하회탈 Lyrics – 히든사운드 (HSND)
Singer: 히든사운드 (HSND)
Title: 하회탈
모두가 둥글게 선 무대
한 사람씩 탈을 쓰고 마당으로 나서자
모든 것 내려놓고 지금껏 나와 다른
탈 가면을 뒤집어쓴 내가 되자
구경꾼 하나둘 모여들면
시끌벅적 흥을 돋워 잔치마당 열리고
사람들 한데 모여 놀이패 등장하면 절로
(덩덩덕쿵덕)
우!
장단이 시작되면 어깨를 들썩이며 걸어가자
탈마다 새겨 놓은 표정 속에
숨겨 둔 네 맘 곳곳에 모든 것 뱉어보자
힘겹게 살아온 오늘 하루
터벅터벅 발걸음도 점점 지쳐간다
무거운 삶의 무게 이제는 내려놓고
탈 가면을 뒤집어쓴 내가 되자
오늘은 초랭이 내일은 이매
뒤뚱대는 양반 선비 시원하게 골려주자
서러운 마음들을 춤으로 흩날리자 훌훌
(덩덩덕쿵덕)
우!
장단이 시작되면 어깨를 들썩이며 걸어가자
탈마다 새겨 놓은 표정 속에
숨겨 둔 네 맘 곳곳에 모든 것 뱉어보자
우!
양반 각시 선비 부네 초랭이 중 할미 백정 이매 모두 한데 모여
우!
웅크려 숨은 화를 모두 내던지고 크게 웃자
하늘이 땅이 되는 세상에서 탈
을 쓰고 한바탕 놀아봐도 아무 탈
날 일은 없어 필요도 어어
눈물 나게 했던 누군가를 향한 탓
양반 각시 부네
초랭이 선비 백정 이매 할미 중에
하나를 골라 쓰다 보면 난 어느새
흐르던 눈물을 웃음으로 뒤덮네 마침내
우!
놀이패 장단에 서러운 마음의 짐 따윈 바람에 날리네
우!
가벼운 걸음에 들썩여 어깨춤 추면서 세상에 외치네
(덩덩덕쿵덕 )
우!
장단이 시작되면 어깨를 들썩이며 걸어가자
탈마다 새겨 놓은 표정 속에
숨겨 둔 네 맘 곳곳에 모든 것 뱉어보자
우!
양반 각시 선비 부네 초랭이 중 할미
백정 이매 모두 한데 모여
우!
웅크려 숨은 화를 모두 내던지고 크게 웃자
한바탕 놀아봤네 신명 나게
이제는 탈을 벗고 다시 돌아갈 때
다음에 펼쳐질 또 다른 놀이판
을 기약하며 잠시 묻어두세 우리의 탈에
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
niseLovesyndrome - 좁은 밤 천장을 달리다
Nerdy James - Nerdy Christmas (Feat. 쏘마일)
Hangul / Romanized / Romanization
moduga dung-geulge seon mudae
han salamssig tal-eul sseugo madang-eulo naseoja
modeun geos naelyeonohgo jigeumkkeos nawa daleun
tal gamyeon-eul dwijib-eosseun naega doeja
gugyeongkkun hanadul moyeodeulmyeon
sikkeulbeogjeog heung-eul dod-wo janchimadang yeolligo
salamdeul hande moyeo nol-ipae deungjanghamyeon jeollo
(deongdeongdeogkungdeog)
u!
jangdan-i sijagdoemyeon eokkaeleul deulsseog-imyeo geol-eogaja
talmada saegyeo noh-eun pyojeong sog-e
sumgyeo dun ne mam gosgos-e modeun geos baet-eoboja
himgyeobge sal-aon oneul halu
teobeogteobeog balgeol-eumdo jeomjeom jichyeoganda
mugeoun salm-ui muge ijeneun naelyeonohgo
tal gamyeon-eul dwijib-eosseun naega doeja
oneul-eun cholaeng-i naeil-eun imae
dwittungdaeneun yangban seonbi siwonhage gollyeojuja
seoleoun ma-eumdeul-eul chum-eulo heutnallija hulhul
(deongdeongdeogkungdeog)
u!
jangdan-i sijagdoemyeon eokkaeleul deulsseog-imyeo geol-eogaja
talmada saegyeo noh-eun pyojeong sog-e
sumgyeo dun ne mam gosgos-e modeun geos baet-eoboja
u!
yangban gagsi seonbi bune cholaeng-i jung halmi baegjeong imae modu hande moyeo
u!
ungkeulyeo sum-eun hwaleul modu naedeonjigo keuge usja
haneul-i ttang-i doeneun sesang-eseo tal
eul sseugo hanbatang nol-abwado amu tal
nal il-eun eobs-eo pil-yodo eoeo
nunmul nage haessdeon nugungaleul hyanghan tas
yangban gagsi bune
cholaeng-i seonbi baegjeong imae halmi jung-e
hanaleul golla sseuda bomyeon nan eoneusae
heuleudeon nunmul-eul us-eum-eulo dwideopne machimnae
u!
nol-ipae jangdan-e seoleoun ma-eum-ui jim ttawin balam-e nalline
u!
gabyeoun geol-eum-e deulsseog-yeo eokkaechum chumyeonseo sesang-e oechine
(deongdeongdeogkungdeog )
u!
jangdan-i sijagdoemyeon eokkaeleul deulsseog-imyeo geol-eogaja
talmada saegyeo noh-eun pyojeong sog-e
sumgyeo dun ne mam gosgos-e modeun geos baet-eoboja
u!
yangban gagsi seonbi bune cholaeng-i jung halmi
baegjeong imae modu hande moyeo
u!
ungkeulyeo sum-eun hwaleul modu naedeonjigo keuge usja
hanbatang nol-abwassne sinmyeong nage
ijeneun tal-eul beosgo dasi dol-agal ttae
da-eum-e pyeolchyeojil tto daleun nol-ipan
eul giyaghamyeo jamsi mud-eoduse uliui tal-e
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
하회탈 – English Translation
Everyone stands round
Let’s wear a mask one by one and go to the yard
Put everything down and
Let’s be me who turns the mask upside down
If you gather one by one
The feast yard is held with noisy excitement
When people gather together and appear in the play plaque,
(Deng Duk -deok Kung -deok)
right!
When the rhythm begins, let’s walk around the shoulders.
In the expression carved every mask
Let’s spit everything everywhere you hidden
Today I have lived hard today
I’m getting tired
The weight of heavy life now puts it down
Let’s be me who turns the mask upside down
Today, Choang is a tomorrow
Let’s take a cool way to see Yangban Seonbi
As you scatter the sad hearts with dance,
(Deng Duk -deok Kung -deok)
right!
When the rhythm begins, let’s walk around the shoulders.
In the expression carved every mask
Let’s spit everything everywhere you hidden
right!
Yangban Gakbi -si, Seonbi Bunet, Halmi Baekjung is all gathered together
right!
Let’s crouch and throw all the hidden angels and laugh loudly
Ride in a world where heaven becomes earth
Even if I write and play with it, I ride
There is no day, no need
Because it was for someone who made me tear
Yangban Gakbane
Among the scholars of Cholin Seonbi Baekjung
When I choose one
Covering the flowing tears with laughter finally
right!
I fly in the wind of the heart of the play plaque
right!
He shakes in a light step and shouts in the world while dancing his shoulders.
(Deng Duk -deok Kung -deok)
right!
When the rhythm begins, let’s walk around the shoulders.
In the expression carved every mask
Let’s spit everything everywhere you hidden
right!
Yangban Gakbi Seonbi Bune Lang
Baekjung is all together
right!
Let’s crouch and throw all the hidden angels and laugh loudly
I’ve been playing with you. Excitedly
Now when I take off my mask and go back
Another play board to be unfolded next time
I pledged and buried it for a while, on our masks for two or three
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics 히든사운드 (HSND) – 하회탈 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru