Baby (feat. Marina and The Diamonds & Luis Fonsi) Lyrics – Clean Bandit
Singer: Clean Bandit
Title: Baby (feat. Marina and The Diamonds & Luis Fonsi)
Se que te gusto a ti todavia
네가 여전히 날 좋아하는 걸 알아
Tres, dos, uno
3, 2, 1
Standing here in an empty room
텅 빈 방에 서있던 난
I saw you there and my blood ran cold
저쪽에 서있던 널 봤고 피가 얼어붙는 것 같았어
Take me back to that long September
그 아득했던 9월로 날 데려가 줘
Don’t know how I ever let you go
내가 어떻게 널 떠나 보냈는지 모르겠어
I was young, didn’t know ’bout love
나는 어렸고, 사랑에 대해 몰랐어
You were wild, couldn’t get enough
넌 거칠었고, 만족할 수 없었지
Gave my heart to another lover
내 마음을 다른 사람에게 주었고
Don’t know how I ever let you go
내가 어떻게 널 떠나 보냈는지 모르겠어
Find me in another place and time
또 다른 공간과 시간 속에서 날 찾아줘
If only, if only you were mine
네가 내 사람이었다면 좋았을 텐데
But I’m already someone else’s baby
하지만 나는 이미 다른 누군가의 사람인 걸
Guess I had my last chance
아마도 그게 나의 마지막 기회였나 봐
And now this is our last dance
그리고 지금 이건 우리의 마지막 춤이 되겠지
You fell through the cracks in my hands
넌 내 손의 갈라진 틈 사이로 빠져나갔어
Hard to say it’s over
끝이라고 말을 꺼내기 힘들어
But I’m already someone else’s (C’mon)
하지만 나는 이미 다른 누군가의 사람인 걸
Baby, ahh
Baby, ahh
Baby, ahh
But I’m already someone else’s
나는 이미 다른 누군가의 사람인 걸
All caught up in the way we were
우리가 항상 그래왔던 것처럼
I feel your hands getting close to mine
너의 손이 내 손에 가까워지는 걸 느껴
Don’t say the words that I love to hear
내가 듣고 싶은 그 말은 꺼내지 말아줘
The beat goes on and I close my eyes
심장이 뛰어왔고 난 눈을 감았지
I was young, didn’t know ’bout love
나는 어렸고, 사랑에 대해 몰랐었어
You were wild, couldn’t get enough
넌 거칠었고, 만족할 수 없었지
Let’s leave things the way they were
그 때 우리의 모습들은 그대로 남겨놓자
You’ll stay with me like a lullaby
마치 자장가처럼 넌 내 곁에 머물겠지
Hey
Se que te gusto a ti todavia por mucho que digas
네가 어떻게 말하든 여전히 날 좋아하고 있는 걸 알아
Ademas puedo ver en tus ojos que no solo quieres quedar como amigos
네 눈을 보면 그저 친구로만 남고 싶지 않다는 걸 알 수 있어
Tienes mi corazon, eres mi obsesion
넌 내 심장을 가졌고, 난 너에게 사로잡혔어
Soy tuyo pa’ siempre
영원히 난 네 거야
Guess I had my last chance
아마도 그게 나의 마지막 기회였나 봐
And now this is our last dance
그리고 지금 이건 우리의 마지막 춤이 되겠지
You fell through the cracks in my hands
넌 내 손의 갈라진 틈 사이로 빠져나갔어
Tell myself be stronger
내 자신에게 더 강해지라고 되뇌어
My heart’s like a rubber band
내 심장은 고무 밴드 같아
And it’s such a shame
부끄러운 일이지
You’ll always be the one who got away
넌 언제나 도망가는 사람일 거야
We both know that deep down you feel the same
너도 같은 걸 느낀다고 우리 둘 다 알고 있어
Hard to say it’s over
끝이라고 말을 꺼내기 힘들어
But I’m already someone else’s (C’mon)
하지만 나는 이미 다른 누군가의 사람인 걸
Baby, ahh (Eso no es amor)
(그건 사랑이 아니야)
Baby, ahh (Mereces mejor)
(넌 더 나은 사랑을 받을 자격이 있어)
Baby, ahh (Quiero tu calor)
(너의 따스함을 원해)
I’m already someone else’s
나는 이미 다른 누군가의 사람인 걸
Wish I met you at another place and time
또 다른 시간과 장소에서 널 만나기를 바라
If only, if only you were mine
네가 내 사람이었다면 좋았을 텐데
This love story ends for you and I
너와 나의 이 러브스토리는 끝이야
‘Cause I’m already someone else’s
나는 이미 다른 누군가의 사람이니까
Baby, ahh (Y lo digo otra vez)
(다시 한번 말할게)
Baby, ahh (Mereces mucho mejor, mucho mejor)
(넌 더 많은 걸 받을 자격이 있어)
Baby, ahh (Lo que tienes con el no es amor, no)
(그와 함께 나누는 건 사랑이 아니야)
But I’m already someone else’s
난 이미 다른 누군가의 사람인 걸
Baby, ahh (Cada noche mas te extrano, cada dia sin ti me hace dano)
(매일 밤 네가 점점 더 그리워, 네가 없는 매일 낮은 날 아프게 해)
Baby, ahh (Sabes que mereces mejor, lo que sientes por el ya no es amor)
(넌 더 많은 걸 받을 자격이 있어, 네가 그에게서 느끼는 건 사랑이 아니야)
