and couldn’t approach.
So a few days have passed.
Even today, Pedro doesn’t have lunch as soon as the school is over
Avoiding friends who tease themselves
I turned around and headed home.
By the way, someone is squatting in the shade of the tree over there?
It was Merian when I was gently.
“Merian?”
Pedro called my name unknowingly.
Surprised, Merian hurriedly lowered his hand on his head.
“Merian, what are you doing here? Are you going home? ”
Merian had no answer.
Instead, Mary’s face, which is embarrassed, from the jaw to the nose,
Then I started to get red again from my nose to my forehead.
The surprised Pedro shouted.
“Merian, what’s going on? Where are you sick? ”
“ah!”
In the end, Merian, who was frowning, with sighs
I took off the lid and put it down.
But what is this? There was no lid mark in Merian’s head.
Not only has the lid attached, but there is no hair
Like a white egg, a half -headed head was shining.
As the red face comes back white
Merian spilled tears.
“In fact, I don’t have a lid, Pedro. Besides, I don’t have hair.
So I always wear a fake wig lid.
But I didn’t have a lid, but I pressed the fake lid
It’s hot because the fever keeps in the body.
You have to hide in the shade every day and open the lid to fly. ”
Listening to Merian, Pedro shed tears together.
“Don’t worry, Merian! I won’t tell anyone.
And even if you don’t have a lid, you are so pretty! ”
“Really?”
“Yes, not!”
Pedro, while Merian cools the heat
Sitting next to Merian and taking out the sandwiches prepared for lunch
I shared it with Merian. The two decided to be friends.
It’s really nice to have a friend who can share something secret!
A few days later, Pedro’s learning in science class at school
I was soaked in my thoughts.
Then I ran to the park as soon as I finished school.
Mary also opened the lid in the shade of the tree inside the park and cooled down.
“Come on, Pedro. But why are you so cold? ”
“헉 … 헉 … Merian, I have a good idea!”
“Is it a good idea? what?”
“I don’t have a lid, but I have a lot of hair seeds.
I’ll give you seeds.
If you plant it on four lids, then water it and raise it.
You don’t have to use a fake lid bother,
You don’t have to cool down so hard every day! ”
“really? Will that? ”
“It will be, if the teacher planted seeds and watered,
You said it grows up. Let’s do it! ”
So Pedro and Merian
The next day, I decided to meet with the tweezers and a small sprayer.
“Now, Merian. Are you ready? ”
“Pedro, I’m so nervous.”
“Don’t worry, let’s draw seeds with the shortest hair with tweezers.”
Merian carefully looked at Pedro’s hair and pulled three seeds.
Now it’s time for Pedro to help Merian.
Pedro opened Merian’s fake lid
I carefully pressed the seeds on Merian’s head.
“Now, it was. Wait a minute! I have to water! ”
Pedro was carefully sprinkled with water with a small sprayer.
The two held hands and even prayed.
“Please let the pretty hair grow on Merian’s lid ~.”
Three days have passed. Even today, Pedro jumps to breathe.
Merian has already come and take off the fake lid
I was looking at my head with a high mirror.
“Pedro! Look at this! I have a hair! ”
Merian shouted when he saw Pedro.
“Really? Where do you look! ”
Indeed, I saw a short hair that went down deep and settled down.
“amazing! It’s cool! ”
“Thank you, Pedro!”
Merian burst into tears again.
So Pedro distributed the seeds to Merian little by little every day
Suddenly Mary’s head is short like a lawn
There was a crushing hair lid.
“Pedro, this will disappear all of your hair.”
“It’s okay, I’m thin.
Besides, I usually fall out and get new! ”
As time goes by, Merian does not have to use a fake lid
Charlang can show short hair.
In the appearance of Merian who appeared without using a fake lid
All the villagers were surprised.
But soon, people celebrated.
First of all, the bakery with a cloud -shaped lid told me.
“It’s cool, Merian. This uncle is
The old lid is rusted, so it’s uncomfortable to open and close! ”
The firefighter also handed a word.
“I didn’t dry the lid properly, so I got a mold inside.
I have to go to the hospital. Envy, Merian! ”
He also praised the flower shop.
“Pedro was also bold!
How did you think about sharing hair seeds? ”
At first, I was shy of Mary’s face.
The shrugged Pedro
If there is someone who needs more hair seeds, he said he would share it.
Even friends who always teased Pedro
After listening to the words of adults, I approached and congratulated me.
“Now I want you to Pedro?
You don’t have to be cumbersome to manage the lid every day. ”
“Yes, in fact, washed, dried every day, and used it again
Sometimes I dye it and I’m uncomfortable. ”
“That’s right, I’m worried that the bugs will go in when I sleep.”
“Pedro, I’m sorry for teasing.
It’s not just bad to have no lids …… ”
As a result, everyone seems to be good.
I think I know now.
There was a lid, but not the same lid.
The shape, size, color, and length are different.
Yes, we are all different
Still, you can live together and live!
Only then did Pedro realized.
I was ashamed of myself different from people,
Why didn’t you know that there may be good things?
Perhaps Pedro’s hair seeds
I think there are more people who want!
I heard the news of Pedro and Merian and wanted an interview at a TV station.
Dad and mom in front of reporters taking pictures
He smiled with Pedro’s shoulder.
Instead of blond hair, I have a dark brown hair like Pedro
The shy Mary’s smile was also broadcast.
People came to Pedro one by one.
It turns out that there are a lot of people who are worried about the lid.
Pedro gives a seed to a lid scientist,
I decided to ask me to grow faster.
On the day of the seed donation ceremony, with a scientist
Pedro’s photo was taken in the newspaper.
Pedro is now really famous.
The scientist experimented with Pedro’s seeds
Finally, I found a way to grow the seeds more strongly.
People who don’t have enough hair on the lid,
Like Merian, the lid was attached to all the upset people.
Rather than teasing each other, it wraps up the shortcomings
Also, I can share what I have good
Really near
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 읽어주는 그림동화 – 뚜껑 나라의 페드로 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
