Lyrics 지숙 JISOOK – 그날 그 별 The way we were
지금 이대로 끝이 나는 게 좋아
뭔가 말하려 노력하지 않아도 돼
내가 기억하고 싶은 너의 마지막 목소리는
이별을 설명하지 않았음 좋겠어
행복해야 해 나 없이 잘 지내야 해
뻔한 말로 날 위로하지 마
네 어깨너머 반짝이는 별 너도 그땔 기억하잖아
우리 둘 처음 만나 넘 설레었었던 그날 그 별
우릴 내려다보는 저기 저 별은
알고 있었을까 우리의 오늘을
분명 우린 좋았는데 너의 마지막 목소리는
이별을 설명하며 멀어지고 있어
행복해야 해 나 없이 잘 지내야 해
뻔한 말로 날 위로하지 마
네 어깨너머 반짝이는 별 너도 그땔 기억하잖아
우리 둘 처음 만나 넘 설레었었던
눈부시게 밝았던 그 별빛이
이젠 조금밖에 남지 않아서
아침이 오면 사라질 텐데
다신 볼 수 없을 것만 같아
바보처럼 눈물이 흘러
행복할 거야 너 없이도 잘 지낼 거야
이제 마지막 인사를 해줘
낯설지 않게 웃으며 떠나
마치 내일 또 만날 것처럼
난 여기 좀 더 있을게 아직 잊지 못했어
그날 그 별 그날 그 별
Check Some Other Popular Songs:
O.WHEN(오왠) – One Lukewarm Night(미지근한 밤)
SUPER JUNIOR-YESUNG – Because I Love You ~大切な絆~
Romanization
jigeum idaelo kkeut-i naneun ge joh-a
mwonga malhalyeo nolyeoghaji anh-ado dwae
naega gieoghago sip-eun neoui majimag mogsolineun
ibyeol-eul seolmyeonghaji anh-ass-eum johgess-eo
haengboghaeya hae na eobs-i jal jinaeya hae
ppeonhan mallo nal wilohaji ma
ne eokkaeneomeo banjjag-ineun byeol neodo geuttael gieoghajanh-a
uli dul cheoeum manna neom seolleeoss-eossdeon geunal geu byeol
ulil naelyeodaboneun jeogi jeo byeol-eun
algo iss-eoss-eulkka uliui oneul-eul
bunmyeong ulin joh-assneunde neoui majimag mogsolineun
ibyeol-eul seolmyeonghamyeo meol-eojigo iss-eo
haengboghaeya hae na eobs-i jal jinaeya hae
ppeonhan mallo nal wilohaji ma
ne eokkaeneomeo banjjag-ineun byeol neodo geuttael gieoghajanh-a
uli dul cheoeum manna neom seolleeoss-eossdeon
nunbusige balg-assdeon geu byeolbich-i
ijen jogeumbakk-e namji anh-aseo
achim-i omyeon salajil tende
dasin bol su eobs-eul geosman gat-a
babocheoleom nunmul-i heulleo
haengboghal geoya neo eobs-ido jal jinael geoya
ije majimag insaleul haejwo
nachseolji anhge us-eumyeo tteona
machi naeil tto mannal geoscheoleom
nan yeogi jom deo iss-eulge ajig ij-ji moshaess-eo
geunal geu byeol geunal geu byeol
English Translation
I like the way it ends now.
You do not have to try to say something.
Your last voice I want to remember is
I do not want you to say goodbye.
You have to be happy.
Do not comfort me with obvious words.
You’re the sparkling star over your shoulder.
The first day we both met,
That star over there looking down on us
Did you know that our today
Obviously we were good, but your last voice
Describing farewell.
You have to be happy.
Do not comfort me with obvious words.
You’re the sparkling star over your shoulder.
The first time we both met,
The starlight that was brilliantly bright
Now that I have only a few left
It will disappear in the morning.
I do not think I’ll ever see you again.
Tears flow like fools
I’ll be happy. I’ll be fine without you.
Please give me the last greeting.
Leaving laughing unfamiliarly
As if to meet again tomorrow
I’ll stay here a little longer.
That day on that day
Lyrics 지숙 JISOOK – 그날 그 별 The way we were
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=iqCQ7xIjfQo