Baby, ahh (Por mucho que digas somos mas que amigos)
(네가 어떤 말을 해도, 우린 친구 그 이상인 걸)
I’m already someone else’s (Y el tiempo se acaba en cuatro, tres, dos, uno)
(이제 시간이 끝나가 4, 3, 2, 1)
[출처]
워너뮤직코리아
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular K-POP Songs:
T.P RETRO(타디스 프로젝트舊), 학선 - 하염없이 (Feat. 정동원)
백지 - New World
Hangul / Romanized / Romanization
Se que te gusto a ti todavia
nega yeojeonhi nal joh-ahaneun geol al-a
Tres, dos, uno
3, 2, 1
Standing here in an empty room
teong bin bang-e seoissdeon nan
I saw you there and my blood ran cold
jeojjog-e seoissdeon neol bwassgo piga eol-eobutneun geos gat-ass-eo
Take me back to that long September
geu adeughaessdeon 9wollo nal delyeoga jwo
Don’t know how I ever let you go
naega eotteohge neol tteona bonaessneunji moleugess-eo
I was young, didn’t know ’bout love
naneun eolyeossgo, salang-e daehae mollass-eo
You were wild, couldn’t get enough
neon geochil-eossgo, manjoghal su eobs-eossji
Gave my heart to another lover
nae ma-eum-eul daleun salam-ege jueossgo
Don’t know how I ever let you go
naega eotteohge neol tteona bonaessneunji moleugess-eo
Find me in another place and time
tto daleun gong-gangwa sigan sog-eseo nal chaj-ajwo
If only, if only you were mine
nega nae salam-ieossdamyeon joh-ass-eul tende
But I’m already someone else’s baby
hajiman naneun imi daleun nugungaui salam-in geol
Guess I had my last chance
amado geuge naui majimag gihoeyeossna bwa
And now this is our last dance
geuligo jigeum igeon uliui majimag chum-i doegessji
You fell through the cracks in my hands
neon nae son-ui gallajin teum sailo ppajyeonagass-eo
Hard to say it’s over
kkeut-ilago mal-eul kkeonaegi himdeul-eo
But I’m already someone else’s (C’mon)
hajiman naneun imi daleun nugungaui salam-in geol
Baby, ahh
Baby, ahh
Baby, ahh
But I’m already someone else’s
naneun imi daleun nugungaui salam-in geol
All caught up in the way we were
uliga hangsang geulaewassdeon geoscheoleom
I feel your hands getting close to mine
neoui son-i nae son-e gakkawojineun geol neukkyeo
Don’t say the words that I love to hear
naega deudgo sip-eun geu mal-eun kkeonaeji mal-ajwo
The beat goes on and I close my eyes
simjang-i ttwieowassgo nan nun-eul gam-assji
I was young, didn’t know ’bout love
naneun eolyeossgo, salang-e daehae mollass-eoss-eo
You were wild, couldn’t get enough
neon geochil-eossgo, manjoghal su eobs-eossji
Let’s leave things the way they were
geu ttae uliui moseubdeul-eun geudaelo namgyeonohja
You’ll stay with me like a lullaby
machi jajang-gacheoleom neon nae gyeot-e meomulgessji
Hey
Se que te gusto a ti todavia por mucho que digas
nega eotteohge malhadeun yeojeonhi nal joh-ahago issneun geol al-a
Ademas puedo ver en tus ojos que no solo quieres quedar como amigos
ne nun-eul bomyeon geujeo chinguloman namgo sipji anhdaneun geol al su iss-eo
Tienes mi corazon, eres mi obsesion
neon nae simjang-eul gajyeossgo, nan neoege salojabhyeoss-eo
Soy tuyo pa’ siempre
yeong-wonhi nan ne geoya
Guess I had my last chance
amado geuge naui majimag gihoeyeossna bwa
And now this is our last dance
geuligo jigeum igeon uliui majimag chum-i doegessji
You fell through the cracks in my hands
neon nae son-ui gallajin teum sailo ppajyeonagass-eo
Tell myself be stronger
