Lyrics 자흔 - 지느러미 가사 - Romanized Lyrics 가사 English Translation

Lyrics 자흔 – 지느러미 가사

Singer: 자흔
Title: 지느러미

예쁜 말만 내게 해줄래
난 너의 웃는 얼굴이 좋아
거짓말이라 해도 난 괜찮아
나에겐 좋은 말만 해줄래
좋은게 뭔진 모르겠지만
너가 말하면 다 괜찮을거라고 믿어

나는 깊은 곳에 잠겨
헤엄치는 날개를 잃어버린 채
그렇게 물살이 가는 곳으로만 가야했네

부서진 지느러미 하고 물살을 가르자
갈 수는 없어도
휩쓸리기는 쉬운 멍청한 나
부서진 지느러미 하고 헤엄을 쳐보자
내가 가는게 아닌
물이 가는 곳으로 가는 거야

내 옆에 있겠다고 해줄래
니 속마음이 뭔진 몰라
거짓말이라 해도 괜찮아
몇달만 그렇게 함께해줘

나는 깊은 곳에 잠겨
헤엄치는 날개를 잃어버린 채
그렇게 물살이 가는 곳으로만 가야했네
나는 깊은 곳에 잠겨
헤엄치는 날개를 잃어버린 채
그렇게 물살이 가는 곳으로만 가야했네

부서진 지느러미 하고 물살을 가르자
갈 수는 없어도
휩쓸리기는 쉬운 멍청한 나
부서진 지느러미 하고 헤엄을 쳐보자
내가 가는게 아닌
물이 가는 곳으로 가는 거야
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

Check Some Other Popular Songs:
배치기 – 축축 (Feat. 요다영)
안쥔시 (ROY) – 边缘世界 (FAKER)

Hangul / Romanized / Romanization

yeppeun malman naege haejullae
nan neoui usneun eolgul-i joh-a
geojismal-ila haedo nan gwaenchanh-a
na-egen joh-eun malman haejullae
joh-eunge mwonjin moleugessjiman
neoga malhamyeon da gwaenchanh-eulgeolago mid-eo

naneun gip-eun gos-e jamgyeo
heeomchineun nalgaeleul ilh-eobeolin chae
geuleohge mulsal-i ganeun gos-euloman gayahaessne

buseojin jineuleomi hago mulsal-eul galeuja
gal suneun eobs-eodo
hwibsseulligineun swiun meongcheonghan na
buseojin jineuleomi hago heeom-eul chyeoboja
naega ganeunge anin
mul-i ganeun gos-eulo ganeun geoya

nae yeop-e issgessdago haejullae
ni sogma-eum-i mwonjin molla
geojismal-ila haedo gwaenchanh-a
myeochdalman geuleohge hamkkehaejwo

naneun gip-eun gos-e jamgyeo
heeomchineun nalgaeleul ilh-eobeolin chae
geuleohge mulsal-i ganeun gos-euloman gayahaessne
naneun gip-eun gos-e jamgyeo
heeomchineun nalgaeleul ilh-eobeolin chae
geuleohge mulsal-i ganeun gos-euloman gayahaessne

지느러미 – English Translation

Will you only tell me pretty words
I like your smile
Even if it’s a lie, I’m okay
Will you just say good things to me
I don’t know what’s good
I believe everything will be fine if you say

I’m locked deep
With my swimming wings lost
I had to go only to where the water flows

Let’s break the water with broken fins
I can’t go
I’m stupid, easy to be swept
Let’s swim with a broken fin
I’m not going
I’m going where the water goes.

Will you tell me you’ll be next to me
I don’t know what your heart is
It’s okay if it’s a lie
Please stay with me for a few months

I’m locked deep
With my swimming wings lost
I had to go only to where the water flows
I’m locked deep
With my swimming wings lost
I had to go only to where the water flows

Let’s break the water with broken fins
I can’t go
I’m stupid, easy to be swept
Let’s swim with a broken fin
I’m not going
I’m going where the water goes.
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net

Lyrics Ja Heun 자흔 – 지느러미 가사

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases