Lyrics 지화자 – 정선아리랑 가사
Singer: 지화자
Title: 정선아리랑
정선아리랑 – 지화자
태산준영 (泰山峻嶺) 험한 고개 칡넝쿨 얼크러진
가시덤불 헤치고 시냇물 굽이치는
골짜기 휘돌아서 불원천리 (不遠千里) 허덕지덕
허위단심 그대를 찾아 왔건만
보고도 본체 만체 돈담무심 (頓淡無心)
아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 나를 넘겨만 주오
세파 (世波)에 시달린 몸 만사에 뜻이 없어
홀연히 다 떨치고 청려 (靑藜)를 의지하여
지향없이 가노라니 풍광 (風光)은 예와 달라
만물이 소연 (蕭然)한데
해 저무는 저녁 노을 무심히 바라보며
옛일을 추억하고 시름없이 있노라니
눈앞의 왼갖 것이 모다 시름 뿐인가
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
Tako & Jhyung - Wait For Me(With Jooyoung)
신형원 - 철새
Hangul / Romanized / Romanization
jeongseon-alilang – jihwaja
taesanjun-yeong (taesanjunlyeong) heomhan gogae chilgneongkul eolkeuleojin
gasideombul hechigo sinaesmul gub-ichineun
goljjagi hwidol-aseo bul-woncheonli (bul-woncheonli) heodeogjideog
heowidansim geudaeleul chaj-a wassgeonman
bogodo bonche manche dondammusim (dondammusim)
alilang alilang alaliyo
alilang gogaelo naleul neomgyeoman juo
sepa (sepa)e sidallin mom mansa-e tteus-i eobs-eo
hol-yeonhi da tteolchigo cheonglyeo (cheonglyeo)leul uijihayeo
jihyang-eobs-i ganolani pung-gwang (pung-gwang)eun yewa dalla
manmul-i soyeon (soyeon)hande
hae jeomuneun jeonyeog no-eul musimhi balabomyeo
yes-il-eul chueoghago sileum-eobs-i issnolani
nun-ap-ui oengaj geos-i moda sileum ppun-inga
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
정선아리랑 – English Translation
Arirang Jeong-Hwaja Ji
Taesan Jun-yeong
Through the thornbush
Heo Deok Ji-deok of Bulgwoncheonri after rolling in the valley
I came looking for you
Bogodo, the body, the whole body Dondammusim (頓淡無心)
Arirang Arirang Arariyo
Just hand me over to Arirang’s head
My body afflicted with Sepa has no meaning in everything
Suddenly shake everything and rely on Cheongnyeo (靑藜)
If you go without intention, the scenery is different
All things are good
Looking at the sunset in the sunset
Reminiscing about the old days and being without trouble
Is all the left in front of you all the trouble?
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 지화자 – 정선아리랑 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