nae jasin-ege deo ganghaejilago doenoeeo
My heart’s like a rubber band
nae simjang-eun gomu baendeu gat-a
And it’s such a shame
bukkeuleoun il-iji
You’ll always be the one who got away
neon eonjena domang-ganeun salam-il geoya
We both know that deep down you feel the same
neodo gat-eun geol neukkindago uli dul da algo iss-eo
Hard to say it’s over
kkeut-ilago mal-eul kkeonaegi himdeul-eo
But I’m already someone else’s (C’mon)
hajiman naneun imi daleun nugungaui salam-in geol
Baby, ahh (Eso no es amor)
(geugeon salang-i aniya)
Baby, ahh (Mereces mejor)
(neon deo na-eun salang-eul bad-eul jagyeog-i iss-eo)
Baby, ahh (Quiero tu calor)
(neoui ttaseuham-eul wonhae)
I’m already someone else’s
naneun imi daleun nugungaui salam-in geol
Wish I met you at another place and time
tto daleun sigangwa jangso-eseo neol mannagileul bala
If only, if only you were mine
nega nae salam-ieossdamyeon joh-ass-eul tende
This love story ends for you and I
neowa naui i leobeuseutolineun kkeut-iya
‘Cause I’m already someone else’s
naneun imi daleun nugungaui salam-inikka
Baby, ahh (Y lo digo otra vez)
(dasi hanbeon malhalge)
Baby, ahh (Mereces mucho mejor, mucho mejor)
(neon deo manh-eun geol bad-eul jagyeog-i iss-eo)
Baby, ahh (Lo que tienes con el no es amor, no)
(geuwa hamkke nanuneun geon salang-i aniya)
But I’m already someone else’s
nan imi daleun nugungaui salam-in geol
Baby, ahh (Cada noche mas te extrano, cada dia sin ti me hace dano)
(maeil bam nega jeomjeom deo geuliwo, nega eobsneun maeil naj-eun nal apeuge hae)
Baby, ahh (Sabes que mereces mejor, lo que sientes por el ya no es amor)
(neon deo manh-eun geol bad-eul jagyeog-i iss-eo, nega geuegeseo neukkineun geon salang-i aniya)
Baby, ahh (Por mucho que digas somos mas que amigos)
(nega eotteon mal-eul haedo, ulin chingu geu isang-in geol)
I’m already someone else’s (Y el tiempo se acaba en cuatro, tres, dos, uno)
(ije sigan-i kkeutnaga 4, 3, 2, 1)
[chulcheo]
woneomyujigkolia
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Baby (feat. Marina and The Diamonds & Luis Fonsi) – English Translation
SE QUE TE GUSTO a ti todavia
I know you still like me
TRES, DOS, Uno
3, 2, 1
Standing Here in an Empty Room
I was standing in an empty room
I saw you there and my Blood Ran Cold
I saw you standing there and it seemed to be frozen blood
Take me back to that long september
Take me to September that was the distant
Don’t Know How i Ever Let You go
I don’t know how I left you
I was young, DIDN’T ‘BOUT LOVE
I was young and I didn’t know about love
You were wond, CouldN’T Get Enough
You were rough and could not be satisfied
Gave My Heart to Another Lover
I gave my heart to others
Don’t Know How i Ever Let You go
I don’t know how I left you
Find Me in Another Place and Time
Find me in another space and time
If only, if only you were mine
It would have been nice if you were my person
But I’m alarmy Someone’s Baby
But I’m already someone else’s person
GUESS I have My Last Chance
Perhaps that was my last chance
And now this is our last dance
And now this will be our last dance
You Fell Through the Cracks in My Hands
You have escaped through the cracks of my hand
Hard to say it’s over
It’s hard to say that it’s the end
But I’m alarmy project
But I’m already someone else’s person
BABY, AHH
BABY, AHH
BABY, AHH
But I’m alarmy project
I’m already someone else’s person
All Caughter Up in the Way We Were
Like we’ve always been that way
I Feel Your Hands Getting Close to Mine
I feel your hands getting closer to my hand
Don’t say the word that I love to hear
Don’t tell me what I want to hear
The Beat Goes on and I Close My Eyes
My heart has jumped and I closed my eyes
I was young, DIDN’T ‘BOUT LOVE
I was young and I didn’t know about love
You were wond, CouldN’T Get Enough
You were rough and could not be satisfied
Let’s Leave Things The Way The Were
Then let’s leave our appearance as it is
You’ll Stay with me like a lullaby
Like a lullaby, you will stay by my side
Hey
SE QUE TE GUSTO a ti todavia por mucho Que digas
No matter how you say, you still know you like me
Ademas PureDo Ver en Tus OJOS QUE NO SOLO Quieres quedar como Amigos
If you look at your eyes, you can see that you don’t just want to remain as a friend
Tienes Mi Corazon, ERES MI OBSSION
You have my heart, and I’m caught by you
SOY TUYO PA ‘SIEMPRE
I’m forever
GUESS I have My Last Chance
Perhaps that was my last chance
And now this is our last dance
And now this will be our last dance
You Fell Through the Cracks in My Hands
You have escaped through the cracks of my hand
Tell myself be stronger
I will be stronger to myself
My Heart’s Like a Rubber Band
My heart is like a rubber band
And it’S SUCH a shame
It’s ashamed
You’ll wars be the one who go got away
You will always run away
We Both Know That Deep Down You Feel The Same
I know both of us that you feel the same
Hard to say it’s over
It’s hard to say that it’s the end
But I’m alarmy project
But I’m already someone else’s person
BABY, AHH (ESO No ES Amor)
(That’s not love)
BABY, AHH (MERECES MEJOR)
(You are eligible to be loved better)
BABY, AHH (Quiero Tu Calor)
(I want your warmth)
I’m alarmy business else’s
I’m already someone else’s person
Wish I met you at another place and time
I hope to meet you in another time and place
If only, if only you were mine
It would have been nice if you were my person
This Love Story Ends for you and i
This love story of you and me is over
‘CAUSE I’m Aleady Someone’
Because I am already someone else’s person
BABY, AHH (Y Lo Digo otra Vez)
(I’ll tell you once again)
BABY, AHH (MERECES MUCHO MEJOR, MUCHO MEJOR)
(You are deserving to get more things)
BABY, AHH (LO QUE TIENES CON El No ES Amor, No)
(It’s not love to share with him)
But I’m alarmy project
I’m already someone else’s person
BABY, AHH (CADA NOCHE MAS TE EXTRANO, CADA DIA SIN TI ME HACE DANO)
(I miss you more and more every night, make me sick every day without you)
BABY, AHH (SABES QUE MERECES MEJOR, LO SIENTES POR EL YA No ES Amor)
(You are deserving to get more, and it’s not love that you feel from him)
BABY, AHH (Por Mucho Digas Somos Mas Mas Que Amigos)
(No matter what you say, we’re more than a friend)
I’m al feedy Someone’S (Y El Tiempo Se Acaba en Cuatro, Tres, DOS, UNO)
(Now the time is over, 4, 3, 2, 1)
[source]
Warner Music Korea
Find more lyrics at mykpop.jspinyin.net
Lyrics Clean Bandit – Baby (feat. Marina and The Diamonds & Luis Fonsi) 가사
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Korean KPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru