Lyrics 천우경 – 이게 내 맘이죠 (Song Of Apostle)
오래전부터 생각했어요
어떻게 내 맘 전해야 할지
어떤 말로도 표현할 수 없었죠
내 옆에 있는 그댈 보면서
내 마음 이젠 너무 커져서
쉽게 내 마음 전할 수가 없었죠
오랫동안 고민하고 아껴둔
내 맘을 이렇게 전할게요
그대가 나의 사람이라서 고마울 뿐이죠
그대를 사랑하는 오늘이 기적과도 같죠
사랑이란 이유로 아프지 않게
늘 그대 곁에 함께할게요
이게 내 맘이죠
힘들었던 지난 시간들을
함께 해준 그대에게 내 맘을 전해요
그대가 나의 사람이란 게 고마울 뿐이죠
그대를 사랑하는 오늘이 기적과도 같죠
사랑이란 이유로 아프지 않게
늘 그대 곁에 함께할게요
이게 내 맘이죠
아무것도 알 수 없고
한 치 앞도 볼 수 없지만
지금 내 맘 이대로 받아줄래요
우리 사랑할 수많은 날이 쉽지는 않겠죠
어떤 날에는 서로 다투고 많이 아프겠죠
하지만 내 인생에 그대 없다면
난 다시 웃을 수 있을까요
난 그대뿐이죠
말로 다 전할 순 없겠지만
이게 내 맘이죠
Romanization
olaejeonbuteo saeng-gaghaess-eoyo
eotteohge nae mam jeonhaeya halji
eotteon mallodo pyohyeonhal su eobs-eossjyo
nae yeop-e issneun geudael bomyeonseo
nae ma-eum ijen neomu keojyeoseo
swibge nae ma-eum jeonhal suga eobs-eossjyo
olaesdong-an gominhago akkyeodun
nae mam-eul ileohge jeonhalgeyo
geudaega naui salam-ilaseo gomaul ppun-ijyo
geudaeleul salanghaneun oneul-i gijeoggwado gatjyo
salang-ilan iyulo apeuji anhge
neul geudae gyeot-e hamkkehalgeyo
ige nae mam-ijyo
himdeul-eossdeon jinan sigandeul-eul
hamkke haejun geudaeege nae mam-eul jeonhaeyo
geudaega naui salam-ilan ge gomaul ppun-ijyo
geudaeleul salanghaneun oneul-i gijeoggwado gatjyo
salang-ilan iyulo apeuji anhge
neul geudae gyeot-e hamkkehalgeyo
ige nae mam-ijyo
amugeosdo al su eobsgo
han chi apdo bol su eobsjiman
jigeum nae mam idaelo bad-ajullaeyo
uli salanghal sumanh-eun nal-i swibjineun anhgessjyo
eotteon nal-eneun seolo datugo manh-i apeugessjyo
hajiman nae insaeng-e geudae eobsdamyeon
nan dasi us-eul su iss-eulkkayo
nan geudaeppun-ijyo
mallo da jeonhal sun eobsgessjiman
ige nae mam-ijyo
English Translation
I’ve been thinking for a long time.
How do I tell you my heart
I could not express it in any words.
Looking at you next to me
My heart is too big.
I could not easily convey my mind.
Long-suffering and depressed
I’ll tell you my heart this way.
I appreciate you being my people.
The day I love you is like a miracle.
Do not get hurt because of love
I’ll always be with you.
This is my heart.
The last time I had a hard time
I share my heart with you.
I only appreciate you being my person.
The day I love you is like a miracle.
Do not get hurt because of love
I’ll always be with you.
This is my heart.
I do not know anything.
I can not see a front
I’ll take my heart right now
It will not be easy for us to love so many days.
Someday I’ll fight each other and get a lot of pain.
But if you are not in my life
Can I laugh again
I am only you
I can not say it all in words.
This is my heart.
Lyrics 천우경 – 이게 내 맘이죠 (Song Of Apostle)
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases