Lyrics 8Eight – 심장이 없어 (10th Anniversary Ver.) 가사
Singer: Joohee 8Eight
Title: 심장이 없어 (10th Anniversary Ver.)
아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어
매일을 울다가 웃다가 울다가 웃는걸 반복해
나 왜 이러는데
술이 술인지 밥인지도 모르는 채 살아
이 정도 아픔은 통과 의례인 듯 해
멍하니 종이에 나도 몰래 니 이름만 적어
하루 왠 종일 종이가 시커매지고서야 펜을 놔
너 그리워 또 핸드폰을 들었다 놔
눈물이 또 찾아와 너와의 이별이란
나는 심장이 없어 나는 심장이 없어
그래서 아픈 걸 느낄리 없어
매일 혼잣말을 해 내게 주문을 걸어
그래도 자꾸 눈물이 나는 걸
아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어
이렇게 웃는데
니가 떠나고부터 난 바보가 된 것 같어
I can’t do 아무것도 죽어라 방구석에 박혀 살어
너 없인 할 일도 없는데 하룬 길어 너무 길어
근데 뭐 그리 바뻐 널 외롭게 했어
니가 쇼핑 가자 그럴 때 친구와 술 한잔 마시는 건
그렇게 쉬운데 왜 너한텐 못했을까
언제나 제일 느린 게 후회랬는데
정말 바본지 끝까지 너와의 끈을 놓지 못해
나는 심장이 없어 나는 심장이 없어
오늘도 뻔한 거짓말을 해
가슴이 너무 아픈데 이렇게 보채는데
어떻게 웃을 수가 있겠어
아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어
이렇게 웃는데
(웃자) TV속 연예인들처럼
(웃자) 너의 미니홈피 제목처럼
(웃자) 행복했던 내 어제처럼
나는 심장이 없어 아플 수가 난 없어
나는 심장이 없어 아플 수가 난 없어
그냥 웃자 그냥 웃자 그냥 웃자
제발 좀 눈물아 이제는 멈춰줘
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
$IGA A, Skinny Brown - callin
尹道贤, 완이화 - 하늘바다
Hangul / Romanized / Romanization
apeudago malhamyeon jeongmal apeul geos gat-aseo
seulpeudago malhamyeon nunmul-i nal geos gat-aseo
geunyang usji geunyang usji geunyang usji
geuleonde salamdeul-i wae unyago mul-eo
maeil-eul uldaga usdaga uldaga usneungeol banboghae
na wae ileoneunde
sul-i sul-inji bab-injido moleuneun chae sal-a
i jeongdo apeum-eun tong-gwa uilyein deus hae
meonghani jong-ie nado mollae ni ileumman jeog-eo
halu waen jong-il jong-iga sikeomaejigoseoya pen-eul nwa
neo geuliwo tto haendeupon-eul deul-eossda nwa
nunmul-i tto chaj-awa neowaui ibyeol-ilan
naneun simjang-i eobs-eo naneun simjang-i eobs-eo
geulaeseo apeun geol neukkilli eobs-eo
maeil honjasmal-eul hae naege jumun-eul geol-eo
geulaedo jakku nunmul-i naneun geol
apeudago malhamyeon jeongmal apeul geos gat-aseo
seulpeudago malhamyeon nunmul-i nal geos gat-aseo
geunyang usji geunyang usji geunyang usji
geuleonde salamdeul-i wae unyago mul-eo
ileohge usneunde
niga tteonagobuteo nan baboga doen geos gat-eo
I can’t do amugeosdo jug-eola bang-guseog-e baghyeo sal-eo
neo eobs-in hal ildo eobsneunde halun gil-eo neomu gil-eo
geunde mwo geuli bappeo neol oelobge haess-eo
niga syoping gaja geuleol ttae chinguwa sul hanjan masineun geon
geuleohge swiunde wae neohanten moshaess-eulkka
eonjena jeil neulin ge huhoelaessneunde
jeongmal babonji kkeutkkaji neowaui kkeun-eul nohji moshae
naneun simjang-i eobs-eo naneun simjang-i eobs-eo
oneuldo ppeonhan geojismal-eul hae
gaseum-i neomu apeunde ileohge bochaeneunde
eotteohge us-eul suga issgess-eo
apeudago malhamyeon jeongmal apeul geos gat-aseo
seulpeudago malhamyeon nunmul-i nal geos gat-aseo
geunyang usji geunyang usji geunyang usji
geuleonde salamdeul-i wae unyago mul-eo
ileohge usneunde
(usja) TVsog yeon-yeindeulcheoleom
(usja) neoui minihompi jemogcheoleom
(usja) haengboghaessdeon nae eojecheoleom
naneun simjang-i eobs-eo apeul suga nan eobs-eo
naneun simjang-i eobs-eo apeul suga nan eobs-eo
geunyang usja geunyang usja geunyang usja
jebal jom nunmul-a ijeneun meomchwojwo
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
심장이 없어 (10th Anniversary Ver.) – English Translation
If I say it’s sick, I think it’ll hurt
I feel like tears will fall if I say I’m sad
Just laugh, just laugh, just laugh
But people ask me why
I cry and laugh every day, then I cry and laugh repeatedly
Why am I doing this
Living without knowing whether alcohol is alcohol or rice
This pain seems to be a rite of passage
Blankly, I write your name on paper without knowing it
Leave the pen after the paper has become black all day
I miss you and pick up my phone again and let go
Tears come again, the breakup with you
I don’t have a heart I don’t have a heart
So I don’t feel sick
I talk to myself every day and place a spell on me
Still, tears keep falling
If I say it’s sick, I think it’ll hurt
I feel like tears will fall if I say I’m sad
Just laugh, just laugh, just laugh
But people ask me why
I smile like this
I feel like a fool since you left
I can’t do, die, live in the corner of the room
I have nothing to do without you, but one day is too long
But I’m so busy, I made you lonely
When you go shopping, drinking with a friend
It’s so easy, why couldn’t it be for you
I always regretted being the slowest
I can’t let go of the string with you until the end
I don’t have a heart I don’t have a heart
I tell a typical lie today
My heart hurts so much, I feel like this
How can I laugh
If I say it’s sick, I think it’ll hurt
I feel like tears will fall if I say I’m sad
Just laugh, just laugh, just laugh
But people ask me why
I smile like this
(Laugh) Like celebrities on TV
(Laugh) Like the title of your mini homepage
(Laugh) Like my happy yesterday
I don’t have a heart, I can’t get sick
I don’t have a heart, I can’t get sick
Just laugh, just laugh, just laugh
Please tears a little, stop now
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Joohee 8Eight – 심장이 없어 (10th Anniversary Ver.) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
