Lyrics 톰너드(Tomnerd) – 수족관 (Feat. V.et) 가사
Singer: 톰너드(Tomnerd)
Title: 수족관 (Feat. V.et)
오랜만이네 넌 잘 지내니
오랜만에 난 수족관에 잠시 들렀어
난 수족관이라 하는 게 익숙하지만
네 앞에선 아쿠아리움으로 부른 그 곳
난 그 아쿠아리움으로 널 데려가겠다 했고
너도 푸른 빛 가득한 아쿠아리움을
참 좋아한다 했어
우린 그때 그렇게 서로 마음이
맞아 떨어지나 했는데
결국 우린 수족관 근처도 함께 안 갔어
지금 와서 보니 조금 후회가 돼
너에게 걸었던 마지막 전화가
울먹이면서 걸었던 전화인 걸
내 마지막이 얼마나 한심했니
푸른 수조 너머엔
내가 보고 싶었던 거북이도 있고
투명한 유리 너머엔
너를 닮은 수달이 잠 자고 있어
근데 결국 너는 여기 없는 걸
왜 다 지나고 나니
하지 못한 말들만 남는지
그냥 모든 기억들을
저 수조에 흘리고 싶어
잘 지내 잘 지내
이게 내가 하고 싶던 말이야
잘 지내 잘 지내
이게 내가 듣고 싶던 대답
몇 계절이 지나고 달력을 갈아
돌아온 건 너와 함께 했던 초봄
오랜만에 네 카톡 프로필 봤어
오랜만에 봐도 새삼 예쁘네 넌
이젠 널 지울까 해
돌아가도 돌아가지 못할 걸 아니
후회할 걸 아는데
마음은 자기 멋대로
가슴을 헤집고 있네
저기 헤엄치는 거북이를 보면
가끔은 참 부럽기도 해
나도 머릿속을 텅 비우고
따라 헤엄치고 싶은데
넌 이미 머릿속을 비운 지 오랠까
넌 날 기억이라도 할까
수조에 고기를 넣듯
곡 속에 널 가둔 나를 너는 이해해줄까
너와 나란히 걸었던 왕십리 그 길이
여기까지 이어졌담 어땠을까
나는 지금 어떤 삶을 살고 있고
너는 지금 어떤 삶을 살았을까
너도 이런 내가 싫어
날 떠나간 걸 아니까
다음 사람한테 더 잘할래
배웠으니 고맙다 해 둘게
지금 와서 보니 조금 후회가 돼
너에게 걸었던 마지막 전화가
울먹이면서 걸었던 전화인 걸
내 마지막이 얼마나 한심했니
푸른 수조 너머엔
내가 보고 싶었던 거북이도 있고
투명한 유리 너머엔
너를 닮은 수달이 잠 자고 있어
근데 결국 너는 여기 없는 걸
왜 다 지나고 나니
하지 못한 말들만 남는지
그냥 모든 기억들을
저 수조에 흘리고 싶어
잘 지내 잘 지내
이게 내가 하고 싶던 말이야
잘 지내 잘 지내
이게 내가 듣고 싶던 대답
만약 잘 지낸다면 나는 어떨지
잠깐이라도 생각해 주겠니
매일 아침 해 뜰 날을 기다리면서
너가 일어날 때 쯤 잠을 청하게 돼
평소엔 나 잘 웃는거 알잖아
근데 지금은 보다시피 힘이 안 나
마치 수족관의 가오리처럼
사람들에게는 마냥 웃는 거 처럼
또 하지 못한 말들이
아직 기억에 남아서
아직 널 놓아줄
준비가 조금 덜 된 것 같아
정말 다 지나고 나니
왜 사랑해란 말 한번 못했지
별 거 아닌 일에 다툰
우리 사이를 탓해
잘 지내 잘 지내
난 너 없이는 힘들단 말이야
잘 지내 잘 지내
너가 좋아하던 아쿠아리움에서 기다릴게
오랜만이네 넌 잘 지내니
오랜만에 난 수족관에 잠시 들렀어
난 수족관이라 하는 게 익숙하지만
네 앞에선 아쿠아리움으로 부른 그 곳
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Wonderlust – 치킨 사줄래
정선원 – 우리 가족
Hangul / Romanized / Romanization
olaenman-ine neon jal jinaeni
olaenman-e nan sujoggwan-e jamsi deulleoss-eo
nan sujoggwan-ila haneun ge igsughajiman
ne ap-eseon akualium-eulo buleun geu gos
nan geu akualium-eulo neol delyeogagessda haessgo
neodo puleun bich gadeughan akualium-eul
cham joh-ahanda haess-eo
ulin geuttae geuleohge seolo ma-eum-i
maj-a tteol-eojina haessneunde
gyeolgug ulin sujoggwan geuncheodo hamkke an gass-eo
jigeum waseo boni jogeum huhoega dwae
neoege geol-eossdeon majimag jeonhwaga
ulmeog-imyeonseo geol-eossdeon jeonhwain geol
nae majimag-i eolmana hansimhaessni
puleun sujo neomeoen
naega bogo sip-eossdeon geobug-ido issgo
tumyeonghan yuli neomeoen
neoleul dalm-eun sudal-i jam jago iss-eo
geunde gyeolgug neoneun yeogi eobsneun geol
wae da jinago nani
haji moshan maldeulman namneunji
geunyang modeun gieogdeul-eul
jeo sujo-e heulligo sip-eo
jal jinae jal jinae
ige naega hago sipdeon mal-iya
jal jinae jal jinae
ige naega deudgo sipdeon daedab
myeoch gyejeol-i jinago dallyeog-eul gal-a
dol-aon geon neowa hamkke haessdeon chobom
olaenman-e ne katog peulopil bwass-eo
olaenman-e bwado saesam yeppeune neon
ijen neol jiulkka hae
dol-agado dol-agaji moshal geol ani
huhoehal geol aneunde
ma-eum-eun jagi meosdaelo
gaseum-eul hejibgo issne
jeogi heeomchineun geobug-ileul bomyeon
gakkeum-eun cham buleobgido hae
nado meolis-sog-eul teong biugo
ttala heeomchigo sip-eunde
neon imi meolis-sog-eul biun ji olaelkka
neon nal gieog-ilado halkka
sujo-e gogileul neohdeus
gog sog-e neol gadun naleul neoneun ihaehaejulkka
neowa nalanhi geol-eossdeon wangsibli geu gil-i
yeogikkaji ieojyeossdam eottaess-eulkka
naneun jigeum eotteon salm-eul salgo issgo
neoneun jigeum eotteon salm-eul sal-ass-eulkka
neodo ileon naega silh-eo
nal tteonagan geol anikka
da-eum salamhante deo jalhallae
baewoss-euni gomabda hae dulge
jigeum waseo boni jogeum huhoega dwae
neoege geol-eossdeon majimag jeonhwaga
ulmeog-imyeonseo geol-eossdeon jeonhwain geol
nae majimag-i eolmana hansimhaessni
puleun sujo neomeoen
naega bogo sip-eossdeon geobug-ido issgo
tumyeonghan yuli neomeoen
neoleul dalm-eun sudal-i jam jago iss-eo
geunde gyeolgug neoneun yeogi eobsneun geol
wae da jinago nani
haji moshan maldeulman namneunji
geunyang modeun gieogdeul-eul
jeo sujo-e heulligo sip-eo
jal jinae jal jinae
ige naega hago sipdeon mal-iya
jal jinae jal jinae
ige naega deudgo sipdeon daedab
man-yag jal jinaendamyeon naneun eotteolji
jamkkan-ilado saeng-gaghae jugessni
maeil achim hae tteul nal-eul gidalimyeonseo
neoga il-eonal ttae jjeum jam-eul cheonghage dwae
pyeongso-en na jal usneungeo aljanh-a
geunde jigeum-eun bodasipi him-i an na
machi sujoggwan-ui gaolicheoleom
salamdeul-egeneun manyang usneun geo cheoleom
tto haji moshan maldeul-i
ajig gieog-e nam-aseo
ajig neol noh-ajul
junbiga jogeum deol doen geos gat-a
jeongmal da jinago nani
wae salanghaelan mal hanbeon moshaessji
byeol geo anin il-e datun
uli saileul tashae
jal jinae jal jinae
nan neo eobs-ineun himdeuldan mal-iya
jal jinae jal jinae
neoga joh-ahadeon akualium-eseo gidalilge
olaenman-ine neon jal jinaeni
olaenman-e nan sujoggwan-e jamsi deulleoss-eo
nan sujoggwan-ila haneun ge igsughajiman
ne ap-eseon akualium-eulo buleun geu gos
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
수족관 (Feat. V.et) – English Translation
It’s been a long time, how are you?
After a long time, I stopped by the aquarium for a while.
I’m used to being an aquarium,
The place you called the aquarium in front of you
I was going to take you to that aquarium
You can see the aquarium filled with blue light
I said you liked it
We were so at that time
I was right
Eventually we weren’t even near the aquarium.
It’s a little regret to see now
The last call I made to you
It’s a crying call
How pathetic was my last
Beyond the blue fish tank
Some turtles I missed
Beyond the clear glass
A otter resembling you is sleeping
But in the end, you are not here
Why are you passing by
Only the words I couldn’t say remain
Just remember all
I want to spill in that tank
How are you
This is what I wanted to say
How are you
This is the answer I wanted to hear
After a few seasons, change the calendar
It’s early spring when I came back with you
I’ve seen your katok profile after a long time
Even after a long time, you’re pretty again
I’m going to erase you now
Even if I go back, I won’t be able to go back
I know you will regret it
Your mind is your way
I’m struggling
Looking at the turtle swimming there
Sometimes I feel so envious
I empty my head too
I want to swim along
Maybe you’ve already emptied your mind
Will you remember me
Like putting meat in a tank
Will you understand me who locked you in the song
The road to Wangsimni I walked alongside you
How did it go to this end?
I am living a life right now
What kind of life do you have now
I hate you like this
Because you know you left me
I want to do better for the next person
Thank you for learning
It’s a little regret to see now
The last call I made to you
It’s a crying call
How pathetic was my last
Beyond the blue fish tank
Some turtles I missed
Beyond the clear glass
A otter resembling you is sleeping
But in the end, you are not here
Why are you passing by
Only the words I couldn’t say remain
Just remember all
I want to spill in that tank
How are you
This is what I wanted to say
How are you
This is the answer I wanted to hear
What if I’m doing well
Would you think for a moment
Every morning waiting for the sun to rise
When I wake up, I fall asleep
You know I usually smile well
But as you can see, it’s not strong
Like the rays of an aquarium
It’s like laughing like people
The words I couldn’t say again
I still remember
I’ll let you go
I think I’m a little less prepared
Really,
Why didn’t I say I love you once
Quarreled over nothing
Blame us
How are you
I’m hard without you
How are you
I’ll wait at your favorite aquarium
It’s been a long time, how are you?
After a long time, I stopped by the aquarium for a while.
I’m used to being an aquarium,
The place you called the aquarium in front of you
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 톰너드(Tomnerd) – 수족관 (Feat. V.et) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases