이렇게 주님과 함께 Lyrics – 조은성 & 이해인
Singer: 조은성 & 이해인
Title: 이렇게 주님과 함께
‘어머니께서 가시는 곳에 나도 가고
어머니께서 머무시는 곳에서 나도 머물겠나이다
어머니의 백성이 나의 백성이 되고
어머니의 하나님이 나의 하나님이 되시리니
어머니께서 죽으시는 곳에서 나도 죽어
거기 묻힐 것이라’
(룻기 1장 16절-17절)
남편 떠나 슬픈데
아들 둘 다 떠나니
하늘이 무너져
숨 쉴 수가 없네
험한 산과 같은 아픔으로
눈물 더 흐르지 않으니
내 이름 나오미 기쁨인데
이제는 기쁘지 않네
슬퍼하는 두 며느리
그들에게 말하였네
내 딸들아 돌아가라
너희 집으로
아 이제 나에게 소망 없으니
너희 행복 찾아 가라
나 떠나 너희 행복
찾아 떠나가라
그러자 이방 며느리 룻이 말하네
그렇게 말하지 마세요
어머니 가시는 곳에
나도 함께 갈 거예요
너 보고 있잖니 너에게 줄 수 있는 게
전혀 없잖니
그리 말하지 마세요
어머니 죽으시는 곳에 나도 묻힐 거예요
너 보고 있잖니 내 기쁨 변하여
쓰고 쓰게 된 모든 것을
그리 말하지 마세요
어머니의 하나님이 나의 하나님이시니
이렇게 주님과 함께 있길 원해요
이렇게 주님과
철이 자석에 달라붙듯이
주님과 함께 주님과 함께
주님과 함께 영원히
아멘
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
진예원 - 얼음꽃 (Ice Flower)
정유진 - 여름의 너
Hangul / Romanized / Romanization
‘eomeonikkeseo gasineun gos-e nado gago
eomeonikkeseo meomusineun gos-eseo nado meomulgessnaida
eomeoniui baegseong-i naui baegseong-i doego
eomeoniui hananim-i naui hananim-i doesilini
eomeonikkeseo jug-eusineun gos-eseo nado jug-eo
geogi mudhil geos-ila’
(lusgi 1jang 16jeol-17jeol)
nampyeon tteona seulpeunde
adeul dul da tteonani
haneul-i muneojyeo
sum swil suga eobsne
heomhan sangwa gat-eun apeum-eulo
nunmul deo heuleuji anh-euni
nae ileum naomi gippeum-inde
ijeneun gippeuji anhne
seulpeohaneun du myeoneuli
geudeul-ege malhayeossne
nae ttaldeul-a dol-agala
neohui jib-eulo
a ije na-ege somang eobs-euni
neohui haengbog chaj-a gala
na tteona neohui haengbog
chaj-a tteonagala
geuleoja ibang myeoneuli lus-i malhane
geuleohge malhaji maseyo
eomeoni gasineun gos-e
nado hamkke gal geoyeyo
neo bogo issjanhni neoege jul su issneun ge
jeonhyeo eobsjanhni
geuli malhaji maseyo
eomeoni jug-eusineun gos-e nado mudhil geoyeyo
neo bogo issjanhni nae gippeum byeonhayeo
sseugo sseuge doen modeun geos-eul
geuli malhaji maseyo
eomeoniui hananim-i naui hananim-isini
ileohge junimgwa hamkke issgil wonhaeyo
ileohge junimgwa
cheol-i jaseog-e dallabutdeus-i
junimgwa hamkke junimgwa hamkke
junimgwa hamkke yeong-wonhi
amen
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
이렇게 주님과 함께 – English Translation
‘I go where my mother is going
I will stay where my mother stays
Mother’s people become my people
My mother’s God will be my God
My mother dies in the place where my mother dies
She will be buried there. ‘
(Ruth 1: 16-17)
Her husband is sad to leave
Both sons leave
The sky collapses
I can’t breathe
With the same pain as a rough mountain
Tears don’t flow more
My name is Naomi joy
I’m not happy now
Two daughter -in -law who is sad
I told them
My daughters go back
To your house
Oh, there is no hope for me
Find your happiness
I leave, your happiness
Find it
Then, the daughter -in -law, Ruth, says
Don’t say that
Where her mother goes
I’m going to go together too
You are watching you, so you can give you
There is no at all
Don’t say that
She will be buried in the place where she dies
I’m watching you, so my joy changes
Everything I wrote and wrote
Don’t say that
Mother’s God is my God
I want to be with the Lord like this
With the Lord like this
Like the iron sticks to the magnet
With the Lord with the Lord
With the Lord forever
amen
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 조은성 & 이해인 – 이렇게 주님과 함께 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases